Vitatkozni Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Vitatkozni ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Vitatkozni
Vitatkozni Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | stry | ||
| Amhara | ብለው ይከራከሩ | ||
| Hausa | yi jayayya | ||
| Igbo | na-arụ ụka | ||
| Madagaszkári | miady hevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kukangana | ||
| Shona | nharo | ||
| Szomáliai | doodid | ||
| Sesotho | ngangisana | ||
| Szuahéli | kubishana | ||
| Xhosa | phikisa | ||
| Yoruba | jiyan | ||
| Zulu | phikisana | ||
| Bambara | ka sɔsɔli kɛ | ||
| Anyajuh | he nya | ||
| Kinyarwanda | gutongana | ||
| Lingala | kosolola | ||
| Luganda | okuwakana | ||
| Sepedi | ngangišana | ||
| Twi (Akan) | gye kyin | ||
Vitatkozni Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | تجادل | ||
| Héber | לִטעוֹן | ||
| Pastu | بحث وکړئ | ||
| Arab | تجادل | ||
Vitatkozni Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | argumentoj | ||
| Baszk | argudiatu | ||
| Katalán | discutir | ||
| Horvát | raspravljati | ||
| Dán | argumentere | ||
| Holland | ruzie maken | ||
| Angol | argue | ||
| Francia | se disputer | ||
| Fríz | pleitsje | ||
| Galíciai | discutir | ||
| Német | streiten | ||
| Izlandi | rífast | ||
| Ír | argóint | ||
| Olasz | discutere | ||
| Luxemburgi | streiden | ||
| Máltai | argumenta | ||
| Norvég | argumentere | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | argumentar | ||
| Skót gael | argamaid | ||
| Spanyol | discutir | ||
| Svéd | argumentera | ||
| Walesi | dadlau | ||
Vitatkozni Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | спрачацца | ||
| Bosnyák | rasprava | ||
| Bolgár | спори | ||
| Cseh | dohadovat se | ||
| Észt | vaielda | ||
| Finn | väittävät | ||
| Magyar | vitatkozni | ||
| Lett | strīdēties | ||
| Litván | ginčytis | ||
| Macedón | расправаат | ||
| Fényesít | kłócić się | ||
| Román | cearta | ||
| Orosz | спорить | ||
| Szerb | расправљати | ||
| Szlovák | hádať sa | ||
| Szlovén | trditi | ||
| Ukrán | сперечатися | ||
Vitatkozni Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | তর্ক | ||
| Gudzsaráti | દલીલ કરો | ||
| Hindi | लोगों का तर्क है | ||
| Kannada | ವಾದಿಸುತ್ತಾರೆ | ||
| Malayalam | വാദിക്കുക | ||
| Marathi | युक्तिवाद | ||
| Nepáli | बहस | ||
| Pandzsábi | ਬਹਿਸ ਕਰੋ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | වාද කරනවා | ||
| Tamil | வாதிடுங்கள் | ||
| Telugu | వాదించండి | ||
| Urdu | بحث کریں | ||
Vitatkozni Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 争论 | ||
| Kínai (hagyományos) | 爭論 | ||
| Japán | 主張する | ||
| Koreai | 논하다 | ||
| Mongol | маргах | ||
| Mianmar (burmai) | ငြင်းခုန် | ||
Vitatkozni Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | memperdebatkan | ||
| Jávai | padu | ||
| Khmer | ឈ្លោះប្រកែកគ្នា | ||
| Lao | ໂຕ້ຖຽງ | ||
| Maláj | berhujah | ||
| Thai | เถียง | ||
| Vietnami | tranh luận | ||
| Filippínó (tagalog) | makipagtalo | ||
Vitatkozni Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | mübahisə etmək | ||
| Kazah | дауласу | ||
| Kirgiz | талашуу | ||
| Tadzsik | баҳс кардан | ||
| Türkmén | jedel etmek | ||
| Üzbég | bahslashmoq | ||
| Ujgur | تالاش-تارتىش قىلىش | ||
Vitatkozni Békés Nyelveken
| Hawaii | hoʻopaʻapaʻa | ||
| Maori | tautohe | ||
| Szamoai | finau | ||
| Tagalog (filippínó) | magtalo | ||
Vitatkozni Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | arxataña | ||
| Guarani | jeikovai | ||
Vitatkozni Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | disputi | ||
| Latin | arguere | ||
Vitatkozni Mások Nyelveken
| Görög | λογομαχώ | ||
| Hmong | sib cav | ||
| Kurd | şerkirin | ||
| Török | tartışmak | ||
| Xhosa | phikisa | ||
| Jiddis | טענהן | ||
| Zulu | phikisana | ||
| Asszámi | তৰ্ক কৰা | ||
| Aymara | arxataña | ||
| Bhojpuri | बतरस | ||
| Dhivehi | ދެކޮޅުހެދުން | ||
| Dogri | बैहस | ||
| Filippínó (tagalog) | makipagtalo | ||
| Guarani | jeikovai | ||
| Ilocano | makisuppiat | ||
| Krio | agyu | ||
| Kurd (sorani) | مشتومڕ | ||
| Maithili | बाताबाती | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯃꯔꯩ ꯌꯦꯠꯄ | ||
| Mizo | hnial | ||
| Oromo | falmuu | ||
| Odia (Oriya) | ଯୁକ୍ତି | ||
| Kecsua | rimanakuy | ||
| Szanszkrit | तर्कयति | ||
| Tatár | бәхәсләшү | ||
| Tigrinya | ምክታዕ | ||
| Tsonga | phikizana | ||