A-Staigh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ A-staigh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
A-staigh
A-Staigh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | binne | ||
| Amharic | ውስጥ | ||
| Hausa | a ciki | ||
| Igbo | n'ime | ||
| Malagasy | ao anatin'ny | ||
| Nyanja (Chichewa) | mkati | ||
| Shona | mukati | ||
| Somali | gudahood | ||
| Sesotho | ka hare | ||
| Swahilieach | ndani | ||
| Zhosa | ngaphakathi | ||
| Yoruba | laarin | ||
| Zulu | ngaphakathi | ||
| Bambara | cɛma | ||
| Eòghainn | wo dome | ||
| Cinn-chinnidh | imbere | ||
| Lingala | na kati | ||
| Luganda | mu masekati ga | ||
| Sepedi | ka gare | ||
| Twi (Akan) | wɔ mu | ||
A-Staigh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | في غضون | ||
| Eabhrach | בְּתוֹך | ||
| Pashto | دننه | ||
| Arabach | في غضون | ||
A-Staigh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | brenda | ||
| Basgach | barruan | ||
| Catalanach | dins | ||
| Croatianach | unutar | ||
| Dànach | inden for | ||
| Duitseach | binnen | ||
| Sasannach | within | ||
| Frangach | dans | ||
| Frisealach | binnen | ||
| Galicianach | dentro | ||
| Gearmailteach | innerhalb | ||
| Innis Tìleach | innan | ||
| Èireannach | laistigh | ||
| Eadailteach | entro | ||
| Luxembourgach | bannen | ||
| Malteseach | ġewwa | ||
| Lochlannach | innenfor | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | dentro | ||
| Gàidhlig na h-Alba | a-staigh | ||
| Spàinneach | dentro | ||
| Suaineach | inom | ||
| Cuimris | o fewn | ||
A-Staigh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | унутры | ||
| Bosnianach | unutar | ||
| Bulgàrianach | в рамките на | ||
| Seacach | v rámci | ||
| Estòinianach | jooksul | ||
| Fionnlaineach | sisällä | ||
| Hungàrianach | belül | ||
| Latbhianach | ietvaros | ||
| Lithuanianach | per | ||
| Macedonianach | во рамките | ||
| Pòlainneach | w ciągu | ||
| Romànianach | în | ||
| Ruiseanach | в пределах | ||
| Serbianach | у склопу | ||
| Slovacanach | v rámci | ||
| Slobhenianach | znotraj | ||
| Ucràinis | всередині | ||
A-Staigh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | মধ্যে | ||
| Gujarati | અંદર | ||
| Indeach | अंदर | ||
| Kannada | ಒಳಗೆ | ||
| Malayalamach | ഉള്ളിൽ | ||
| Marathiach | आत | ||
| Nepalach | भित्र | ||
| Punjabi | ਦੇ ਅੰਦਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තුළ | ||
| Tamileach | உள்ளே | ||
| Telugach | లోపల | ||
| Urdu | کے اندر | ||
A-Staigh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 内 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 內 | ||
| Iapanach | 以内に | ||
| Corèanach | 이내에 | ||
| Mongolianach | дотор | ||
| Myanmar (Burma) | အတွင်း | ||
A-Staigh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | dalam | ||
| Iabhaininnseach | ing njero | ||
| Khmer | នៅខាងក្នុង | ||
| Lao | ພາຍໃນ | ||
| Malaidheach | dalam | ||
| Thaidheach | ภายใน | ||
| Bhietnam | trong | ||
| Filipineach (Tagalog) | sa loob ng | ||
A-Staigh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | daxilində | ||
| Kasakh | ішінде | ||
| Kyrgyz | ичинде | ||
| Tajik | дар дохили | ||
| Turkmen | içinde | ||
| Uzbek | ichida | ||
| Uyghur | ئىچىدە | ||
A-Staigh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | loko | ||
| Maori | roto | ||
| Samoan | totonu | ||
| Tagalog (Filipino) | sa loob ng | ||
A-Staigh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | manqhana | ||
| Guarani | hyepy | ||
A-Staigh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | ene | ||
| Laidinn | in | ||
A-Staigh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | στα πλαίσια | ||
| Hmong | hauv | ||
| Curdach | di nav | ||
| Turcais | içinde | ||
| Zhosa | ngaphakathi | ||
| Yiddish | ין | ||
| Zulu | ngaphakathi | ||
| Asaimis | ভিতৰত | ||
| Aimara | manqhana | ||
| Bhojpuri | के भीतर | ||
| Dhivehi | ތެރެއިން | ||
| Dogri | अंदर | ||
| Filipineach (Tagalog) | sa loob ng | ||
| Guarani | hyepy | ||
| Ilocano | iti uneg ti | ||
| Chrio | insay | ||
| Kurdish (Sorani) | لەناو | ||
| Mathili | भीतर मे | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯀꯔꯒꯨꯝꯕꯒꯤ ꯃꯅꯨꯡꯗ | ||
| Mizo | chhunglam atangin | ||
| Oroma | wajjin | ||
| Odia (Oria) | ଭିତରେ | ||
| Quechua | ukhupi | ||
| Sanskrit | अन्तरा | ||
| Tatarais | эчендә | ||
| Tigrinis | አብ ውሽጢ | ||
| Òran | endzeni | ||