Afrikaans | mev | ||
Amhara | ወይዘሮ | ||
Hausa | misis | ||
Igbo | oriakụ | ||
Madagaszkári | rtoa | ||
Nyanja (Chichewa) | mai | ||
Shona | mai | ||
Szomáliai | marwo | ||
Sesotho | mof | ||
Szuahéli | bi | ||
Xhosa | nks | ||
Yoruba | fúnmi | ||
Zulu | unkk | ||
Bambara | madamu | ||
Anyajuh | aƒenɔ | ||
Kinyarwanda | madamu | ||
Lingala | madame | ||
Luganda | mukyaala | ||
Sepedi | mdi | ||
Twi (Akan) | owurayere | ||
Arab | السيدة | ||
Héber | גברת | ||
Pastu | میرمن | ||
Arab | السيدة | ||
Albán | znj | ||
Baszk | anderea | ||
Katalán | mrs | ||
Horvát | gđa | ||
Dán | fru | ||
Holland | mvr | ||
Angol | mrs | ||
Francia | mme | ||
Fríz | frou | ||
Galíciai | señora | ||
Német | frau | ||
Izlandi | frú | ||
Ír | bean uí | ||
Olasz | sig.ra | ||
Luxemburgi | mme | ||
Máltai | sinjura | ||
Norvég | fru | ||
Portugál (Portugália, Brazília) | sra | ||
Skót gael | bh-ph | ||
Spanyol | señora | ||
Svéd | fru | ||
Walesi | mrs | ||
Fehérorosz | місіс | ||
Bosnyák | gđa | ||
Bolgár | г-жа | ||
Cseh | paní | ||
Észt | proua | ||
Finn | rouva | ||
Magyar | asszony | ||
Lett | kundze | ||
Litván | ponia | ||
Macedón | госпоѓица | ||
Fényesít | pani | ||
Román | doamna | ||
Orosz | г-жа | ||
Szerb | госпођа | ||
Szlovák | pani | ||
Szlovén | ga | ||
Ukrán | місіс | ||
Bengáli | জনাবা | ||
Gudzsaráti | શ્રીમતી | ||
Hindi | श्रीमती | ||
Kannada | ಶ್ರೀಮತಿ | ||
Malayalam | ശ്രീമതി | ||
Marathi | सौ | ||
Nepáli | श्रीमती | ||
Pandzsábi | ਸ਼੍ਰੀਮਤੀ | ||
Szingaléz (szingaléz) | මහත්මිය | ||
Tamil | திருமதி | ||
Telugu | శ్రీమతి | ||
Urdu | مسز | ||
Kínai (egyszerűsített) | 太太 | ||
Kínai (hagyományos) | 太太 | ||
Japán | 夫人 | ||
Koreai | 부인 | ||
Mongol | хадагтай | ||
Mianmar (burmai) | ဒေါ် | ||
Indonéz | nyonya | ||
Jávai | ibu | ||
Khmer | អ្នកស្រី | ||
Lao | ນາງ | ||
Maláj | puan | ||
Thai | นาง | ||
Vietnami | bà | ||
Filippínó (tagalog) | gng | ||
Azerbajdzsáni | xanım | ||
Kazah | ханым | ||
Kirgiz | айым | ||
Tadzsik | хонум | ||
Türkmén | hanym | ||
Üzbég | honim | ||
Ujgur | خانىم | ||
Hawaii | ʻo mrs. | ||
Maori | mrs. | ||
Szamoai | mrs. | ||
Tagalog (filippínó) | gng | ||
Aymara | mma | ||
Guarani | kuñakarai | ||
Eszperantó | sinjorino | ||
Latin | quia | ||
Görög | κυρία | ||
Hmong | yawg | ||
Kurd | mrs. | ||
Török | bayan | ||
Xhosa | nks | ||
Jiddis | מרת | ||
Zulu | unkk | ||
Asszámi | শ্ৰীমতী | ||
Aymara | mma | ||
Bhojpuri | सिरीमती | ||
Dhivehi | މިސިޒް | ||
Dogri | श्रीमती | ||
Filippínó (tagalog) | gng | ||
Guarani | kuñakarai | ||
Ilocano | donya | ||
Krio | wɛf | ||
Kurd (sorani) | خاتوو | ||
Maithili | श्रीमती | ||
Meiteilon (manipuri) | ꯁ꯭ꯔꯤꯃꯇꯤ | ||
Mizo | pi | ||
Oromo | aadde | ||
Odia (Oriya) | ଶ୍ରୀମତୀ | ||
Kecsua | mama | ||
Szanszkrit | महोदया | ||
Tatár | ханым | ||
Tigrinya | ወይዘሪት | ||
Tsonga | manana | ||