Elhagyott Különböző Nyelveken

Afrikaans:

verlaat

Albán:

braktis

Amhara:

መተው

Arab:

تخلى

Örmény:

հրաժարվել

Azerbajdzsáni:

tərk etmək

Baszk:

abandonatu

Belorusz:

адмовіцца

Bengáli:

পরিত্যাগ করা

Bosnyák:

napustiti

Bolgár:

изоставете

Katalán:

abandonar

VÁLTOZAT:

biyaan

Kínai (egyszerűsített):

放弃

Kínai (hagyományos):

放棄

Korzikai:

abbandunà

Horvát:

napustiti

Cseh:

opustit

Dán:

opgive

Holland:

verlaten

Eszperantó:

forlasi

Észt:

loobuma

Finn:

luopua

Francia:

abandonner

Fríz:

opjaan

Galíciai:

abandonar

Grúz:

მიტოვება

Német:

verlassen

Görög:

εγκαταλείπω

Gudzsaráti:

છોડી દો

Haiti kreol:

abandone

Hausa:

watsi

Hawaii:

haʻalele

Héber:

לִנְטוֹשׁ

Nem.:

छोड़ देना

Hmong:

tso tseg

Magyar:

elhagyott

Izlandi:

að segja skilið við

Igbo:

gbahapụ

Indonéz:

mengabaikan

Ír:

thréigean

Olasz:

abbandono

Japán:

放棄する

Jávai:

nglirwaaken

Kannada:

ತ್ಯಜಿಸಿ

Kazah:

тастау

Khmer:

បោះបង់ចោល

Koreai:

버리다

Kurd:

terikandin

Kirgiz:

таштоо

Tuberkulózis:

ປະຖິ້ມ

Latin:

relinquere

Lett:

pamest

Litván:

palikti

Luxemburgi:

opginn

Macedón:

напушти

Madagaszkári:

hanary

Maláj:

meninggalkan

Malayalam:

ഉപേക്ഷിക്കുക

Máltai:

abbanduna

Maori:

whakarere

Marathi:

सोडून द्या

Mongol:

орхих

Mianmar (burmai):

စွန့်လွှတ်

Nepáli:

छोड्नुहोस्

Norvég:

forlate

Tenger (angol):

kusiya

Pastu:

پرېښودل

Perzsa:

رها کردن

Fényesít:

porzucić

Portugál (Portugália, Brazília):

abandono

Pandzsábi:

ਛੱਡ

Román:

abandon

Orosz:

отказаться

Szamoai:

lafoai

Skót gael:

trèigsinn

Szerb:

напустити

Sesotho:

tlohela

Shona:

siya

Szindhi:

ڇڏڻ

Szingaléz (szingaléz):

අත්හරින්න

Szlovák:

opustiť

Szlovén:

opustiti

Szomáliai:

ka tagid

Spanyol:

abandonar

Szundanese:

ninggali

Szuahéli:

achana

Svéd:

överge

Tagalog (filippínó):

talikuran

Tadzsik:

партофтан

Tamil:

கைவிடு

Telugu:

వదలివేయండి

Thai:

ละทิ้ง

Török:

terk etmek

Ukrán:

кинути

Urdu:

ترک کرنا

Üzbég:

tark etish

Vietnami:

bỏ rơi

Walesi:

cefnu

Xhosa:

ukulahla

Jiddis:

פאַרלאָזן

Joruba:

fi silẹ

Zulu:

shiya

Angol:

abandon