Megfelelő Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Megfelelő ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Megfelelő
Megfelelő Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | gepas | ||
| Amhara | ተገቢ | ||
| Hausa | dace | ||
| Igbo | kwesịrị ekwesị | ||
| Madagaszkári | mety | ||
| Nyanja (Chichewa) | zoyenera | ||
| Shona | zvakakodzera | ||
| Szomáliai | ku habboon | ||
| Sesotho | loketseng | ||
| Szuahéli | sahihi | ||
| Xhosa | kufanelekile | ||
| Yoruba | yẹ | ||
| Zulu | efanelekile | ||
| Bambara | bɛrɛbɛnnen | ||
| Anyajuh | si dze | ||
| Kinyarwanda | bikwiye | ||
| Lingala | ebongi | ||
| Luganda | ekisaanidde | ||
| Sepedi | maleba | ||
| Twi (Akan) | deɛ ɛdi mu | ||
Megfelelő Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | مناسب | ||
| Héber | מתאים | ||
| Pastu | مناسب | ||
| Arab | مناسب | ||
Megfelelő Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | të përshtatshme | ||
| Baszk | egokia | ||
| Katalán | adequat | ||
| Horvát | prikladno | ||
| Dán | passende | ||
| Holland | passend | ||
| Angol | appropriate | ||
| Francia | approprié | ||
| Fríz | gaadlik | ||
| Galíciai | apropiado | ||
| Német | angemessen | ||
| Izlandi | viðeigandi | ||
| Ír | oiriúnach | ||
| Olasz | adeguata | ||
| Luxemburgi | passend | ||
| Máltai | xieraq | ||
| Norvég | passende | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | apropriado | ||
| Skót gael | iomchaidh | ||
| Spanyol | apropiado | ||
| Svéd | lämplig | ||
| Walesi | priodol | ||
Megfelelő Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | мэтазгодна | ||
| Bosnyák | prikladno | ||
| Bolgár | подходящо | ||
| Cseh | odpovídající | ||
| Észt | asjakohane | ||
| Finn | sopiva | ||
| Magyar | megfelelő | ||
| Lett | piemērots | ||
| Litván | tinkamas | ||
| Macedón | соодветно | ||
| Fényesít | właściwy | ||
| Román | potrivit | ||
| Orosz | подходящее | ||
| Szerb | прикладан | ||
| Szlovák | vhodné | ||
| Szlovén | primerno | ||
| Ukrán | доречно | ||
Megfelelő Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | যথাযথ | ||
| Gudzsaráti | યોગ્ય | ||
| Hindi | उचित | ||
| Kannada | ಸೂಕ್ತ | ||
| Malayalam | ഉചിതമായത് | ||
| Marathi | योग्य | ||
| Nepáli | उपयुक्त | ||
| Pandzsábi | ਉਚਿਤ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | සුදුසු | ||
| Tamil | பொருத்தமானது | ||
| Telugu | తగినది | ||
| Urdu | مناسب | ||
Megfelelő Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 适当 | ||
| Kínai (hagyományos) | 適當 | ||
| Japán | 適切な | ||
| Koreai | 적당한 | ||
| Mongol | тохиромжтой | ||
| Mianmar (burmai) | သင့်လျော်သော | ||
Megfelelő Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | sesuai | ||
| Jávai | cocog | ||
| Khmer | សមរម្យ | ||
| Lao | ທີ່ເຫມາະສົມ | ||
| Maláj | sesuai | ||
| Thai | เหมาะสม | ||
| Vietnami | thích hợp | ||
| Filippínó (tagalog) | nararapat | ||
Megfelelő Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | uyğun | ||
| Kazah | қолайлы | ||
| Kirgiz | ылайыктуу | ||
| Tadzsik | мувофиқ | ||
| Türkmén | laýyk gelýär | ||
| Üzbég | muvofiq | ||
| Ujgur | مۇۋاپىق | ||
Megfelelő Békés Nyelveken
| Hawaii | kūpono | ||
| Maori | e tika ana | ||
| Szamoai | talafeagai | ||
| Tagalog (filippínó) | naaangkop | ||
Megfelelő Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | ukarjama | ||
| Guarani | hekópe | ||
Megfelelő Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | taŭga | ||
| Latin | quodlibet | ||
Megfelelő Mások Nyelveken
| Görög | κατάλληλος | ||
| Hmong | tsim nyog | ||
| Kurd | maqûl | ||
| Török | uygun | ||
| Xhosa | kufanelekile | ||
| Jiddis | געהעריק | ||
| Zulu | efanelekile | ||
| Asszámi | যথাযথ | ||
| Aymara | ukarjama | ||
| Bhojpuri | ठीक | ||
| Dhivehi | މުނާސިބު | ||
| Dogri | मनासब | ||
| Filippínó (tagalog) | nararapat | ||
| Guarani | hekópe | ||
| Ilocano | nakanada | ||
| Krio | fayn | ||
| Kurd (sorani) | گونجاو | ||
| Maithili | उपयुक्त | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯆꯨꯅꯕ | ||
| Mizo | inmil | ||
| Oromo | fudhatamaa | ||
| Odia (Oriya) | ଉପଯୁକ୍ତ | ||
| Kecsua | allin | ||
| Szanszkrit | समीचीनः | ||
| Tatár | урынлы | ||
| Tigrinya | ኣግባብ | ||
| Tsonga | faneleke | ||