Golden in different languages

Golden in Different Languages

Discover 'Golden' in 134 Languages: Dive into Translations, Hear Pronunciations, and Uncover Cultural Insights.

Golden


Go to etymology & notes ↓
Afrikaans
goue
Albanian
i artë
Amharic
ወርቃማ
Arabic
ذهبي
Armenian
ոսկեգույն
Assamese
সোণালী
Aymara
quri
Azerbaijani
qızıl
Bambara
sanu ye
Basque
urrezkoa
Belarusian
залацісты
Bengali
সোনালী
Bhojpuri
सोना के रंग के बा
Bosnian
zlatna
Bulgarian
златен
Catalan
daurat
Cebuano
bulawanon
Chinese (Simplified)
金色的
Chinese (Traditional)
金色的
Corsican
doratu
Croatian
zlatna
Czech
zlatý
Danish
gylden
Dhivehi
ރަންކުލައިގެ އެވެ
Dogri
सोने दा
Dutch
gouden
English
golden
Esperanto
ora
Estonian
kuldne
Ewe
sika
Filipino (Tagalog)
ginto
Finnish
kultainen
French
d'or
Frisian
gouden
Galician
dourado
Georgian
ოქროსფერი
German
golden
Greek
χρυσαφένιος
Guarani
óro rehegua
Gujarati
સુવર્ણ
Haitian Creole
an lò
Hausa
zinariya
Hawaiian
gula
Hebrew
זָהוּב
Hindi
स्वर्ण
Hmong
kub
Hungarian
aranysárga
Icelandic
gullna
Igbo
ọla edo
Ilocano
nabalitokan
Indonesian
keemasan
Irish
órga
Italian
d'oro
Japanese
ゴールデン
Javanese
emas
Kannada
ಗೋಲ್ಡನ್
Kazakh
алтын
Khmer
ពណ៌មាស
Kinyarwanda
zahabu
Konkani
भांगराचें
Korean
황금빛
Krio
gold we gɛt gold
Kurdish
zêrîn
Kurdish (Sorani)
زێڕین
Kyrgyz
алтын
Lao
ທອງ
Latin
aureum
Latvian
zeltaini
Lingala
ya wolo
Lithuanian
auksinis
Luganda
zaabu
Luxembourgish
gëllen
Macedonian
златна
Maithili
सोना के
Malagasy
volamena
Malay
keemasan
Malayalam
സ്വർണ്ണം
Maltese
deheb
Maori
koura
Marathi
सोनेरी
Meiteilon (Manipuri)
ꯁꯅꯥꯒꯤ ꯇꯛꯃꯥꯟ꯫
Mizo
rangkachak a ni
Mongolian
алтан
Myanmar (Burmese)
ရွှေ
Nepali
सुनौलो
Norwegian
gylden
Nyanja (Chichewa)
golide
Odia (Oriya)
ସୁବର୍ଣ୍ଣ
Oromo
warqee ta’e
Pashto
طلایی
Persian
طلایی
Polish
złoty
Portuguese (Portugal, Brazil)
dourado
Punjabi
ਸੁਨਹਿਰੀ
Quechua
qurimanta
Romanian
de aur
Russian
золотой
Samoan
auro
Sanskrit
सुवर्णम्
Scots Gaelic
òrail
Sepedi
gauta ya gauta
Serbian
златан
Sesotho
khauta
Shona
ndarama
Sindhi
سونهن
Sinhala (Sinhalese)
රන්වන්
Slovak
zlatá
Slovenian
zlato
Somali
dahab ah
Spanish
dorado
Sundanese
emas
Swahili
dhahabu
Swedish
gyllene
Tagalog (Filipino)
ginintuang
Tajik
тиллоӣ
Tamil
தங்கம்
Tatar
алтын
Telugu
బంగారు
Thai
ทอง
Tigrinya
ወርቃዊ እዩ።
Tsonga
ya nsuku
Turkish
altın
Turkmen
altyn
Twi (Akan)
sika kɔkɔɔ
Ukrainian
золотий
Urdu
سنہری
Uyghur
ئالتۇن
Uzbek
oltin
Vietnamese
vàng
Welsh
euraidd
Xhosa
igolide
Yiddish
גילדענע
Yoruba
goolu
Zulu
igolide

