Strì Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Strì ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Strì
Strì Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | stryd | ||
| Amharic | ትግል | ||
| Hausa | gwagwarmaya | ||
| Igbo | mgba | ||
| Malagasy | ady | ||
| Nyanja (Chichewa) | kulimbana | ||
| Shona | kurwisa | ||
| Somali | halgan | ||
| Sesotho | sokola | ||
| Swahilieach | pambana | ||
| Zhosa | umzabalazo | ||
| Yoruba | ijakadi | ||
| Zulu | umzabalazo | ||
| Bambara | kɛlɛ | ||
| Eòghainn | ʋli | ||
| Cinn-chinnidh | urugamba | ||
| Lingala | kobunda | ||
| Luganda | okufuba | ||
| Sepedi | katana | ||
| Twi (Akan) | pere | ||
Strì Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | صراع | ||
| Eabhrach | מַאֲבָק | ||
| Pashto | مبارزه | ||
| Arabach | صراع | ||
Strì Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | luftë | ||
| Basgach | borroka | ||
| Catalanach | lluita | ||
| Croatianach | borba | ||
| Dànach | kamp | ||
| Duitseach | worstelen | ||
| Sasannach | struggle | ||
| Frangach | lutte | ||
| Frisealach | striid | ||
| Galicianach | loita | ||
| Gearmailteach | kampf | ||
| Innis Tìleach | barátta | ||
| Èireannach | streachailt | ||
| Eadailteach | lotta | ||
| Luxembourgach | kämpfen | ||
| Malteseach | ġlieda | ||
| Lochlannach | streve | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | luta | ||
| Gàidhlig na h-Alba | strì | ||
| Spàinneach | dificil | ||
| Suaineach | kamp | ||
| Cuimris | brwydro | ||
Strì Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | барацьба | ||
| Bosnianach | borba | ||
| Bulgàrianach | борба | ||
| Seacach | boj | ||
| Estòinianach | võitlema | ||
| Fionnlaineach | kamppailu | ||
| Hungàrianach | küzdelem | ||
| Latbhianach | cīņa | ||
| Lithuanianach | kova | ||
| Macedonianach | борба | ||
| Pòlainneach | borykać się | ||
| Romànianach | lupta | ||
| Ruiseanach | борьба | ||
| Serbianach | борба | ||
| Slovacanach | boj | ||
| Slobhenianach | boj | ||
| Ucràinis | боротьба | ||
Strì Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | সংগ্রাম | ||
| Gujarati | સંઘર્ષ | ||
| Indeach | संघर्ष | ||
| Kannada | ಹೋರಾಟ | ||
| Malayalamach | സമരം | ||
| Marathiach | संघर्ष | ||
| Nepalach | संघर्ष | ||
| Punjabi | ਸੰਘਰਸ਼ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | අරගලයක් | ||
| Tamileach | போராட்டம் | ||
| Telugach | పోరాటం | ||
| Urdu | جدوجہد | ||
Strì Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 斗争 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 鬥爭 | ||
| Iapanach | 闘争 | ||
| Corèanach | 노력 | ||
| Mongolianach | тэмцэл | ||
| Myanmar (Burma) | တိုက်ပွဲ | ||
Strì Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | perjuangan | ||
| Iabhaininnseach | perjuangan | ||
| Khmer | តស៊ូ | ||
| Lao | ດີ້ນລົນ | ||
| Malaidheach | perjuangan | ||
| Thaidheach | การต่อสู้ | ||
| Bhietnam | đấu tranh | ||
| Filipineach (Tagalog) | pakikibaka | ||
Strì Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | mübarizə | ||
| Kasakh | күрес | ||
| Kyrgyz | күрөш | ||
| Tajik | мубориза | ||
| Turkmen | göreş | ||
| Uzbek | kurash | ||
| Uyghur | كۈرەش | ||
Strì Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | paio | ||
| Maori | pakanga | ||
| Samoan | tauivi | ||
| Tagalog (Filipino) | pakikibaka | ||
Strì Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | ch'axwaña | ||
| Guarani | hasýva | ||
Strì Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | lukto | ||
| Laidinn | proelium | ||
Strì Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | πάλη | ||
| Hmong | nriaj | ||
| Curdach | şerr | ||
| Turcais | mücadele etmek | ||
| Zhosa | umzabalazo | ||
| Yiddish | געראַנגל | ||
| Zulu | umzabalazo | ||
| Asaimis | সংগ্ৰাম | ||
| Aimara | ch'axwaña | ||
| Bhojpuri | संघर्ष | ||
| Dhivehi | ސްޓްރަގްލް | ||
| Dogri | संघर्श | ||
| Filipineach (Tagalog) | pakikibaka | ||
| Guarani | hasýva | ||
| Ilocano | rigat | ||
| Chrio | nɔ izi | ||
| Kurdish (Sorani) | کێشە | ||
| Mathili | संघर्ष | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯋꯥꯅ ꯍꯣꯠꯅꯕ | ||
| Mizo | bei | ||
| Oroma | wal'aansoo | ||
| Odia (Oria) | ସଂଘର୍ଷ | ||
| Quechua | maqanakuy | ||
| Sanskrit | संघर्षः | ||
| Tatarais | көрәш | ||
| Tigrinis | ገልታዕታዕ | ||
| Òran | kayakaya | ||