Eadar-Dhealaichte Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Eadar-dhealaichte ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Eadar-dhealaichte
Eadar-Dhealaichte Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | wissel | ||
| Amharic | ይለያያል | ||
| Hausa | bambanta | ||
| Igbo | iche iche | ||
| Malagasy | mitovy | ||
| Nyanja (Chichewa) | zosiyanasiyana | ||
| Shona | zvinosiyana | ||
| Somali | kala duwanaan | ||
| Sesotho | fapana | ||
| Swahilieach | kutofautiana | ||
| Zhosa | ziyahluka | ||
| Yoruba | yatọ | ||
| Zulu | ziyehluka | ||
| Bambara | ka yɛlɛ ka jigi | ||
| Eòghainn | to vovo | ||
| Cinn-chinnidh | biratandukanye | ||
| Lingala | ekeseni | ||
| Luganda | -aawukana | ||
| Sepedi | fapafapana | ||
| Twi (Akan) | sesa mu | ||
Eadar-Dhealaichte Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | تختلف | ||
| Eabhrach | לְהִשְׁתַנוֹת | ||
| Pashto | مختلف | ||
| Arabach | تختلف | ||
Eadar-Dhealaichte Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | ndryshon | ||
| Basgach | aldatu | ||
| Catalanach | variar | ||
| Croatianach | varirati | ||
| Dànach | variere | ||
| Duitseach | variëren | ||
| Sasannach | vary | ||
| Frangach | varier | ||
| Frisealach | ôfwikselje | ||
| Galicianach | variar | ||
| Gearmailteach | variieren | ||
| Innis Tìleach | mismunandi | ||
| Èireannach | athrú | ||
| Eadailteach | variare | ||
| Luxembourgach | variéieren | ||
| Malteseach | ivarjaw | ||
| Lochlannach | variere | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | variar | ||
| Gàidhlig na h-Alba | eadar-dhealaichte | ||
| Spàinneach | variar | ||
| Suaineach | variera | ||
| Cuimris | amrywio | ||
Eadar-Dhealaichte Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | вар'іравацца | ||
| Bosnianach | variraju | ||
| Bulgàrianach | варират | ||
| Seacach | lišit se | ||
| Estòinianach | varieeruda | ||
| Fionnlaineach | vaihdella | ||
| Hungàrianach | változó | ||
| Latbhianach | variēt | ||
| Lithuanianach | skirtis | ||
| Macedonianach | се разликуваат | ||
| Pòlainneach | różnią się | ||
| Romànianach | varia | ||
| Ruiseanach | варьироваться | ||
| Serbianach | варирати | ||
| Slovacanach | líšiť sa | ||
| Slobhenianach | se razlikujejo | ||
| Ucràinis | варіюються | ||
Eadar-Dhealaichte Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | পরিবর্তিত হয় | ||
| Gujarati | બદલાય છે | ||
| Indeach | भिन्न | ||
| Kannada | ಬದಲಾಗುತ್ತವೆ | ||
| Malayalamach | വ്യത്യാസപ്പെടുന്നു | ||
| Marathiach | भिन्न | ||
| Nepalach | फरक | ||
| Punjabi | ਭਿੰਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වෙනස් වේ | ||
| Tamileach | மாறுபடும் | ||
| Telugach | మారుతూ ఉంటుంది | ||
| Urdu | مختلف ہوتی ہیں | ||
Eadar-Dhealaichte Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 变化 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 變化 | ||
| Iapanach | 変化する | ||
| Corèanach | 다르다 | ||
| Mongolianach | ялгаатай | ||
| Myanmar (Burma) | ကွဲပြားသည် | ||
Eadar-Dhealaichte Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | berbeda | ||
| Iabhaininnseach | beda-beda | ||
| Khmer | ខុសគ្នា | ||
| Lao | ແຕກຕ່າງກັນ | ||
| Malaidheach | berbeza-beza | ||
| Thaidheach | แตกต่างกันไป | ||
| Bhietnam | thay đổi | ||
| Filipineach (Tagalog) | iba-iba | ||
Eadar-Dhealaichte Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | dəyişə bilər | ||
| Kasakh | әр түрлі | ||
| Kyrgyz | айырмаланат | ||
| Tajik | фарқ мекунанд | ||
| Turkmen | üýtgeýär | ||
| Uzbek | farq qiladi | ||
| Uyghur | ئوخشىمايدۇ | ||
Eadar-Dhealaichte Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | lauwili | ||
| Maori | rerekē | ||
| Samoan | eseese | ||
| Tagalog (Filipino) | iba-iba | ||
Eadar-Dhealaichte Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | jan kipka | ||
| Guarani | moambue | ||
Eadar-Dhealaichte Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | varii | ||
| Laidinn | variari | ||
Eadar-Dhealaichte Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | ποικίλλω | ||
| Hmong | sib txawv | ||
| Curdach | gûherrandin | ||
| Turcais | farklılık göstermek | ||
| Zhosa | ziyahluka | ||
| Yiddish | בייַטן | ||
| Zulu | ziyehluka | ||
| Asaimis | ভিন্ন | ||
| Aimara | jan kipka | ||
| Bhojpuri | अंतर भईल | ||
| Dhivehi | ތަފާތުވާ | ||
| Dogri | बक्ख होना | ||
| Filipineach (Tagalog) | iba-iba | ||
| Guarani | moambue | ||
| Ilocano | agduma | ||
| Chrio | difrɛn | ||
| Kurdish (Sorani) | هەمەچەشن | ||
| Mathili | अलग | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯈꯦꯟꯅꯕ | ||
| Mizo | inang lo | ||
| Oroma | adda adda ta'uu | ||
| Odia (Oria) | ଭିନ୍ନ ଅଟେ | | ||
| Quechua | tikray | ||
| Sanskrit | विक्लृप् | ||
| Tatarais | төрле | ||
| Tigrinis | ይፈላለ | ||
| Òran | hambana | ||