Takaró Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Takaró ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Takaró
Takaró Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | kombers | ||
| Amhara | ብርድ ልብስ | ||
| Hausa | bargo | ||
| Igbo | blanket | ||
| Madagaszkári | bodofotsy | ||
| Nyanja (Chichewa) | bulangeti | ||
| Shona | gumbeze | ||
| Szomáliai | buste | ||
| Sesotho | kobo | ||
| Szuahéli | blanketi | ||
| Xhosa | ngengubo | ||
| Yoruba | aṣọ ibora | ||
| Zulu | ingubo | ||
| Bambara | birifini | ||
| Anyajuh | avɔtsɔtsɔ | ||
| Kinyarwanda | igitambaro | ||
| Lingala | bulangeti | ||
| Luganda | bulangiti | ||
| Sepedi | lepai | ||
| Twi (Akan) | dabua | ||
Takaró Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | بطانية | ||
| Héber | שְׂמִיכָה | ||
| Pastu | کمپلې | ||
| Arab | بطانية | ||
Takaró Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | batanije | ||
| Baszk | manta | ||
| Katalán | manta | ||
| Horvát | pokrivač | ||
| Dán | tæppe | ||
| Holland | deken | ||
| Angol | blanket | ||
| Francia | couverture | ||
| Fríz | tekken | ||
| Galíciai | manta | ||
| Német | decke | ||
| Izlandi | teppi | ||
| Ír | blaincéad | ||
| Olasz | coperta | ||
| Luxemburgi | decken | ||
| Máltai | kutra | ||
| Norvég | teppe | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | cobertor | ||
| Skót gael | plaide | ||
| Spanyol | manta | ||
| Svéd | filt | ||
| Walesi | blanced | ||
Takaró Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | коўдра | ||
| Bosnyák | pokrivač | ||
| Bolgár | одеяло | ||
| Cseh | deka | ||
| Észt | tekk | ||
| Finn | viltti | ||
| Magyar | takaró | ||
| Lett | sega | ||
| Litván | antklodė | ||
| Macedón | ќебе | ||
| Fényesít | koc | ||
| Román | pătură | ||
| Orosz | покрывало на кровать | ||
| Szerb | ћебе | ||
| Szlovák | deka | ||
| Szlovén | odeja | ||
| Ukrán | ковдра | ||
Takaró Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | কম্বল | ||
| Gudzsaráti | ધાબળો | ||
| Hindi | कंबल | ||
| Kannada | ಕಂಬಳಿ | ||
| Malayalam | പുതപ്പ് | ||
| Marathi | ब्लँकेट | ||
| Nepáli | कम्बल | ||
| Pandzsábi | ਕੰਬਲ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | පොරවනය | ||
| Tamil | போர்வை | ||
| Telugu | దుప్పటి | ||
| Urdu | کمبل | ||
Takaró Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 毯 | ||
| Kínai (hagyományos) | 毯 | ||
| Japán | 毛布 | ||
| Koreai | 담요 | ||
| Mongol | хөнжил | ||
| Mianmar (burmai) | စောင် | ||
Takaró Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | selimut | ||
| Jávai | kemul | ||
| Khmer | ភួយ | ||
| Lao | ຜ້າຫົ່ມ | ||
| Maláj | selimut | ||
| Thai | ผ้าห่ม | ||
| Vietnami | cái mền | ||
| Filippínó (tagalog) | kumot | ||
Takaró Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | yorğan | ||
| Kazah | көрпе | ||
| Kirgiz | жууркан | ||
| Tadzsik | кӯрпа | ||
| Türkmén | ýorgan | ||
| Üzbég | adyol | ||
| Ujgur | ئەدىيال | ||
Takaró Békés Nyelveken
| Hawaii | kāwili | ||
| Maori | paraikete | ||
| Szamoai | palanikeke | ||
| Tagalog (filippínó) | kumot | ||
Takaró Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | ikiña | ||
| Guarani | ahoja | ||
Takaró Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | litkovrilo | ||
| Latin | stratum | ||
Takaró Mások Nyelveken
| Görög | κουβέρτα | ||
| Hmong | daim pam | ||
| Kurd | lihêv | ||
| Török | battaniye | ||
| Xhosa | ngengubo | ||
| Jiddis | פאַרדעקן | ||
| Zulu | ingubo | ||
| Asszámi | কম্বল | ||
| Aymara | ikiña | ||
| Bhojpuri | कंबल | ||
| Dhivehi | ރަޖާގަނޑު | ||
| Dogri | कंबल | ||
| Filippínó (tagalog) | kumot | ||
| Guarani | ahoja | ||
| Ilocano | ules | ||
| Krio | kɔba | ||
| Kurd (sorani) | بەتانی | ||
| Maithili | कंबल | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯀꯝꯄꯣꯔ | ||
| Mizo | puankawp | ||
| Oromo | uffata qorraa halkanii | ||
| Odia (Oriya) | କମ୍ବଳ | ||
| Kecsua | lliklla | ||
| Szanszkrit | कम्बल | ||
| Tatár | одеял | ||
| Tigrinya | ኮቦርታ | ||
| Tsonga | nkumba | ||