Buannaiche Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Buannaiche ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Buannaiche
Buannaiche Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | wenner | ||
| Amharic | አሸናፊ | ||
| Hausa | nasara | ||
| Igbo | onye mmeri | ||
| Malagasy | mpandresy | ||
| Nyanja (Chichewa) | wopambana | ||
| Shona | mukundi | ||
| Somali | guuleyste | ||
| Sesotho | mohloli | ||
| Swahilieach | mshindi | ||
| Zhosa | ophumeleleyo | ||
| Yoruba | olubori | ||
| Zulu | onqobayo | ||
| Bambara | setigi | ||
| Eòghainn | dziɖula | ||
| Cinn-chinnidh | uwatsinze | ||
| Lingala | molongi | ||
| Luganda | omuwanguzi | ||
| Sepedi | mofenyi | ||
| Twi (Akan) | nkonimdifo | ||
Buannaiche Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | الفائز | ||
| Eabhrach | זוֹכֵה | ||
| Pashto | ګټونکی | ||
| Arabach | الفائز | ||
Buannaiche Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | fitues | ||
| Basgach | irabazlea | ||
| Catalanach | guanyador | ||
| Croatianach | pobjednik | ||
| Dànach | vinder | ||
| Duitseach | winnaar | ||
| Sasannach | winner | ||
| Frangach | gagnant | ||
| Frisealach | winner | ||
| Galicianach | gañador | ||
| Gearmailteach | gewinner | ||
| Innis Tìleach | sigurvegari | ||
| Èireannach | buaiteoir | ||
| Eadailteach | vincitore | ||
| Luxembourgach | gewënner | ||
| Malteseach | rebbieħ | ||
| Lochlannach | vinner | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | vencedora | ||
| Gàidhlig na h-Alba | buannaiche | ||
| Spàinneach | ganador | ||
| Suaineach | vinnare | ||
| Cuimris | enillydd | ||
Buannaiche Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | пераможца | ||
| Bosnianach | pobjednik | ||
| Bulgàrianach | победител | ||
| Seacach | vítěz | ||
| Estòinianach | võitja | ||
| Fionnlaineach | voittaja | ||
| Hungàrianach | győztes | ||
| Latbhianach | uzvarētājs | ||
| Lithuanianach | nugalėtojas | ||
| Macedonianach | победник | ||
| Pòlainneach | zwycięzca | ||
| Romànianach | câştigător | ||
| Ruiseanach | победитель | ||
| Serbianach | победник | ||
| Slovacanach | víťaz | ||
| Slobhenianach | zmagovalec | ||
| Ucràinis | переможець | ||
Buannaiche Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | বিজয়ী | ||
| Gujarati | વિજેતા | ||
| Indeach | विजेता | ||
| Kannada | ವಿಜೇತ | ||
| Malayalamach | വിജയി | ||
| Marathiach | विजेता | ||
| Nepalach | विजेता | ||
| Punjabi | ਜੇਤੂ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ජයග්රාහකයා | ||
| Tamileach | வெற்றி | ||
| Telugach | విజేత | ||
| Urdu | فاتح | ||
Buannaiche Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 优胜者 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 優勝者 | ||
| Iapanach | 勝者 | ||
| Corèanach | 우승자 | ||
| Mongolianach | ялагч | ||
| Myanmar (Burma) | အနိုင်ရသူ | ||
Buannaiche Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | pemenang | ||
| Iabhaininnseach | pemenang | ||
| Khmer | អ្នកឈ្នះ | ||
| Lao | ຜູ້ຊະນະ | ||
| Malaidheach | pemenang | ||
| Thaidheach | ผู้ชนะ | ||
| Bhietnam | người chiến thắng | ||
| Filipineach (Tagalog) | nagwagi | ||
Buannaiche Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | qalib | ||
| Kasakh | жеңімпаз | ||
| Kyrgyz | жеңүүчү | ||
| Tajik | ғолиб | ||
| Turkmen | ýeňiji | ||
| Uzbek | g'olib | ||
| Uyghur | يەڭگۈچى | ||
Buannaiche Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | mea lanakila | ||
| Maori | toa | ||
| Samoan | manumalo | ||
| Tagalog (Filipino) | nagwagi | ||
Buannaiche Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | atipt’iri | ||
| Guarani | oganáva | ||
Buannaiche Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | gajninto | ||
| Laidinn | victorem | ||
Buannaiche Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | νικητής | ||
| Hmong | tus yeej | ||
| Curdach | serketî | ||
| Turcais | kazanan | ||
| Zhosa | ophumeleleyo | ||
| Yiddish | געווינער | ||
| Zulu | onqobayo | ||
| Asaimis | বিজয়ী | ||
| Aimara | atipt’iri | ||
| Bhojpuri | विजेता के नाम से जानल जाला | ||
| Dhivehi | ވަނަ ހޯދި އެވެ | ||
| Dogri | विजेता | ||
| Filipineach (Tagalog) | nagwagi | ||
| Guarani | oganáva | ||
| Ilocano | nangabak | ||
| Chrio | di wan we win | ||
| Kurdish (Sorani) | براوە | ||
| Mathili | विजेता | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯃꯥꯏꯄꯥꯀꯈꯤ꯫ | ||
| Mizo | hnehtu a ni | ||
| Oroma | injifataa | ||
| Odia (Oria) | ବିଜେତା | | ||
| Quechua | ganaq | ||
| Sanskrit | विजेता | ||
| Tatarais | җиңүче | ||
| Tigrinis | ተዓዋቲ ኮይኑ ኣሎ። | ||
| Òran | muhluri | ||