Beállítás Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Beállítás ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Beállítás
Beállítás Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | aanpassing | ||
| Amhara | ማስተካከያ | ||
| Hausa | daidaitawa | ||
| Igbo | ukpụhọde | ||
| Madagaszkári | fanitsiana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kusintha | ||
| Shona | kugadzirisa | ||
| Szomáliai | hagaajinta | ||
| Sesotho | phetoho | ||
| Szuahéli | marekebisho | ||
| Xhosa | uhlengahlengiso | ||
| Yoruba | tolesese | ||
| Zulu | ukulungiswa | ||
| Bambara | ladilanni kɛli | ||
| Anyajuh | asitɔtrɔ le ame ŋu | ||
| Kinyarwanda | guhindura | ||
| Lingala | kobongisa makambo | ||
| Luganda | okutereeza | ||
| Sepedi | peakanyo ya go dira dilo | ||
| Twi (Akan) | nsakrae a wɔyɛ | ||
Beállítás Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | تعديل | ||
| Héber | התאמה | ||
| Pastu | سمول | ||
| Arab | تعديل | ||
Beállítás Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | rregullimi | ||
| Baszk | doikuntza | ||
| Katalán | ajust | ||
| Horvát | podešavanje | ||
| Dán | justering | ||
| Holland | aanpassing | ||
| Angol | adjustment | ||
| Francia | ajustement | ||
| Fríz | oanpassing | ||
| Galíciai | axuste | ||
| Német | einstellung | ||
| Izlandi | aðlögun | ||
| Ír | coigeartú | ||
| Olasz | regolazione | ||
| Luxemburgi | upassung | ||
| Máltai | aġġustament | ||
| Norvég | justering | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | ajustamento | ||
| Skót gael | atharrachadh | ||
| Spanyol | ajustamiento | ||
| Svéd | justering | ||
| Walesi | addasiad | ||
Beállítás Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | карэкціроўка | ||
| Bosnyák | podešavanje | ||
| Bolgár | настройка | ||
| Cseh | nastavení | ||
| Észt | kohandamine | ||
| Finn | säätö | ||
| Magyar | beállítás | ||
| Lett | pielāgošana | ||
| Litván | koregavimas | ||
| Macedón | прилагодување | ||
| Fényesít | dostosowanie | ||
| Román | ajustare | ||
| Orosz | корректировка | ||
| Szerb | прилагођавање | ||
| Szlovák | úprava | ||
| Szlovén | prilagoditev | ||
| Ukrán | регулювання | ||
Beállítás Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | সমন্বয় | ||
| Gudzsaráti | ગોઠવણ | ||
| Hindi | समायोजन | ||
| Kannada | ಹೊಂದಾಣಿಕೆ | ||
| Malayalam | ക്രമീകരണം | ||
| Marathi | समायोजन | ||
| Nepáli | समायोजन | ||
| Pandzsábi | ਵਿਵਸਥਾ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | ගැලපීම | ||
| Tamil | சரிசெய்தல் | ||
| Telugu | సర్దుబాటు | ||
| Urdu | ایڈجسٹمنٹ | ||
Beállítás Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 调整 | ||
| Kínai (hagyományos) | 調整 | ||
| Japán | 調整 | ||
| Koreai | 조정 | ||
| Mongol | тохируулга | ||
| Mianmar (burmai) | ညှိနှိုင်းမှု | ||
Beállítás Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | pengaturan | ||
| Jávai | imbuhan | ||
| Khmer | ការលៃតម្រូវ | ||
| Lao | ການປັບຕົວ | ||
| Maláj | penyesuaian | ||
| Thai | การปรับ | ||
| Vietnami | điều chỉnh | ||
| Filippínó (tagalog) | pagsasaayos | ||
Beállítás Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | tənzimləmə | ||
| Kazah | реттеу | ||
| Kirgiz | тууралоо | ||
| Tadzsik | тасҳеҳ | ||
| Türkmén | sazlamak | ||
| Üzbég | moslashish | ||
| Ujgur | تەڭشەش | ||
Beállítás Békés Nyelveken
| Hawaii | hoʻoponopono | ||
| Maori | whakatikatika | ||
| Szamoai | fetuunaiga | ||
| Tagalog (filippínó) | pagsasaayos | ||
Beállítás Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | chiqañchaña | ||
| Guarani | ajuste rehegua | ||
Beállítás Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | ĝustigo | ||
| Latin | tionibus | ||
Beállítás Mások Nyelveken
| Görög | προσαρμογή | ||
| Hmong | hloov li cas lawm | ||
| Kurd | lêanî | ||
| Török | ayarlama | ||
| Xhosa | uhlengahlengiso | ||
| Jiddis | אַדזשאַסטמאַנט | ||
| Zulu | ukulungiswa | ||
| Asszámi | সমন্বয় | ||
| Aymara | chiqañchaña | ||
| Bhojpuri | समायोजन के काम कइल जाला | ||
| Dhivehi | އެޖެސްޓް ކުރުމެވެ | ||
| Dogri | समायोजन करना | ||
| Filippínó (tagalog) | pagsasaayos | ||
| Guarani | ajuste rehegua | ||
| Ilocano | panagbalbaliw | ||
| Krio | ajɔstmɛnt | ||
| Kurd (sorani) | ڕێکخستن | ||
| Maithili | समायोजन के लिये | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯑꯦꯗꯖꯁ꯭ꯇꯃꯦꯟꯇ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | siamthatna a ni | ||
| Oromo | sirreeffama | ||
| Odia (Oriya) | ଆଡଜଷ୍ଟମେଣ୍ଟ୍ | ||
| Kecsua | allichay | ||
| Szanszkrit | समायोजनम् | ||
| Tatár | көйләү | ||
| Tigrinya | ምትዕርራይ ምግባር | ||
| Tsonga | ku lulamisiwa ka swilo | ||