Sealach Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Sealach ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Sealach
Sealach Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | tydelik | ||
| Amharic | ጊዜያዊ | ||
| Hausa | na ɗan lokaci | ||
| Igbo | nwa oge | ||
| Malagasy | vonjimaika | ||
| Nyanja (Chichewa) | osakhalitsa | ||
| Shona | kwenguva pfupi | ||
| Somali | ku meel gaar ah | ||
| Sesotho | nakoana | ||
| Swahilieach | ya muda mfupi | ||
| Zhosa | okwethutyana | ||
| Yoruba | igba diẹ | ||
| Zulu | okwesikhashana | ||
| Bambara | waatininko | ||
| Eòghainn | manᴐ anyi adidi o | ||
| Cinn-chinnidh | by'agateganyo | ||
| Lingala | ntango moke | ||
| Luganda | sikyalubeerera | ||
| Sepedi | nakwana | ||
| Twi (Akan) | berɛtia mu | ||
Sealach Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | مؤقت | ||
| Eabhrach | זמני | ||
| Pashto | لنډمهاله | ||
| Arabach | مؤقت | ||
Sealach Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | i përkohshëm | ||
| Basgach | aldi baterako | ||
| Catalanach | temporal | ||
| Croatianach | privremeni | ||
| Dànach | midlertidig | ||
| Duitseach | tijdelijk | ||
| Sasannach | temporary | ||
| Frangach | temporaire | ||
| Frisealach | tydlik | ||
| Galicianach | temporal | ||
| Gearmailteach | vorübergehend | ||
| Innis Tìleach | tímabundið | ||
| Èireannach | sealadach | ||
| Eadailteach | temporaneo | ||
| Luxembourgach | temporär | ||
| Malteseach | temporanju | ||
| Lochlannach | midlertidig | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | temporário | ||
| Gàidhlig na h-Alba | sealach | ||
| Spàinneach | temporal | ||
| Suaineach | temporär | ||
| Cuimris | dros dro | ||
Sealach Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | часовы | ||
| Bosnianach | privremeni | ||
| Bulgàrianach | временно | ||
| Seacach | dočasný | ||
| Estòinianach | ajutine | ||
| Fionnlaineach | väliaikainen | ||
| Hungàrianach | ideiglenes | ||
| Latbhianach | pagaidu | ||
| Lithuanianach | laikinas | ||
| Macedonianach | привремено | ||
| Pòlainneach | chwilowy | ||
| Romànianach | temporar | ||
| Ruiseanach | временный | ||
| Serbianach | привремени | ||
| Slovacanach | dočasné | ||
| Slobhenianach | začasno | ||
| Ucràinis | тимчасові | ||
Sealach Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | অস্থায়ী | ||
| Gujarati | કામચલાઉ | ||
| Indeach | अस्थायी | ||
| Kannada | ತಾತ್ಕಾಲಿಕ | ||
| Malayalamach | താൽക്കാലികം | ||
| Marathiach | तात्पुरता | ||
| Nepalach | अस्थायी | ||
| Punjabi | ਅਸਥਾਈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | තාවකාලික | ||
| Tamileach | தற்காலிகமானது | ||
| Telugach | తాత్కాలిక | ||
| Urdu | عارضی | ||
Sealach Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 临时 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 臨時 | ||
| Iapanach | 一時的 | ||
| Corèanach | 일시적인 | ||
| Mongolianach | түр зуурын | ||
| Myanmar (Burma) | ယာယီ | ||
Sealach Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | sementara | ||
| Iabhaininnseach | sauntara | ||
| Khmer | បណ្តោះអាសន្ន | ||
| Lao | ຊົ່ວຄາວ | ||
| Malaidheach | sementara | ||
| Thaidheach | ชั่วคราว | ||
| Bhietnam | tạm thời | ||
| Filipineach (Tagalog) | pansamantala | ||
Sealach Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | müvəqqəti | ||
| Kasakh | уақытша | ||
| Kyrgyz | убактылуу | ||
| Tajik | муваққатӣ | ||
| Turkmen | wagtlaýyn | ||
| Uzbek | vaqtinchalik | ||
| Uyghur | ۋاقىتلىق | ||
Sealach Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | wā pōkole | ||
| Maori | rangitahi | ||
| Samoan | le tumau | ||
| Tagalog (Filipino) | pansamantala | ||
Sealach Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | pachaki | ||
| Guarani | ag̃aguarã | ||
Sealach Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | portempa | ||
| Laidinn | tempus | ||
Sealach Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | προσωρινός | ||
| Hmong | ib ntus | ||
| Curdach | derbasî | ||
| Turcais | geçici | ||
| Zhosa | okwethutyana | ||
| Yiddish | צייַטווייַליק | ||
| Zulu | okwesikhashana | ||
| Asaimis | অস্থায়ী | ||
| Aimara | pachaki | ||
| Bhojpuri | अस्थाई | ||
| Dhivehi | ވަގުތީ | ||
| Dogri | आरजी | ||
| Filipineach (Tagalog) | pansamantala | ||
| Guarani | ag̃aguarã | ||
| Ilocano | temporario | ||
| Chrio | nɔ go te | ||
| Kurdish (Sorani) | کاتیى | ||
| Mathili | अस्थायी | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯃꯇꯝ ꯈꯔꯒꯤ | ||
| Mizo | nghet lo | ||
| Oroma | yeroof | ||
| Odia (Oria) | ଅସ୍ଥାୟୀ | ||
| Quechua | tukuqlla | ||
| Sanskrit | स्वल्पकालं | ||
| Tatarais | вакытлыча | ||
| Tigrinis | ግዚያዊ | ||
| Òran | nkarhinyana | ||