Lény Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Lény ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Lény
Lény Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | wees | ||
| Amhara | መሆን | ||
| Hausa | kasancewa | ||
| Igbo | ịbụ | ||
| Madagaszkári | ny hoe | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukhala | ||
| Shona | kuva | ||
| Szomáliai | ahaansho | ||
| Sesotho | ho ba | ||
| Szuahéli | kuwa | ||
| Xhosa | ukuba | ||
| Yoruba | jije | ||
| Zulu | ukuba | ||
| Bambara | ni fɛn | ||
| Anyajuh | nu gbagbe | ||
| Kinyarwanda | kuba | ||
| Lingala | kozala | ||
| Luganda | okubeera | ||
| Sepedi | sebopiwa | ||
| Twi (Akan) | reyɛ | ||
Lény Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | يجرى | ||
| Héber | להיות | ||
| Pastu | شتون | ||
| Arab | يجرى | ||
Lény Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | qenie | ||
| Baszk | izatea | ||
| Katalán | estar | ||
| Horvát | biće | ||
| Dán | være | ||
| Holland | wezen | ||
| Angol | being | ||
| Francia | étant | ||
| Fríz | wêzen | ||
| Galíciai | estar | ||
| Német | sein | ||
| Izlandi | vera | ||
| Ír | bheith | ||
| Olasz | essere | ||
| Luxemburgi | sinn | ||
| Máltai | qed | ||
| Norvég | å være | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | ser | ||
| Skót gael | bhith | ||
| Spanyol | siendo | ||
| Svéd | varelse | ||
| Walesi | bod | ||
Lény Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | быццё | ||
| Bosnyák | biti | ||
| Bolgár | битие | ||
| Cseh | bytost | ||
| Észt | olemine | ||
| Finn | oleminen | ||
| Magyar | lény | ||
| Lett | būtne | ||
| Litván | esamas | ||
| Macedón | битие | ||
| Fényesít | istota | ||
| Román | fiind | ||
| Orosz | будучи | ||
| Szerb | бити | ||
| Szlovák | bytie | ||
| Szlovén | biti | ||
| Ukrán | буття | ||
Lény Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | হচ্ছে | ||
| Gudzsaráti | હોવા | ||
| Hindi | किया जा रहा है | ||
| Kannada | ಅಸ್ತಿತ್ವ | ||
| Malayalam | ഉള്ളത് | ||
| Marathi | अस्तित्व | ||
| Nepáli | हुनु | ||
| Pandzsábi | ਹੋਣ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | පැවැත්ම | ||
| Tamil | இருப்பது | ||
| Telugu | ఉండటం | ||
| Urdu | ہونے کی وجہ سے | ||
Lény Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 存在 | ||
| Kínai (hagyományos) | 存在 | ||
| Japán | であること | ||
| Koreai | 존재 | ||
| Mongol | байх | ||
| Mianmar (burmai) | ဖြစ်ခြင်း | ||
Lény Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | makhluk | ||
| Jávai | dadi | ||
| Khmer | ត្រូវបាន | ||
| Lao | ເປັນ | ||
| Maláj | menjadi | ||
| Thai | การเป็น | ||
| Vietnami | hiện hữu | ||
| Filippínó (tagalog) | pagiging | ||
Lény Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | olmaq | ||
| Kazah | болу | ||
| Kirgiz | болуу | ||
| Tadzsik | будан | ||
| Türkmén | bolmak | ||
| Üzbég | bo'lish | ||
| Ujgur | being | ||
Lény Békés Nyelveken
| Hawaii | ka noho ʻana | ||
| Maori | he tangata | ||
| Szamoai | tagata | ||
| Tagalog (filippínó) | pagiging | ||
Lény Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | ukhamaña | ||
| Guarani | upévo | ||
Lény Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | estanta | ||
| Latin | quod | ||
Lény Mások Nyelveken
| Görög | να εισαι | ||
| Hmong | ua | ||
| Kurd | bûn | ||
| Török | olmak | ||
| Xhosa | ukuba | ||
| Jiddis | זייַענדיק | ||
| Zulu | ukuba | ||
| Asszámi | being | ||
| Aymara | ukhamaña | ||
| Bhojpuri | होखल | ||
| Dhivehi | ވުން | ||
| Dogri | होआ करदा | ||
| Filippínó (tagalog) | pagiging | ||
| Guarani | upévo | ||
| Ilocano | addaan ti | ||
| Krio | fɔ bi | ||
| Kurd (sorani) | بوون | ||
| Maithili | प्राणी | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯑꯣꯏꯕ | ||
| Mizo | ni | ||
| Oromo | ta'uu | ||
| Odia (Oriya) | ହେବା | ||
| Kecsua | ser | ||
| Szanszkrit | स्थितवत् | ||
| Tatár | булу | ||
| Tigrinya | ፍጥረት | ||
| Tsonga | kuva | ||