El Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ El ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
El
El Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | weg | ||
| Amhara | ራቅ | ||
| Hausa | tafi | ||
| Igbo | pụọ | ||
| Madagaszkári | lasa | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutali | ||
| Shona | kure | ||
| Szomáliai | ka fog | ||
| Sesotho | hole | ||
| Szuahéli | mbali | ||
| Xhosa | kude | ||
| Yoruba | kuro | ||
| Zulu | kude | ||
| Bambara | jàn | ||
| Anyajuh | na | ||
| Kinyarwanda | kure | ||
| Lingala | mosika | ||
| Luganda | obutabawo | ||
| Sepedi | kgole | ||
| Twi (Akan) | akyirikyiri | ||
El Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | بعيدا | ||
| Héber | רָחוֹק | ||
| Pastu | لرې | ||
| Arab | بعيدا | ||
El Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | larg | ||
| Baszk | kanpoan | ||
| Katalán | de distància | ||
| Horvát | daleko | ||
| Dán | væk | ||
| Holland | weg | ||
| Angol | away | ||
| Francia | un moyen | ||
| Fríz | fuort | ||
| Galíciai | lonxe | ||
| Német | weg | ||
| Izlandi | í burtu | ||
| Ír | ar shiúl | ||
| Olasz | lontano | ||
| Luxemburgi | ewech | ||
| Máltai | bogħod | ||
| Norvég | borte | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | longe | ||
| Skót gael | air falbh | ||
| Spanyol | lejos | ||
| Svéd | bort | ||
| Walesi | i ffwrdd | ||
El Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | прэч | ||
| Bosnyák | daleko | ||
| Bolgár | далеч | ||
| Cseh | pryč | ||
| Észt | ära | ||
| Finn | pois | ||
| Magyar | el | ||
| Lett | prom | ||
| Litván | toli | ||
| Macedón | далеку | ||
| Fényesít | z dala | ||
| Román | departe | ||
| Orosz | прочь | ||
| Szerb | далеко | ||
| Szlovák | preč | ||
| Szlovén | stran | ||
| Ukrán | далеко | ||
El Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | দূরে | ||
| Gudzsaráti | દૂર | ||
| Hindi | दूर | ||
| Kannada | ದೂರ | ||
| Malayalam | ദൂരെ | ||
| Marathi | लांब | ||
| Nepáli | टाढा | ||
| Pandzsábi | ਦੂਰ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | ඉවතට | ||
| Tamil | தொலைவில் | ||
| Telugu | దూరంగా | ||
| Urdu | دور | ||
El Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 远 | ||
| Kínai (hagyományos) | 遠 | ||
| Japán | 離れて | ||
| Koreai | 떨어져 | ||
| Mongol | хол | ||
| Mianmar (burmai) | ဝေး | ||
El Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | jauh | ||
| Jávai | adoh | ||
| Khmer | ឆ្ងាយ | ||
| Lao | ຫ່າງ | ||
| Maláj | jauh | ||
| Thai | ออกไป | ||
| Vietnami | xa | ||
| Filippínó (tagalog) | malayo | ||
El Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | uzaqda | ||
| Kazah | алыс | ||
| Kirgiz | алыс | ||
| Tadzsik | дур | ||
| Türkmén | uzakda | ||
| Üzbég | uzoqda | ||
| Ujgur | away | ||
El Békés Nyelveken
| Hawaii | aku | ||
| Maori | haere atu | ||
| Szamoai | alu ese | ||
| Tagalog (filippínó) | palayo | ||
El Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | jaya | ||
| Guarani | mombyry | ||
El Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | for | ||
| Latin | auferetur | ||
El Mások Nyelveken
| Görög | μακριά | ||
| Hmong | tseg lawm | ||
| Kurd | serve | ||
| Török | uzakta | ||
| Xhosa | kude | ||
| Jiddis | אוועק | ||
| Zulu | kude | ||
| Asszámi | আঁতৰত | ||
| Aymara | jaya | ||
| Bhojpuri | ओहटा | ||
| Dhivehi | ދުރަށް | ||
| Dogri | छिंडै | ||
| Filippínó (tagalog) | malayo | ||
| Guarani | mombyry | ||
| Ilocano | adayo | ||
| Krio | go | ||
| Kurd (sorani) | دوور | ||
| Maithili | दूर | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯂꯥꯞꯊꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | hmundang | ||
| Oromo | irraa fagoo | ||
| Odia (Oriya) | ଦୂରରେ | ||
| Kecsua | karu | ||
| Szanszkrit | दुरे | ||
| Tatár | ерак | ||
| Tigrinya | ንየ | ||
| Tsonga | kule | ||