Vonz Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Vonz ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Vonz
Vonz Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | lok | ||
| Amhara | መሳብ | ||
| Hausa | jawo hankalin | ||
| Igbo | na-adọta | ||
| Madagaszkári | mahasarika | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukopa | ||
| Shona | kukwezva | ||
| Szomáliai | soo jiito | ||
| Sesotho | hohela | ||
| Szuahéli | kuvutia | ||
| Xhosa | tsala | ||
| Yoruba | fa | ||
| Zulu | ukuheha | ||
| Bambara | lasamali | ||
| Anyajuh | he | ||
| Kinyarwanda | gukurura | ||
| Lingala | kobenda | ||
| Luganda | okusikiriza | ||
| Sepedi | ba le maatlakgogedi | ||
| Twi (Akan) | twe | ||
Vonz Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | جذب | ||
| Héber | לִמְשׁוֹך | ||
| Pastu | متوجه کیدل | ||
| Arab | جذب | ||
Vonz Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | tërheq | ||
| Baszk | erakarri | ||
| Katalán | atreure | ||
| Horvát | privući | ||
| Dán | at tiltrække | ||
| Holland | aantrekken | ||
| Angol | attract | ||
| Francia | attirer | ||
| Fríz | oanlûke | ||
| Galíciai | atraer | ||
| Német | anziehen | ||
| Izlandi | aðlaða | ||
| Ír | mhealladh | ||
| Olasz | attirare | ||
| Luxemburgi | unzezéien | ||
| Máltai | tattira | ||
| Norvég | tiltrekke | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | atrai | ||
| Skót gael | tàladh | ||
| Spanyol | atraer | ||
| Svéd | locka till sig | ||
| Walesi | denu | ||
Vonz Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | прыцягваць | ||
| Bosnyák | privući | ||
| Bolgár | привличам | ||
| Cseh | přilákat | ||
| Észt | meelitama | ||
| Finn | vetää puoleensa | ||
| Magyar | vonz | ||
| Lett | piesaistīt | ||
| Litván | pritraukti | ||
| Macedón | привлече | ||
| Fényesít | pociągać | ||
| Román | a atrage | ||
| Orosz | привлекать | ||
| Szerb | привући | ||
| Szlovák | prilákať | ||
| Szlovén | privabiti | ||
| Ukrán | залучити | ||
Vonz Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | আকর্ষণ | ||
| Gudzsaráti | આકર્ષિત કરો | ||
| Hindi | आकर्षित | ||
| Kannada | ಆಕರ್ಷಿಸಿ | ||
| Malayalam | ആകർഷിക്കുക | ||
| Marathi | आकर्षित करणे | ||
| Nepáli | आकर्षित | ||
| Pandzsábi | ਆਕਰਸ਼ਤ ਕਰੋ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | ආකර්ෂණය කරගන්න | ||
| Tamil | ஈர்க்க | ||
| Telugu | ఆకర్షించండి | ||
| Urdu | اپنی طرف متوجہ | ||
Vonz Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 吸引 | ||
| Kínai (hagyományos) | 吸引 | ||
| Japán | 引き付ける | ||
| Koreai | 끌다 | ||
| Mongol | татах | ||
| Mianmar (burmai) | ဆွဲဆောင်သည် | ||
Vonz Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | menarik | ||
| Jávai | narik kawigaten | ||
| Khmer | ទាក់ទាញ | ||
| Lao | ດຶງດູດ | ||
| Maláj | tertarik | ||
| Thai | ดึงดูด | ||
| Vietnami | thu hút | ||
| Filippínó (tagalog) | akitin | ||
Vonz Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | cəlb etmək | ||
| Kazah | тарту | ||
| Kirgiz | тартуу | ||
| Tadzsik | ҷалб кардан | ||
| Türkmén | çekmek | ||
| Üzbég | jalb qilmoq | ||
| Ujgur | جەلپ قىلىش | ||
Vonz Békés Nyelveken
| Hawaii | ʻumeʻume | ||
| Maori | kukume | ||
| Szamoai | faatosina | ||
| Tagalog (filippínó) | makaakit | ||
Vonz Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | munayaña | ||
| Guarani | poropy'areraha | ||
Vonz Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | altiri | ||
| Latin | attrahunt | ||
Vonz Mások Nyelveken
| Görög | προσελκύω | ||
| Hmong | nyiam | ||
| Kurd | sorkirin | ||
| Török | çekmek | ||
| Xhosa | tsala | ||
| Jiddis | צוציען | ||
| Zulu | ukuheha | ||
| Asszámi | আকৰ্ষণ | ||
| Aymara | munayaña | ||
| Bhojpuri | आकर्षित कईल | ||
| Dhivehi | ގަޔާވާ | ||
| Dogri | मोहत होना | ||
| Filippínó (tagalog) | akitin | ||
| Guarani | poropy'areraha | ||
| Ilocano | awisen | ||
| Krio | lɛk | ||
| Kurd (sorani) | سەرنج ڕاکێشان | ||
| Maithili | आकर्षक | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯄꯨꯛꯅꯤꯡ ꯆꯤꯡꯁꯤꯟꯕ | ||
| Mizo | hip | ||
| Oromo | hawwachuu | ||
| Odia (Oriya) | ଆକର୍ଷିତ କର | | ||
| Kecsua | aysay | ||
| Szanszkrit | लोभयति | ||
| Tatár | җәлеп итү | ||
| Tigrinya | ምስሓብ | ||
| Tsonga | koka rinoko | ||