Elrendezés Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Elrendezés ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Elrendezés
Elrendezés Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | reëling | ||
| Amhara | ዝግጅት | ||
| Hausa | tsari | ||
| Igbo | ndokwa | ||
| Madagaszkári | fandaharana | ||
| Nyanja (Chichewa) | makonzedwe | ||
| Shona | kurongeka | ||
| Szomáliai | habayn | ||
| Sesotho | tlhophiso | ||
| Szuahéli | mpangilio | ||
| Xhosa | ulungiselelo | ||
| Yoruba | akanṣe | ||
| Zulu | ukuhlelwa | ||
| Bambara | ɲɛnabɔli | ||
| Anyajuh | ɖoɖo | ||
| Kinyarwanda | gahunda | ||
| Lingala | ebongiseli | ||
| Luganda | entegeka | ||
| Sepedi | peakanyo | ||
| Twi (Akan) | nhyehyɛeɛ | ||
Elrendezés Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | ترتيب | ||
| Héber | הֶסדֵר | ||
| Pastu | ترتیب | ||
| Arab | ترتيب | ||
Elrendezés Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | marrëveshje | ||
| Baszk | antolaketa | ||
| Katalán | arranjament | ||
| Horvát | uređenje | ||
| Dán | arrangement | ||
| Holland | arrangement | ||
| Angol | arrangement | ||
| Francia | arrangement | ||
| Fríz | regeling | ||
| Galíciai | arranxo | ||
| Német | anordnung | ||
| Izlandi | fyrirkomulag | ||
| Ír | socrú | ||
| Olasz | preparativi | ||
| Luxemburgi | arrangement | ||
| Máltai | arranġament | ||
| Norvég | ordning | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | arranjo | ||
| Skót gael | rèiteachadh | ||
| Spanyol | arreglo | ||
| Svéd | arrangemang | ||
| Walesi | trefniant | ||
Elrendezés Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | размяшчэнне | ||
| Bosnyák | aranžman | ||
| Bolgár | подреждане | ||
| Cseh | dohoda | ||
| Észt | kokkulepe | ||
| Finn | järjestely | ||
| Magyar | elrendezés | ||
| Lett | vienošanās | ||
| Litván | išdėstymas | ||
| Macedón | аранжман | ||
| Fényesít | układ | ||
| Román | aranjament | ||
| Orosz | договоренность | ||
| Szerb | аранжман | ||
| Szlovák | usporiadanie | ||
| Szlovén | aranžma | ||
| Ukrán | домовленість | ||
Elrendezés Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | ব্যবস্থা | ||
| Gudzsaráti | વ્યવસ્થા | ||
| Hindi | व्यवस्था | ||
| Kannada | ವ್ಯವಸ್ಥೆ | ||
| Malayalam | ക്രമീകരണം | ||
| Marathi | व्यवस्था | ||
| Nepáli | व्यवस्था | ||
| Pandzsábi | ਪ੍ਰਬੰਧ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | විධිවිධානය | ||
| Tamil | ஏற்பாடு | ||
| Telugu | అమరిక | ||
| Urdu | انتظام | ||
Elrendezés Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 安排 | ||
| Kínai (hagyományos) | 安排 | ||
| Japán | 配置 | ||
| Koreai | 배열 | ||
| Mongol | зохион байгуулалт | ||
| Mianmar (burmai) | အစီအစဉ် | ||
Elrendezés Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | pengaturan | ||
| Jávai | atur | ||
| Khmer | ការរៀបចំ | ||
| Lao | ການຈັດການ | ||
| Maláj | susunan | ||
| Thai | การจัด | ||
| Vietnami | sắp xếp | ||
| Filippínó (tagalog) | pagkakaayos | ||
Elrendezés Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | tənzimləmə | ||
| Kazah | орналасу | ||
| Kirgiz | аранжировка | ||
| Tadzsik | созиш | ||
| Türkmén | tertibi | ||
| Üzbég | tartibga solish | ||
| Ujgur | ئورۇنلاشتۇرۇش | ||
Elrendezés Békés Nyelveken
| Hawaii | hoʻonoho 'ana | ||
| Maori | whakaritenga | ||
| Szamoai | faʻatulagaga | ||
| Tagalog (filippínó) | pagkakaayos | ||
Elrendezés Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | amtata | ||
| Guarani | myatyrõ | ||
Elrendezés Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | aranĝo | ||
| Latin | ordinatio | ||
Elrendezés Mások Nyelveken
| Görög | συμφωνία | ||
| Hmong | kev kho kom zoo | ||
| Kurd | ferman | ||
| Török | aranjman | ||
| Xhosa | ulungiselelo | ||
| Jiddis | אָרדענונג | ||
| Zulu | ukuhlelwa | ||
| Asszámi | ব্যৱস্থা | ||
| Aymara | amtata | ||
| Bhojpuri | बेवस्था | ||
| Dhivehi | ރޭވިފައިވާގޮތް | ||
| Dogri | सरिस्ता | ||
| Filippínó (tagalog) | pagkakaayos | ||
| Guarani | myatyrõ | ||
| Ilocano | katulagan | ||
| Krio | arenj | ||
| Kurd (sorani) | ئامادەکاری | ||
| Maithili | सजावट | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯁꯤꯟ ꯂꯥꯡꯕ | ||
| Mizo | ruahmanna | ||
| Oromo | qindeeffama | ||
| Odia (Oriya) | ବ୍ୟବସ୍ଥା | ||
| Kecsua | allichakuy | ||
| Szanszkrit | व्यवस्थाम् | ||
| Tatár | аранжировка | ||
| Tigrinya | መስርዕ | ||
| Tsonga | malulamiselo | ||