Afrikaans | ongeluk | ||
Amhara | አደጋ | ||
Hausa | haɗari | ||
Igbo | ọghọm | ||
Madagaszkári | loza | ||
Nyanja (Chichewa) | ngozi | ||
Shona | tsaona | ||
Szomáliai | shil | ||
Sesotho | kotsi | ||
Szuahéli | ajali | ||
Xhosa | ingozi | ||
Yoruba | ijamba | ||
Zulu | ingozi | ||
Bambara | kasara | ||
Anyajuh | afɔku | ||
Kinyarwanda | impanuka | ||
Lingala | aksida | ||
Luganda | akabenje | ||
Sepedi | kotsi | ||
Twi (Akan) | akwanhyia | ||
Arab | حادث | ||
Héber | תְאוּנָה | ||
Pastu | پیښه | ||
Arab | حادث | ||
Albán | aksident | ||
Baszk | istripua | ||
Katalán | accident | ||
Horvát | nesreća | ||
Dán | ulykke | ||
Holland | ongeluk | ||
Angol | accident | ||
Francia | accident | ||
Fríz | ûngelok | ||
Galíciai | accidente | ||
Német | unfall | ||
Izlandi | slys | ||
Ír | timpiste | ||
Olasz | incidente | ||
Luxemburgi | accident | ||
Máltai | aċċident | ||
Norvég | ulykke | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | acidente | ||
Skót gael | tubaist | ||
Spanyol | accidente | ||
Svéd | olycka | ||
Walesi | damwain | ||
Fehérorosz | аварыя | ||
Bosnyák | nesreća | ||
Bolgár | злополука | ||
Cseh | nehoda | ||
Észt | õnnetus | ||
Finn | onnettomuus | ||
Magyar | baleset | ||
Lett | negadījums | ||
Litván | avarija | ||
Macedón | несреќа | ||
Fényesít | wypadek | ||
Román | accident | ||
Orosz | авария | ||
Szerb | незгода | ||
Szlovák | nehoda | ||
Szlovén | nesreča | ||
Ukrán | аварія | ||
Bengáli | দুর্ঘটনা | ||
Gudzsaráti | અકસ્માત | ||
Hindi | दुर्घटना | ||
Kannada | ಅಪಘಾತ | ||
Malayalam | അപകടം | ||
Marathi | अपघात | ||
Nepáli | दुर्घटना | ||
Pandzsábi | ਹਾਦਸਾ | ||
Szingaléz (szingaléz) | අනතුර | ||
Tamil | விபத்து | ||
Telugu | ప్రమాదం | ||
Urdu | حادثہ | ||
Kínai (egyszerűsített) | 事故 | ||
Kínai (hagyományos) | 事故 | ||
Japán | 事故 | ||
Koreai | 사고 | ||
Mongol | осол | ||
Mianmar (burmai) | မတော်တဆမှု | ||
Indonéz | kecelakaan | ||
Jávai | kacilakan | ||
Khmer | គ្រោះថ្នាក់ | ||
Lao | ອຸບັດຕິເຫດ | ||
Maláj | kemalangan | ||
Thai | อุบัติเหตุ | ||
Vietnami | tai nạn | ||
Filippínó (tagalog) | aksidente | ||
Azerbajdzsáni | qəza | ||
Kazah | апат | ||
Kirgiz | кырсык | ||
Tadzsik | садама | ||
Türkmén | awariýa | ||
Üzbég | baxtsiz hodisa | ||
Ujgur | ھادىسە | ||
Hawaii | ulia pōpilikia | ||
Maori | aitua | ||
Szamoai | faʻalavelave | ||
Tagalog (filippínó) | aksidente | ||
Aymara | chiji | ||
Guarani | japaro | ||
Eszperantó | akcidento | ||
Latin | accidente | ||
Görög | ατύχημα | ||
Hmong | huam yuaj | ||
Kurd | qeza | ||
Török | kaza | ||
Xhosa | ingozi | ||
Jiddis | צופאַל | ||
Zulu | ingozi | ||
Asszámi | দুৰ্ঘটনা | ||
Aymara | chiji | ||
Bhojpuri | दुरघटना | ||
Dhivehi | އެކްސިޑެންޓް | ||
Dogri | हादसा | ||
Filippínó (tagalog) | aksidente | ||
Guarani | japaro | ||
Ilocano | aksidente | ||
Krio | aksidɛnt | ||
Kurd (sorani) | ڕووداو | ||
Maithili | दुर्घटना | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯈꯨꯗꯣꯡꯊꯤꯕ ꯊꯣꯛꯄ | ||
Mizo | chesual | ||
Oromo | balaa | ||
Odia (Oriya) | ଦୁର୍ଘଟଣା | ||
Kecsua | llaki | ||
Szanszkrit | दुर्घटना | ||
Tatár | авария | ||
Tigrinya | ሓደጋ | ||
Tsonga | nghozi | ||