Rabhadh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Rabhadh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Rabhadh
Rabhadh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | waarsku | ||
| Amharic | አስጠነቅቅ | ||
| Hausa | yi gargaɗi | ||
| Igbo | dọọ aka na ntị | ||
| Malagasy | hampitandremana | ||
| Nyanja (Chichewa) | chenjeza | ||
| Shona | yambira | ||
| Somali | digniin | ||
| Sesotho | lemosa | ||
| Swahilieach | onya | ||
| Zhosa | lumkisa | ||
| Yoruba | kilo | ||
| Zulu | xwayisa | ||
| Bambara | ka lasɔmi | ||
| Eòghainn | ɖo afɔ afɔta | ||
| Cinn-chinnidh | kuburira | ||
| Lingala | kokebisa | ||
| Luganda | okulabula | ||
| Sepedi | lemoša | ||
| Twi (Akan) | ɔhyew | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | تحذير | ||
| Eabhrach | לְהַזהִיר | ||
| Pashto | خبرداری ورکړئ | ||
| Arabach | تحذير | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | paralajmëroj | ||
| Basgach | abisatu | ||
| Catalanach | advertir | ||
| Croatianach | upozoriti | ||
| Dànach | advare | ||
| Duitseach | waarschuwen | ||
| Sasannach | warn | ||
| Frangach | prévenir | ||
| Frisealach | warskôgje | ||
| Galicianach | avisar | ||
| Gearmailteach | warnen | ||
| Innis Tìleach | vara við | ||
| Èireannach | rabhadh a thabhairt | ||
| Eadailteach | avvisare | ||
| Luxembourgach | warnen | ||
| Malteseach | iwissi | ||
| Lochlannach | varsle | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | advertir | ||
| Gàidhlig na h-Alba | rabhadh | ||
| Spàinneach | advertir | ||
| Suaineach | varna | ||
| Cuimris | rhybuddio | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | папярэджваю | ||
| Bosnianach | upozoriti | ||
| Bulgàrianach | предупреждавам | ||
| Seacach | varovat | ||
| Estòinianach | hoiatama | ||
| Fionnlaineach | varoittaa | ||
| Hungàrianach | figyelmeztet | ||
| Latbhianach | brīdināt | ||
| Lithuanianach | perspėti | ||
| Macedonianach | предупредуваат | ||
| Pòlainneach | ostrzec | ||
| Romànianach | a avertiza | ||
| Ruiseanach | предупреждать | ||
| Serbianach | упозорити | ||
| Slovacanach | varovať | ||
| Slobhenianach | opozori | ||
| Ucràinis | попереджати | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | সতর্ক করা | ||
| Gujarati | ચેતવણી | ||
| Indeach | चेतावनी देना | ||
| Kannada | ಎಚ್ಚರಿಕೆ | ||
| Malayalamach | മുന്നറിയിപ്പ് | ||
| Marathiach | चेतावणी द्या | ||
| Nepalach | चेतावनी | ||
| Punjabi | ਚੇਤਾਵਨੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අවවාද කරන්න | ||
| Tamileach | எச்சரிக்கவும் | ||
| Telugach | హెచ్చరించండి | ||
| Urdu | انتباہ | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 警告 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 警告 | ||
| Iapanach | 警告 | ||
| Corèanach | 경고 | ||
| Mongolianach | анхааруулах | ||
| Myanmar (Burma) | သတိပေး | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | memperingatkan | ||
| Iabhaininnseach | ngelingake | ||
| Khmer | ព្រមាន | ||
| Lao | ເຕືອນ | ||
| Malaidheach | memberi amaran | ||
| Thaidheach | เตือน | ||
| Bhietnam | cảnh báo | ||
| Filipineach (Tagalog) | balaan | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | xəbərdar et | ||
| Kasakh | ескерту | ||
| Kyrgyz | эскертүү | ||
| Tajik | огоҳ кунед | ||
| Turkmen | duýduryş beriň | ||
| Uzbek | ogohlantiring | ||
| Uyghur | ئاگاھلاندۇرۇش | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | e ao aku | ||
| Maori | whakatupato | ||
| Samoan | lapatai | ||
| Tagalog (Filipino) | balaan | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | amtayaña | ||
| Guarani | momarandu | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | averti | ||
| Laidinn | moneo | ||
Rabhadh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | προειδοποιώ | ||
| Hmong | ceeb toom | ||
| Curdach | gazîgîhandin | ||
| Turcais | uyarmak | ||
| Zhosa | lumkisa | ||
| Yiddish | וואָרענען | ||
| Zulu | xwayisa | ||
| Asaimis | সতৰ্ক কৰা | ||
| Aimara | amtayaña | ||
| Bhojpuri | चेतावनी दिहल | ||
| Dhivehi | އިންޒާރުދިނުން | ||
| Dogri | तन्बीह् करना | ||
| Filipineach (Tagalog) | balaan | ||
| Guarani | momarandu | ||
| Ilocano | pakdaaran | ||
| Chrio | wɔn | ||
| Kurdish (Sorani) | ئاگادار کردنەوە | ||
| Mathili | चेतावनी | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯆꯦꯪꯁꯤꯟꯋꯥ ꯍꯥꯏꯕ | ||
| Mizo | vau | ||
| Oroma | akeekkachiisuu | ||
| Odia (Oria) | ସତର୍କ କର | | ||
| Quechua | willay | ||
| Sanskrit | सचेत | ||
| Tatarais | кисәт | ||
| Tigrinis | ምጥንቃቕ | ||
| Òran | lemukisa | ||