Rabhadh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Rabhadh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Rabhadh
Rabhadh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | waarskuwing | ||
| Amharic | ማስጠንቀቂያ | ||
| Hausa | gargadi | ||
| Igbo | ịdọ aka na ntị | ||
| Malagasy | fampitandremana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chenjezo | ||
| Shona | yambiro | ||
| Somali | digniin | ||
| Sesotho | tlhokomediso | ||
| Swahilieach | onyo | ||
| Zhosa | isilumkiso | ||
| Yoruba | ìkìlọ | ||
| Zulu | isexwayiso | ||
| Bambara | lasɔmi | ||
| Eòghainn | kpɔnyuiedodo | ||
| Cinn-chinnidh | kuburira | ||
| Lingala | likebisi | ||
| Luganda | okulabula | ||
| Sepedi | temošo | ||
| Twi (Akan) | kɔkɔbɔ | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | تحذير | ||
| Eabhrach | אַזהָרָה | ||
| Pashto | خبرداری | ||
| Arabach | تحذير | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | paralajmërim | ||
| Basgach | abisua | ||
| Catalanach | advertència | ||
| Croatianach | upozorenje | ||
| Dànach | advarsel | ||
| Duitseach | waarschuwing | ||
| Sasannach | warning | ||
| Frangach | attention | ||
| Frisealach | warskôging | ||
| Galicianach | aviso | ||
| Gearmailteach | warnung | ||
| Innis Tìleach | viðvörun | ||
| Èireannach | rabhadh | ||
| Eadailteach | avvertimento | ||
| Luxembourgach | warnung | ||
| Malteseach | twissija | ||
| Lochlannach | advarsel | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | atenção | ||
| Gàidhlig na h-Alba | rabhadh | ||
| Spàinneach | advertencia | ||
| Suaineach | varning | ||
| Cuimris | rhybudd | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | папярэджанне | ||
| Bosnianach | upozorenje | ||
| Bulgàrianach | внимание | ||
| Seacach | varování | ||
| Estòinianach | hoiatus | ||
| Fionnlaineach | varoitus | ||
| Hungàrianach | figyelem | ||
| Latbhianach | brīdinājums | ||
| Lithuanianach | įspėjimas | ||
| Macedonianach | предупредување | ||
| Pòlainneach | ostrzeżenie | ||
| Romànianach | avertizare | ||
| Ruiseanach | предупреждение | ||
| Serbianach | упозорење | ||
| Slovacanach | výstraha | ||
| Slobhenianach | opozorilo | ||
| Ucràinis | увага | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | সতর্কতা | ||
| Gujarati | ચેતવણી | ||
| Indeach | चेतावनी | ||
| Kannada | ಎಚ್ಚರಿಕೆ | ||
| Malayalamach | മുന്നറിയിപ്പ് | ||
| Marathiach | चेतावणी | ||
| Nepalach | चेतावनी | ||
| Punjabi | ਚੇਤਾਵਨੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අනතුරු ඇඟවීම | ||
| Tamileach | எச்சரிக்கை | ||
| Telugach | హెచ్చరిక | ||
| Urdu | انتباہ | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 警告 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 警告 | ||
| Iapanach | 警告 | ||
| Corèanach | 경고 | ||
| Mongolianach | анхааруулга | ||
| Myanmar (Burma) | သတိပေး | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | peringatan | ||
| Iabhaininnseach | peringatan | ||
| Khmer | ការព្រមាន | ||
| Lao | ຄຳ ເຕືອນ | ||
| Malaidheach | amaran | ||
| Thaidheach | คำเตือน | ||
| Bhietnam | cảnh báo | ||
| Filipineach (Tagalog) | babala | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | xəbərdarlıq | ||
| Kasakh | ескерту | ||
| Kyrgyz | эскертүү | ||
| Tajik | огоҳӣ | ||
| Turkmen | duýduryş | ||
| Uzbek | ogohlantirish | ||
| Uyghur | ئاگاھلاندۇرۇش | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | ʻōlelo aʻoaʻo | ||
| Maori | whakatupato | ||
| Samoan | lapataiga | ||
| Tagalog (Filipino) | babala | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | yatiyawi | ||
| Guarani | ñemongyhyje | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | averto | ||
| Laidinn | monitum | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | προειδοποίηση | ||
| Hmong | lus ceeb toom | ||
| Curdach | gazî | ||
| Turcais | uyarı | ||
| Zhosa | isilumkiso | ||
| Yiddish | ווארענונג | ||
| Zulu | isexwayiso | ||
| Asaimis | সতৰ্কবাণী | ||
| Aimara | yatiyawi | ||
| Bhojpuri | चेतावनी | ||
| Dhivehi | އިންޒާރު | ||
| Dogri | चेतावनी | ||
| Filipineach (Tagalog) | babala | ||
| Guarani | ñemongyhyje | ||
| Ilocano | pakdaar | ||
| Chrio | wɔnin | ||
| Kurdish (Sorani) | ئاگادار کردنەوە | ||
| Mathili | चेतावनी | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯆꯦꯛꯁꯤꯟꯋꯥ | ||
| Mizo | vaulawkna | ||
| Oroma | akeekkachiisa | ||
| Odia (Oria) | ଚେତାବନୀ | ||
| Quechua | manchachiy | ||
| Sanskrit | चेतवानी | ||
| Tatarais | кисәтү | ||
| Tigrinis | ምኸዳን | ||
| Òran | xilemukisi | ||