Afrikaanach | op | ||
Amharic | ወደ ላይ | ||
Hausa | sama | ||
Igbo | elu | ||
Malagasy | ny | ||
Nyanja (Chichewa) | mmwamba | ||
Shona | kumusoro | ||
Somali | kor | ||
Sesotho | nyoloha | ||
Swahilieach | juu | ||
Zhosa | phezulu | ||
Yoruba | soke | ||
Zulu | phezulu | ||
Bambara | sanfɛ | ||
Eòghainn | dzi me | ||
Cinn-chinnidh | hejuru | ||
Lingala | likolo | ||
Luganda | waggulu | ||
Sepedi | godimo | ||
Twi (Akan) | soro | ||
Arabach | فوق | ||
Eabhrach | לְמַעלָה | ||
Pashto | بره | ||
Arabach | فوق | ||
Albànianach | lart | ||
Basgach | gora | ||
Catalanach | amunt | ||
Croatianach | gore | ||
Dànach | op | ||
Duitseach | omhoog | ||
Sasannach | up | ||
Frangach | haut | ||
Frisealach | op | ||
Galicianach | cara arriba | ||
Gearmailteach | oben | ||
Innis Tìleach | upp | ||
Èireannach | suas | ||
Eadailteach | su | ||
Luxembourgach | erop | ||
Malteseach | sa | ||
Lochlannach | opp | ||
Portuguese (Portagal, Brazil) | acima | ||
Gàidhlig na h-Alba | suas | ||
Spàinneach | arriba | ||
Suaineach | upp | ||
Cuimris | i fyny | ||
Belarusianach | уверх | ||
Bosnianach | gore | ||
Bulgàrianach | нагоре | ||
Seacach | nahoru | ||
Estòinianach | üles | ||
Fionnlaineach | ylös | ||
Hungàrianach | fel | ||
Latbhianach | uz augšu | ||
Lithuanianach | aukštyn | ||
Macedonianach | горе | ||
Pòlainneach | w górę | ||
Romànianach | sus | ||
Ruiseanach | вверх | ||
Serbianach | горе | ||
Slovacanach | hore | ||
Slobhenianach | gor | ||
Ucràinis | вгору | ||
Bengàlach | আপ | ||
Gujarati | ઉપર | ||
Indeach | यूपी | ||
Kannada | ಅಪ್ | ||
Malayalamach | മുകളിലേക്ക് | ||
Marathiach | वर | ||
Nepalach | माथि | ||
Punjabi | ਉੱਪਰ | ||
Sinhala (Sinhalese) | ඉහළට | ||
Tamileach | மேலே | ||
Telugach | పైకి | ||
Urdu | اوپر | ||
Sìneach (Sìmplidh) | 向上 | ||
Sìneach (Traidiseanta) | 向上 | ||
Iapanach | アップ | ||
Corèanach | 쪽으로 | ||
Mongolianach | дээш | ||
Myanmar (Burma) | တက် | ||
And-Innseach | naik | ||
Iabhaininnseach | munggah | ||
Khmer | ឡើង | ||
Lao | ເຖິງ | ||
Malaidheach | naik | ||
Thaidheach | ขึ้น | ||
Bhietnam | lên | ||
Filipineach (Tagalog) | pataas | ||
Azerbaijani | yuxarı | ||
Kasakh | жоғары | ||
Kyrgyz | өйдө | ||
Tajik | боло | ||
Turkmen | ýokary | ||
Uzbek | yuqoriga | ||
Uyghur | up | ||
Hawaiianach | i luna | ||
Maori | ki runga | ||
Samoan | i luga | ||
Tagalog (Filipino) | pataas | ||
Aimara | alaya | ||
Guarani | yvate | ||
Esperanto | supren | ||
Laidinn | autem | ||
Grèigeach | πάνω | ||
Hmong | up | ||
Curdach | bi jorve | ||
Turcais | yukarı | ||
Zhosa | phezulu | ||
Yiddish | אַרויף | ||
Zulu | phezulu | ||
Asaimis | ওপৰত | ||
Aimara | alaya | ||
Bhojpuri | ऊपर | ||
Dhivehi | މަތި | ||
Dogri | उप्पर | ||
Filipineach (Tagalog) | pataas | ||
Guarani | yvate | ||
Ilocano | ngato | ||
Chrio | ɔp | ||
Kurdish (Sorani) | سەروو | ||
Mathili | ऊपर | ||
Meitelon (Manipuri) | ꯃꯊꯛ | ||
Mizo | chunglam | ||
Oroma | ol | ||
Odia (Oria) | ଅପ୍ | ||
Quechua | hanay | ||
Sanskrit | उपरि | ||
Tatarais | өскә | ||
Tigrinis | ሓፍ | ||
Òran | henhla | ||