Állítják Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Állítják ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Állítják
Állítják Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | beweer | ||
| Amhara | አረጋግጥ | ||
| Hausa | tabbatar | ||
| Igbo | kwuo | ||
| Madagaszkári | milaza | ||
| Nyanja (Chichewa) | onetsetsani | ||
| Shona | simbisa | ||
| Szomáliai | sheegid | ||
| Sesotho | tiisa | ||
| Szuahéli | sisitiza | ||
| Xhosa | xela | ||
| Yoruba | ṣalaye | ||
| Zulu | gomela | ||
| Bambara | a jira ko a bɛ fɔ | ||
| Anyajuh | te gbe ɖe edzi | ||
| Kinyarwanda | shimangira | ||
| Lingala | koloba ete | ||
| Luganda | kakasa nti | ||
| Sepedi | tiišetša | ||
| Twi (Akan) | si so dua | ||
Állítják Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | يجزم | ||
| Héber | לִטעוֹן | ||
| Pastu | تکیه کول | ||
| Arab | يجزم | ||
Állítják Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | pohoj | ||
| Baszk | aldarrikatu | ||
| Katalán | afirmar | ||
| Horvát | tvrditi | ||
| Dán | hævde | ||
| Holland | beweren | ||
| Angol | assert | ||
| Francia | affirmer | ||
| Fríz | assert | ||
| Galíciai | afirmar | ||
| Német | behaupten | ||
| Izlandi | fullyrða | ||
| Ír | dearbhú | ||
| Olasz | asserire | ||
| Luxemburgi | behaapten | ||
| Máltai | tasserixxi | ||
| Norvég | hevder | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | afirmar | ||
| Skót gael | dearbhte | ||
| Spanyol | afirmar | ||
| Svéd | hävda | ||
| Walesi | haeru | ||
Állítják Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | сцвярджаць | ||
| Bosnyák | tvrditi | ||
| Bolgár | твърдя | ||
| Cseh | tvrdit | ||
| Észt | kinnitada | ||
| Finn | väittävät | ||
| Magyar | állítják | ||
| Lett | apgalvot | ||
| Litván | tvirtinti | ||
| Macedón | тврдат | ||
| Fényesít | zapewniać | ||
| Román | afirma | ||
| Orosz | утверждать | ||
| Szerb | тврдити | ||
| Szlovák | tvrdiť | ||
| Szlovén | trditi | ||
| Ukrán | стверджувати | ||
Állítják Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | জাহির করা | ||
| Gudzsaráti | દાવો | ||
| Hindi | ज़ोर | ||
| Kannada | ಪ್ರತಿಪಾದಿಸಿ | ||
| Malayalam | ഉറപ്പിക്കുക | ||
| Marathi | ठामपणे सांगा | ||
| Nepáli | जोड दिनुहोस् | ||
| Pandzsábi | ਜ਼ੋਰ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | තහවුරු කරන්න | ||
| Tamil | வலியுறுத்துங்கள் | ||
| Telugu | నొక్కి చెప్పండి | ||
| Urdu | زور دینا | ||
Állítják Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 断言 | ||
| Kínai (hagyományos) | 斷言 | ||
| Japán | 主張する | ||
| Koreai | 주장하다 | ||
| Mongol | батлах | ||
| Mianmar (burmai) | အခိုင်အမာ | ||
Állítják Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | menegaskan | ||
| Jávai | negesake | ||
| Khmer | អះអាង | ||
| Lao | ຢືນຢັນ | ||
| Maláj | menegaskan | ||
| Thai | ยืนยัน | ||
| Vietnami | khẳng định | ||
| Filippínó (tagalog) | igiit | ||
Állítják Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | təsdiq et | ||
| Kazah | бекіту | ||
| Kirgiz | ырастоо | ||
| Tadzsik | тасдиқ кунед | ||
| Türkmén | tassykla | ||
| Üzbég | tasdiqlash | ||
| Ujgur | جەزملەشتۈرۈڭ | ||
Állítják Békés Nyelveken
| Hawaii | e hoʻokū nei | ||
| Maori | whakapae | ||
| Szamoai | taʻutino | ||
| Tagalog (filippínó) | iginiit | ||
Állítják Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | afirmar sañ muni | ||
| Guarani | afirma | ||
Állítják Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | aserti | ||
| Latin | progressibus profertur | ||
Állítják Mások Nyelveken
| Görög | διεκδικώ | ||
| Hmong | hais tawm | ||
| Kurd | îddîakirin | ||
| Török | iddia etmek | ||
| Xhosa | xela | ||
| Jiddis | פעסטשטעלן | ||
| Zulu | gomela | ||
| Asszámi | assert | ||
| Aymara | afirmar sañ muni | ||
| Bhojpuri | जोर देत बानी | ||
| Dhivehi | ސާބިތުކޮށްދެއެވެ | ||
| Dogri | जोर देना | ||
| Filippínó (tagalog) | igiit | ||
| Guarani | afirma | ||
| Ilocano | ipapilitmo | ||
| Krio | assert | ||
| Kurd (sorani) | دووپاتی بکەرەوە | ||
| Maithili | जोर देब | ||
| Meiteilon (manipuri) | assert ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | assert rawh | ||
| Oromo | mirkaneessuu | ||
| Odia (Oriya) | ନିଶ୍ଚିତ କର | | ||
| Kecsua | afirmar | ||
| Szanszkrit | प्रतिपादयतु | ||
| Tatár | раслау | ||
| Tigrinya | ኣረጋግጽ | ||
| Tsonga | tiyisisa | ||