Seasamh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Seasamh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Seasamh
Seasamh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | staande | ||
| Amharic | ቆሞ | ||
| Hausa | tsaye | ||
| Igbo | guzo | ||
| Malagasy | mitsangana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuyimirira | ||
| Shona | vakamira | ||
| Somali | taagan | ||
| Sesotho | ho ema | ||
| Swahilieach | msimamo | ||
| Zhosa | emi | ||
| Yoruba | duro | ||
| Zulu | emi | ||
| Bambara | jɔlen | ||
| Eòghainn | tsitretsitsi | ||
| Cinn-chinnidh | uhagaze | ||
| Lingala | kotelema | ||
| Luganda | okuyimirira | ||
| Sepedi | a eme | ||
| Twi (Akan) | gyina hɔ | ||
Seasamh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | يقف | ||
| Eabhrach | עוֹמֵד | ||
| Pashto | ولاړ | ||
| Arabach | يقف | ||
Seasamh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | në këmbë | ||
| Basgach | zutik | ||
| Catalanach | de peu | ||
| Croatianach | stajati | ||
| Dànach | stående | ||
| Duitseach | staan | ||
| Sasannach | standing | ||
| Frangach | permanent | ||
| Frisealach | stean | ||
| Galicianach | de pé | ||
| Gearmailteach | stehen | ||
| Innis Tìleach | standandi | ||
| Èireannach | ag seasamh | ||
| Eadailteach | in piedi | ||
| Luxembourgach | stoen | ||
| Malteseach | wieqaf | ||
| Lochlannach | stående | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | em pé | ||
| Gàidhlig na h-Alba | seasamh | ||
| Spàinneach | en pie | ||
| Suaineach | stående | ||
| Cuimris | sefyll | ||
Seasamh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | стоячы | ||
| Bosnianach | stojeći | ||
| Bulgàrianach | стоящ | ||
| Seacach | stojící | ||
| Estòinianach | seisab | ||
| Fionnlaineach | seisoo | ||
| Hungàrianach | álló | ||
| Latbhianach | stāvot | ||
| Lithuanianach | stovi | ||
| Macedonianach | стоејќи | ||
| Pòlainneach | na stojąco | ||
| Romànianach | permanent | ||
| Ruiseanach | стоя | ||
| Serbianach | стојећи | ||
| Slovacanach | stojaci | ||
| Slobhenianach | stoje | ||
| Ucràinis | стоячи | ||
Seasamh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | দাঁড়িয়ে | ||
| Gujarati | ઉભા | ||
| Indeach | खड़ा है | ||
| Kannada | ನಿಂತಿದೆ | ||
| Malayalamach | സ്റ്റാന്റിംഗ് | ||
| Marathiach | उभे | ||
| Nepalach | खडा | ||
| Punjabi | ਖੜ੍ਹੇ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ස්ථාවර | ||
| Tamileach | நின்று | ||
| Telugach | నిలబడి | ||
| Urdu | کھڑے | ||
Seasamh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 常设 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 常設 | ||
| Iapanach | 立っている | ||
| Corèanach | 서 있는 | ||
| Mongolianach | зогсож байна | ||
| Myanmar (Burma) | ရပ်နေ | ||
Seasamh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | kedudukan | ||
| Iabhaininnseach | ngadeg | ||
| Khmer | ឈរ | ||
| Lao | ຢືນ | ||
| Malaidheach | berdiri | ||
| Thaidheach | ยืน | ||
| Bhietnam | đứng | ||
| Filipineach (Tagalog) | nakatayo | ||
Seasamh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | ayaqda | ||
| Kasakh | тұру | ||
| Kyrgyz | турган | ||
| Tajik | истода | ||
| Turkmen | durmak | ||
| Uzbek | tik turib | ||
| Uyghur | تۇرۇپ | ||
Seasamh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | kū nei | ||
| Maori | tu ana | ||
| Samoan | tu | ||
| Tagalog (Filipino) | nakatayo | ||
Seasamh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | sayt’atäña | ||
| Guarani | oñembo’ýva | ||
Seasamh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | staranta | ||
| Laidinn | stans | ||
Seasamh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | ορθοστασία | ||
| Hmong | sawv | ||
| Curdach | sekinî | ||
| Turcais | ayakta | ||
| Zhosa | emi | ||
| Yiddish | שטייענדיק | ||
| Zulu | emi | ||
| Asaimis | থিয় হৈ থকা | ||
| Aimara | sayt’atäña | ||
| Bhojpuri | खड़ा होके खड़ा बा | ||
| Dhivehi | ކޮޅަށް ހުރެގެންނެވެ | ||
| Dogri | खड़े होकर | ||
| Filipineach (Tagalog) | nakatayo | ||
| Guarani | oñembo’ýva | ||
| Ilocano | nakatakder | ||
| Chrio | we tinap | ||
| Kurdish (Sorani) | وەستان | ||
| Mathili | ठाढ़ भ’ क’ | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯂꯦꯡꯗꯅꯥ ꯂꯩꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | ding chungin | ||
| Oroma | dhaabbachuu | ||
| Odia (Oria) | ଛିଡା ହୋଇଛି | | ||
| Quechua | sayaq | ||
| Sanskrit | स्थितः | ||
| Tatarais | басып тору | ||
| Tigrinis | ደው ኢሉ | ||
| Òran | ku yimile | ||