Etymology & Notes

LanguageEtymology / Notes
AfrikaansThe word "goue" came from the Dutch word "goud" in the 1600s.
AlbanianThe word "i Artë" in Albanian also refers to the color of wheat.
AmharicThe word "ወርቃማ" is derived from the Ge'ez word "ወርቅ" (gold), which has the same meaning in Amharic.
Arabicذهبي also refers to a musical genre in Gulf Arabic that expresses the joy of a wedding.
AzerbaijaniQızıl can also refer to autumn or the color of autumn leaves in Azerbaijani.
BasqueThe word 'urrezkoa' comes from the Basque word 'urre' meaning 'gold', and can also refer to something precious or valuable.
BelarusianBelarusian “залацісты” comes from “золата” (gold), meaning "golden" or "shining like gold," but also figuratively means "dear" or "precious."
BengaliThe word 'sonali' can also refer to the colour yellow or a type of fish that resembles gold.
BosnianThe word "zlatna" in Bosnian can also mean "beautiful" or "precious".
BulgarianIn some contexts "златен" (literally "golden") also signifies "first-class", meaning a person or something else with great qualities, e.g. "златно дете" ("golden boy").
CatalanThe Catalan word "daurat" also means "gilded" and derives from the Latin "deauratus".
Chinese (Simplified)金 or 色, or both characters together, could represent "gold".
Chinese (Traditional)The alternate meaning of "金色的" is "made of gold".
Corsican"Doratu" in Corsican also means "rich" or "wealthy".
CroatianThe toponym «Zlatna» appears in Slavic languages and is the Slavic equivalent of the Germanic place-name element «Gulden».
CzechThe Czech word "zlatý" comes from the Proto-Slavic word *zolto, meaning "yellow". It also refers to the former Czech currency.
DanishIn addition to its most literal meaning, Danish 'gylden' can also mean 'very good', 'excellent'.
DutchIn Dutch, "gouden" can also mean "great".
EsperantoThe word "ora" also refers to the hour in Esperanto, as a remnant of its Proto-Indo-European ancestor.
Estonian"Kuldne" can also mean "expensive" or "valuable" in Estonian.
FinnishAs a metaphor "kultainen" may mean "wonderful", "precious", or "perfect".
FrenchThe French word "d'or" can also mean "of great value" or "excellent quality."
FrisianFrisian "gouden" also means "golden" or "good" in English.
GalicianIn Galician, the word "dourado" not only means "golden" but also refers to a type of fish, the bream, typically found in coastal waters.
Georgian"ოქროსფერი" is also used to describe something that is valuable or precious, or something that is very beautiful or desirable.
GermanIn German, the word "golden" also means "precious" or "valuable".
GreekThe word χρυσαφένιος originates from the word χρυσός, which translates to “gold”
GujaratiThe word "સુવર્ણ" in Gujarati derives from Sanskrit and denotes both "golden" and "wealth".
Haitian CreoleAn lò, which literally means "golden" in Haitian Creole, also refers to something that is valuable or precious
HausaThe Hausa word zinariya is related to the Arabic word zahab (gold) and the Hebrew word zahhav (gold).
HawaiianIn Hawaiian, "gula" signifies "gold" as well as "treasure" and "wealth".
HebrewThe Hebrew word "זָהוּב" (zahav) not only means "golden" but also refers to the color "yellow" or "blonde".
HindiIn addition to 'golden', the word 'स्वर्ण' also denotes purity, splendor, prosperity, and knowledge in Indian culture.
HmongThe word "kub" can also refer to a type of rice or the color of turmeric.
HungarianAranysárga's root in Hungarian, aranya, derives from the Latin aurum, and also carries the connotation of beauty
IcelandicIn Old Norse, 'gullna' also meant 'to shine' or 'to be bright', and was used in a metaphorical sense to describe something as being valuable or precious.
