Biblia Különböző Nyelveken
Fedezze fel a „ Biblia ” 134 nyelven: Merüljön el a fordításokban, hallgassa meg a kiejtést, és fedezze fel a kulturális betekintést.
Biblia
Biblia Szubszaharai Afrikai Nyelveken
| Afrikaans | bybel | ||
| Amhara | መጽሐፍ ቅዱስ | ||
| Hausa | littafi mai tsarki | ||
| Igbo | baịbụl | ||
| Madagaszkári | malagasy | ||
| Nyanja (Chichewa) | baibulo | ||
| Shona | bhaibheri | ||
| Szomáliai | kitaabka quduuska ah | ||
| Sesotho | bibele | ||
| Szuahéli | biblia | ||
| Xhosa | ibhayibhile | ||
| Yoruba | bibeli | ||
| Zulu | ibhayibheli | ||
| Bambara | bibulu | ||
| Anyajuh | biblia | ||
| Kinyarwanda | bibiliya | ||
| Lingala | biblia | ||
| Luganda | baibuli | ||
| Sepedi | beibele | ||
| Twi (Akan) | bible | ||
Biblia Észak-Afrika És Közel-Kelet Nyelveken
| Arab | الكتاب المقدس | ||
| Héber | כִּתבֵי הַקוֹדֶשׁ | ||
| Pastu | بائبل | ||
| Arab | الكتاب المقدس | ||
Biblia Nyugat-Európai Nyelveken
| Albán | bibla | ||
| Baszk | biblia | ||
| Katalán | bíblia | ||
| Horvát | biblija | ||
| Dán | bibel | ||
| Holland | bijbel | ||
| Angol | bible | ||
| Francia | bible | ||
| Fríz | bibel | ||
| Galíciai | biblia | ||
| Német | bibel | ||
| Izlandi | biblían | ||
| Ír | bíobla | ||
| Olasz | bibbia | ||
| Luxemburgi | bibel | ||
| Máltai | bibbja | ||
| Norvég | bibel | ||
| Portugál (Portugália, Brazília) | bíblia | ||
| Skót gael | bìoball | ||
| Spanyol | biblia | ||
| Svéd | bibeln | ||
| Walesi | beibl | ||
Biblia Kelet Európai Nyelveken
| Fehérorosz | біблія | ||
| Bosnyák | biblija | ||
| Bolgár | библията | ||
| Cseh | bible | ||
| Észt | piibel | ||
| Finn | raamattu | ||
| Magyar | biblia | ||
| Lett | bībele | ||
| Litván | biblija | ||
| Macedón | библијата | ||
| Fényesít | biblia | ||
| Román | biblie | ||
| Orosz | библия | ||
| Szerb | библија | ||
| Szlovák | biblia | ||
| Szlovén | biblija | ||
| Ukrán | біблія | ||
Biblia Dél-ázsiai Nyelveken
| Bengáli | বাইবেল | ||
| Gudzsaráti | બાઇબલ | ||
| Hindi | बाइबिल | ||
| Kannada | ಬೈಬಲ್ | ||
| Malayalam | ബൈബിൾ | ||
| Marathi | बायबल | ||
| Nepáli | बाइबल | ||
| Pandzsábi | ਬਾਈਬਲ | ||
| Szingaléz (szingaléz) | බයිබලය | ||
| Tamil | திருவிவிலியம் | ||
| Telugu | బైబిల్ | ||
| Urdu | بائبل | ||
Biblia Kelet Ázsiai Nyelveken
| Kínai (egyszerűsített) | 圣经 | ||
| Kínai (hagyományos) | 聖經 | ||
| Japán | 聖書 | ||
| Koreai | 성경 | ||
| Mongol | библи | ||
| Mianmar (burmai) | သမ္မာကျမ်းစာ | ||
Biblia Délkelet Ázsia Nyelveken
| Indonéz | alkitab | ||
| Jávai | kitab suci | ||
| Khmer | ព្រះគម្ពីរ | ||
| Lao | ຄຳ ພີໄບເບິນ | ||
| Maláj | bible | ||
| Thai | คัมภีร์ไบเบิล | ||
| Vietnami | kinh thánh | ||
| Filippínó (tagalog) | bibliya | ||
Biblia Közép-ázsiai Nyelveken
| Azerbajdzsáni | i̇ncil | ||
| Kazah | інжіл | ||
| Kirgiz | библия | ||
| Tadzsik | инҷил | ||
| Türkmén | injil | ||
| Üzbég | injil | ||
| Ujgur | ئىنجىل | ||
Biblia Békés Nyelveken
| Hawaii | baibala | ||
| Maori | paipera | ||
| Szamoai | tusi paia | ||
| Tagalog (filippínó) | bibliya | ||
Biblia Amerikai Őslakosok Nyelveken
| Aymara | biblia | ||
| Guarani | biblia | ||
Biblia Nemzetközi Nyelveken
| Eszperantó | biblio | ||
| Latin | latin vulgate | ||
Biblia Mások Nyelveken
| Görög | αγια γραφη | ||
| Hmong | ntawv vajtswv | ||
| Kurd | încîl | ||
| Török | kutsal kitap | ||
| Xhosa | ibhayibhile | ||
| Jiddis | ביבל | ||
| Zulu | ibhayibheli | ||
| Asszámi | বাইবেল | ||
| Aymara | biblia | ||
| Bhojpuri | बाइबल के ह | ||
| Dhivehi | ބައިބަލް | ||
| Dogri | बाइबल | ||
| Filippínó (tagalog) | bibliya | ||
| Guarani | biblia | ||
| Ilocano | biblia | ||
| Krio | baybul | ||
| Kurd (sorani) | کتێبی پیرۆز | ||
| Maithili | बाइबिल | ||
| Meiteilon (manipuri) | ꯕꯥꯏꯕꯜ꯫ | ||
| Mizo | bible | ||
| Oromo | macaafa qulqulluu | ||
| Odia (Oriya) | ବାଇବଲ | | ||
| Kecsua | biblia | ||
| Szanszkrit | बाइबिल | ||
| Tatár | библия | ||
| Tigrinya | መጽሓፍ ቅዱስ | ||
| Tsonga | bibele | ||