Stailc Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Stailc ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Stailc
Stailc Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | staak | ||
| Amharic | አድማ | ||
| Hausa | yajin | ||
| Igbo | gbuo | ||
| Malagasy | fitokonana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kunyanyala | ||
| Shona | rova | ||
| Somali | shaqo joojin | ||
| Sesotho | otla | ||
| Swahilieach | mgomo | ||
| Zhosa | uqhankqalazo | ||
| Yoruba | lu | ||
| Zulu | isiteleka | ||
| Bambara | báarabila | ||
| Eòghainn | ƒo | ||
| Cinn-chinnidh | imyigaragambyo | ||
| Lingala | kobeta | ||
| Luganda | okwekalakaasa | ||
| Sepedi | go teraeka | ||
| Twi (Akan) | te atua | ||
Stailc Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | إضراب | ||
| Eabhrach | לְהַכּוֹת | ||
| Pashto | اعتصاب | ||
| Arabach | إضراب | ||
Stailc Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | grevë | ||
| Basgach | greba | ||
| Catalanach | colpejar | ||
| Croatianach | štrajk | ||
| Dànach | strejke | ||
| Duitseach | staking | ||
| Sasannach | strike | ||
| Frangach | la grève | ||
| Frisealach | slaan | ||
| Galicianach | folga | ||
| Gearmailteach | streik | ||
| Innis Tìleach | verkfall | ||
| Èireannach | stailc | ||
| Eadailteach | sciopero | ||
| Luxembourgach | streiken | ||
| Malteseach | strajk | ||
| Lochlannach | streik | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | greve | ||
| Gàidhlig na h-Alba | stailc | ||
| Spàinneach | huelga | ||
| Suaineach | strejk | ||
| Cuimris | streic | ||
Stailc Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | забастоўка | ||
| Bosnianach | štrajk | ||
| Bulgàrianach | стачка | ||
| Seacach | stávkovat | ||
| Estòinianach | streikima | ||
| Fionnlaineach | lakko | ||
| Hungàrianach | sztrájk | ||
| Latbhianach | streikot | ||
| Lithuanianach | streikuoti | ||
| Macedonianach | штрајк | ||
| Pòlainneach | strajk | ||
| Romànianach | lovitură | ||
| Ruiseanach | забастовка | ||
| Serbianach | ударац | ||
| Slovacanach | štrajk | ||
| Slobhenianach | stavka | ||
| Ucràinis | страйк | ||
Stailc Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | ধর্মঘট | ||
| Gujarati | હડતાલ | ||
| Indeach | हड़ताल | ||
| Kannada | ಮುಷ್ಕರ | ||
| Malayalamach | പണിമുടക്ക് | ||
| Marathiach | संप | ||
| Nepalach | हडताल | ||
| Punjabi | ਹੜਤਾਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | වර්ජනය | ||
| Tamileach | வேலைநிறுத்தம் | ||
| Telugach | సమ్మె | ||
| Urdu | ہڑتال | ||
Stailc Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 罢工 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 罷工 | ||
| Iapanach | 攻撃 | ||
| Corèanach | 스트라이크 | ||
| Mongolianach | ажил хаях | ||
| Myanmar (Burma) | သပိတ်မှောက် | ||
Stailc Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | menyerang | ||
| Iabhaininnseach | mogok | ||
| Khmer | កូដកម្ម | ||
| Lao | ປະທ້ວງ | ||
| Malaidheach | mogok | ||
| Thaidheach | โจมตี | ||
| Bhietnam | đình công | ||
| Filipineach (Tagalog) | strike | ||
Stailc Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | tətil | ||
| Kasakh | ереуіл | ||
| Kyrgyz | иш таштоо | ||
| Tajik | зарба задан | ||
| Turkmen | iş taşlaýyş | ||
| Uzbek | urish | ||
| Uyghur | ئىش تاشلاش | ||
Stailc Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | hahau | ||
| Maori | patu | ||
| Samoan | teteʻe | ||
| Tagalog (Filipino) | welga | ||
Stailc Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | manq'at mutuña | ||
| Guarani | mba'apopyta | ||
Stailc Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | striki | ||
| Laidinn | percutiens | ||
Stailc Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | απεργία | ||
| Hmong | tawm tsam | ||
| Curdach | karberdan | ||
| Turcais | vuruş | ||
| Zhosa | uqhankqalazo | ||
| Yiddish | שלאָגן | ||
| Zulu | isiteleka | ||
| Asaimis | আঘাত কৰা | ||
| Aimara | manq'at mutuña | ||
| Bhojpuri | हड़ताल | ||
| Dhivehi | ސްޓްރައިކް | ||
| Dogri | हड़ताल | ||
| Filipineach (Tagalog) | strike | ||
| Guarani | mba'apopyta | ||
| Ilocano | aghuelga | ||
| Chrio | protɛst | ||
| Kurdish (Sorani) | لێدان | ||
| Mathili | धरना | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯌꯩꯕ | ||
| Mizo | vua | ||
| Oroma | haleellaa | ||
| Odia (Oria) | ଧର୍ମଘଟ | ||
| Quechua | sayay | ||
| Sanskrit | ताड़्यति | ||
| Tatarais | эш ташлау | ||
| Tigrinis | ኣድማ | ||
| Òran | xitereko | ||