IgboIgbo word ọla edo refers to both "golden" and "a kind of traditional bead (coral beads)" depending on the context.
Indonesian"Keemasan" is the Indonesian word for "golden." It is derived from the word "emas," which means "gold."
IrishThe word "órga" can also refer to a period of 24 hours or to the sun.
ItalianIn Italian, "d'oro" can also refer to a type of high-carat gold or to an object made of pure gold.
JapaneseThe word ゴールデン (golden) is also used in Japanese to refer to the prime time slot in television programming, typically from 7pm to 9pm.
JavaneseIn Javanese, the word "emas" not only means "golden" but also refers to the color "yellow," signifying purity and prosperity.
KannadaThe Kannada word "ಗೋಲ್ಡನ್" can also refer to reddish yellow, or to something that is very good.
KazakhThe word "алтын" in Kazakh also refers to a currency, a traditional Kazakh jewelry, and a male name.
KhmerThe term "ពណ៌មាស" can also refer to a type of yellow flower or a fair-skinned person.
KoreanThe Korean word '황금빛' (golden) is also used to describe something that is bright or sparkling.
Kurdish"Zêrîn" has historical connotations to the color 'red' in Kurdish and is a part of the vocabulary of many Kurdish tribes.
KyrgyzThe word "алтын" can also mean "gold" in Kyrgyz, and is derived from the Old Turkic word "altun".
Lao"ทอง" is the Lao word for "gold", but it can also refer to something that is "valuable" or "precious".
LatinThe word "aureum" is derived from the Latin word "aurum," which not only means "gold" but also "yellow" or "orange".
LatvianThe term zeltaini may also refer to the color of amber or the gold-colored hair of a young woman.
LithuanianThe word "auksinis" in Lithuanian is derived from the Proto-Indo-European root *h₂ew-s-, meaning "to shine", and is related to the Latin word "aurum" (gold).
LuxembourgishIn Luxembourgish, "gëllen" is also used informally to describe something that is very good or impressive.
MacedonianMacedonian "златна", "golden", comes from the Proto-Slavic word '*zolto', related to the verb "*zeltiti", "to become yellow or green"", with reflexes in most other Slavic languages, but having cognates also in Iranian languages (e.g. Persian "zarīn")
MalagasyVolamena, derived from vola (gold) and mena (beautiful), signifies the radiance and desirability of the golden hue.
MalayIn Old Malay, 'keemasan' also referred to the colour yellow, and in modern usage sometimes denotes a bright yellow colour
MalayalamThe term 'സ്വർണ്ണം' originates from the Sanskrit word 'suvarna' meaning 'good color' and refers to the desirable hue of gold.
MalteseThe Maltese word "deheb" comes from the Arabic word "dahab", which means "gold".
MaoriKoura is also the Maori name for crayfish, which have a rich golden or red colour
Marathiसोनेरी ('golden') derives from सोना ('gold'), meaning 'of the color of gold' or 'of the nature of gold'.
MongolianThe word "алтан" in Mongolian also refers to a "golden seal" used by khans and other high-ranking officials.
Myanmar (Burmese)In Myanmar (Burmese), "ရွှေ" can also refer to a person of great wealth or influence
Nepali"सुनौलो" also means "golden opportunity" in Nepali.
NorwegianThe Norwegian word "gylden" can also refer to the golden section in mathematics, a proportion of 1:1.618 that is pleasing to the eye.
Nyanja (Chichewa)While 'golide' means 'golden' in Chichewa, it is also used to describe something that is very attractive or charming.
PashtoIn Pashto, "طلایی" can also denote something very valuable or of high quality.
PersianIn Persian, "طلایی" can also refer to a type of sweet or a shade of light brown.
PolishThe word 'złoty' can also refer to the Polish currency, which was named after the gold coins that were used in Poland in the past.
