Moladh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Moladh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Moladh
Moladh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | voorstel | ||
| Amharic | ይጠቁሙ | ||
| Hausa | ba da shawara | ||
| Igbo | na-atụ aro | ||
| Malagasy | soso-kevitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | ganizirani | ||
| Shona | funga | ||
| Somali | soo jeedin | ||
| Sesotho | hlahisa | ||
| Swahilieach | pendekeza | ||
| Zhosa | cebisa | ||
| Yoruba | daba | ||
| Zulu | phakamisa | ||
| Bambara | hakilina yira | ||
| Eòghainn | doe ɖa | ||
| Cinn-chinnidh | tekereza | ||
| Lingala | kopesa likanisi | ||
| Luganda | okuteesa | ||
| Sepedi | šišinya | ||
| Twi (Akan) | susu | ||
Moladh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | توحي | ||
| Eabhrach | לְהַצִיעַ | ||
| Pashto | وړاندیز | ||
| Arabach | توحي | ||
Moladh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | sugjeroj | ||
| Basgach | iradoki | ||
| Catalanach | suggerir | ||
| Croatianach | predložiti | ||
| Dànach | antyder | ||
| Duitseach | stel voor | ||
| Sasannach | suggest | ||
| Frangach | suggérer | ||
| Frisealach | suggestje | ||
| Galicianach | suxerir | ||
| Gearmailteach | vorschlagen | ||
| Innis Tìleach | legg til | ||
| Èireannach | mhol | ||
| Eadailteach | suggerire | ||
| Luxembourgach | proposéieren | ||
| Malteseach | tissuġġerixxi | ||
| Lochlannach | foreslå | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | sugerir | ||
| Gàidhlig na h-Alba | moladh | ||
| Spàinneach | sugerir | ||
| Suaineach | föreslå | ||
| Cuimris | awgrymu | ||
Moladh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | прапаную | ||
| Bosnianach | predložiti | ||
| Bulgàrianach | предлагам | ||
| Seacach | navrhnout | ||
| Estòinianach | soovita | ||
| Fionnlaineach | ehdottaa | ||
| Hungàrianach | javasoljuk | ||
| Latbhianach | ieteikt | ||
| Lithuanianach | pasiūlyti | ||
| Macedonianach | сугерираат | ||
| Pòlainneach | sugerować | ||
| Romànianach | sugera | ||
| Ruiseanach | предлагать | ||
| Serbianach | предложити | ||
| Slovacanach | navrhnúť | ||
| Slobhenianach | predlagam | ||
| Ucràinis | припустити | ||
Moladh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | পরামর্শ | ||
| Gujarati | સૂચન | ||
| Indeach | सुझाना | ||
| Kannada | ಸೂಚಿಸುತ್ತದೆ | ||
| Malayalamach | നിർദ്ദേശിക്കുക | ||
| Marathiach | सूचित | ||
| Nepalach | सुझाव दिनुहोस् | ||
| Punjabi | ਸੁਝਾਅ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | යෝජනා කරන්න | ||
| Tamileach | பரிந்துரை | ||
| Telugach | సూచించండి | ||
| Urdu | تجویز کریں | ||
Moladh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 建议 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 建議 | ||
| Iapanach | 提案する | ||
| Corèanach | 제안하다 | ||
| Mongolianach | санал болгох | ||
| Myanmar (Burma) | အကြံပြုသည် | ||
Moladh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | menyarankan | ||
| Iabhaininnseach | menehi saran | ||
| Khmer | ណែនាំ | ||
| Lao | ແນະ ນຳ | ||
| Malaidheach | mencadangkan | ||
| Thaidheach | แนะนำ | ||
| Bhietnam | đề xuất | ||
| Filipineach (Tagalog) | magmungkahi | ||
Moladh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | təklif | ||
| Kasakh | ұсыну | ||
| Kyrgyz | сунуш кылуу | ||
| Tajik | пешниҳод кунед | ||
| Turkmen | teklip ediň | ||
| Uzbek | taklif qilmoq | ||
| Uyghur | تەكلىپ بېرىڭ | ||
Moladh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | manaʻo | ||
| Maori | whakaaro | ||
| Samoan | fautua atu | ||
| Tagalog (Filipino) | magmungkahi | ||
Moladh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | saña | ||
| Guarani | momarandu | ||
Moladh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | sugesti | ||
| Laidinn | suadeant | ||
Moladh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | προτείνω | ||
| Hmong | qhia | ||
| Curdach | pêşniyar dikin | ||
| Turcais | önermek | ||
| Zhosa | cebisa | ||
| Yiddish | פֿאָרשלאָגן | ||
| Zulu | phakamisa | ||
| Asaimis | পৰামৰ্শ দিয়া | ||
| Aimara | saña | ||
| Bhojpuri | सलाह | ||
| Dhivehi | ހުށަހެޅުން | ||
| Dogri | सुझाना | ||
| Filipineach (Tagalog) | magmungkahi | ||
| Guarani | momarandu | ||
| Ilocano | isingasing | ||
| Chrio | tɔk | ||
| Kurdish (Sorani) | پێشنیار | ||
| Mathili | सुझाव | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯄꯥꯎꯇꯥꯛ ꯄꯤꯕ | ||
| Mizo | thurawn | ||
| Oroma | yaada dhiyeessuu | ||
| Odia (Oria) | ପରାମର୍ଶ ଦିଅନ୍ତୁ | | ||
| Quechua | kunay | ||
| Sanskrit | निर्दिशतु | ||
| Tatarais | тәкъдим итегез | ||
| Tigrinis | ሓሳብ ምቕራብ | ||
| Òran | ringanyeta | ||