Portuguese (Portugal, Brazil)The word "dourado" in Portuguese derives from the Latin word "deauratus," meaning "to gild" or "to cover with gold."
PunjabiThe Punjabi word "ਸੁਨਹਿਰੀ" is derived from the Sanskrit word "सुवर्ण" and also refers to a person with a good reputation or character, similar to the English "golden-hearted".
RomanianDe aur, "of gold," can also mean "of high quality" in Romanian.
RussianThe Russian word "золотой" can also refer to currency or a type of award.
Samoan"Auro" is also the name of the breadfruit tree and its fruit.
Scots GaelicIn Irish mythology, the fianna (warriors) were led by Finn mac Cumaill, who had a magical dog named Bran, who had the ability to restore the dead to health with his breath. The dog's name is cognate with the Welsh Bran, which also means a raven.
SerbianIn Serbian, "Златан" (pronounced "Zlatan") also means "prosperous" or "fortunate", and is often used as a masculine given name.
SesothoKhauta derives from the Proto-Bantu word "*gɔ́ndɔ́" meaning "gold", but also refers to the golden eagle used in Lesotho's coat of arms.
ShonaNdarama also means "to love" or "to be dear" in Shona.
SindhiThe Sindhi word "سونهن" ("golden") shares its origin with the Sanskrit word "स्वर्ण" ("gold").
Sinhala (Sinhalese)The word 'රන්වන්' ('golden') in Sinhala is derived from the Sanskrit word 'hiranya', which also means 'gold' and 'sun'.
SlovakThe Slovak word "zlatá" can also mean "honeydew melon" or "yellowhammer".
SlovenianThe word 'zlato' can also refer to 'gold' as a physical substance or to something valuable and precious.
Somali"Dahab ah" is also the name given to the Somali shilling which comes in a golden color.
SpanishThe word 'dorado' also refers to various fish species with golden scales found in tropical and subtropical waters.
SundaneseEmas also derives from the Proto-Malayo-Polynesian *hamas "yellow".
SwahiliDhahabu may also refer to turmeric, which is widely used in Swahili cooking.
Swedish"Gyllene" also refers to a type of bread that is baked with saffron, giving the dough a vibrant yellow hue.
Tagalog (Filipino)The word "ginintuang" also signifies "treasured" and is traditionally associated with precious metals.
TajikThe Tajik word "тиллоӣ" ("golden") is derived from the Persian word "تلا" ("gold").
TamilThe Tamil word "தங்கம்" can also refer to gold jewelry or coins.
TeluguThe Telugu word 'బంగారు' is of Sanskrit origin. In Sanskrit the words 'bahur' and 'kanakar' meant gold.
Thai"ทอง" (golden) can also mean "copper" or "money" in Thai.
TurkishThe word "altın" also means "gold" in Turkish, but it is also used to refer to something that is valuable or important.
Ukrainian"Золотий" is also a common surname in Ukraine, derived from the occupation of a goldsmith.
Urduسنہری (golden) can also mean "yellow," "bright," or "beautiful" in Urdu.
UzbekThe word "oltin" also means "yellow" in Uzbek.
VietnameseIn Vietnamese, "vàng" has alternate meanings such as "gold" and "luck".
WelshFrom Middle Welsh euraid, ultimately from Proto-Celtic *esuro- which also gave rise to Latin aurum and Greek aurós.
Xhosa"Igolide" derives from the Zulu word "iligodi", meaning "gold of the gods."
YiddishThe word "גילדענע" (gil·de·ne) in Yiddish, aside from meaning "golden," also means "worthless" or "counterfeit."
YorubaThe word "goolu" in Yoruba also signifies prosperity, abundance, or a person with a noble spirit.
ZuluThe word "igolide" in Zulu, meaning "golden," also refers to the color of ripe corn and the skin of light-skinned people.
EnglishThe word "golden" can also refer to something that is excellent, valuable, or special.

Click on a letter to browse words starting with that letter