Sgoltadh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Sgoltadh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Sgoltadh
Sgoltadh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | verdeel | ||
| Amharic | መከፋፈል | ||
| Hausa | tsaga | ||
| Igbo | kewaa | ||
| Malagasy | saraho | ||
| Nyanja (Chichewa) | gawa | ||
| Shona | split | ||
| Somali | kala qaybsan | ||
| Sesotho | arohane | ||
| Swahilieach | kugawanyika | ||
| Zhosa | umehlulelwano | ||
| Yoruba | pin | ||
| Zulu | hlukanisa | ||
| Bambara | ka cɛci | ||
| Eòghainn | ma | ||
| Cinn-chinnidh | gutandukana | ||
| Lingala | kokabola | ||
| Luganda | yatika | ||
| Sepedi | kgaoganya | ||
| Twi (Akan) | kyɛ mu | ||
Sgoltadh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | انشق، مزق | ||
| Eabhrach | לְפַצֵל | ||
| Pashto | وېشل شوى | ||
| Arabach | انشق، مزق | ||
Sgoltadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | ndahet | ||
| Basgach | zatitu | ||
| Catalanach | dividir | ||
| Croatianach | podjela | ||
| Dànach | dele | ||
| Duitseach | splitsen | ||
| Sasannach | split | ||
| Frangach | divisé | ||
| Frisealach | spjalte | ||
| Galicianach | partir | ||
| Gearmailteach | teilt | ||
| Innis Tìleach | skipta | ||
| Èireannach | scoilt | ||
| Eadailteach | diviso | ||
| Luxembourgach | opzedeelen | ||
| Malteseach | maqsuma | ||
| Lochlannach | dele | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | dividido | ||
| Gàidhlig na h-Alba | sgoltadh | ||
| Spàinneach | división | ||
| Suaineach | dela | ||
| Cuimris | hollt | ||
Sgoltadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | раскол | ||
| Bosnianach | podijeliti | ||
| Bulgàrianach | разделен | ||
| Seacach | rozdělit | ||
| Estòinianach | lõhenema | ||
| Fionnlaineach | jakaa | ||
| Hungàrianach | hasított | ||
| Latbhianach | sadalīt | ||
| Lithuanianach | skilti | ||
| Macedonianach | подели | ||
| Pòlainneach | rozdzielać | ||
| Romànianach | despică | ||
| Ruiseanach | трещина | ||
| Serbianach | разделити | ||
| Slovacanach | rozdeliť | ||
| Slobhenianach | razcepljen | ||
| Ucràinis | розколоти | ||
Sgoltadh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | বিভক্ত | ||
| Gujarati | ભાગલા | ||
| Indeach | विभाजित करें | ||
| Kannada | ವಿಭಜನೆ | ||
| Malayalamach | രണ്ടായി പിരിയുക | ||
| Marathiach | विभाजन | ||
| Nepalach | विभाजन | ||
| Punjabi | ਵੰਡ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බෙදුණු | ||
| Tamileach | பிளவு | ||
| Telugach | స్ప్లిట్ | ||
| Urdu | تقسیم | ||
Sgoltadh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 分裂 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 分裂 | ||
| Iapanach | スプリット | ||
| Corèanach | 스플릿 | ||
| Mongolianach | салгах | ||
| Myanmar (Burma) | ကွဲ | ||
Sgoltadh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | membagi | ||
| Iabhaininnseach | pamisah | ||
| Khmer | បំបែក | ||
| Lao | ແບ່ງປັນ | ||
| Malaidheach | berpecah | ||
| Thaidheach | แยก | ||
| Bhietnam | tách ra | ||
| Filipineach (Tagalog) | hati | ||
Sgoltadh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | bölmək | ||
| Kasakh | сызат | ||
| Kyrgyz | бөлүү | ||
| Tajik | зада шикастан | ||
| Turkmen | bölmek | ||
| Uzbek | split | ||
| Uyghur | بۆلۈندى | ||
Sgoltadh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | mahae | ||
| Maori | ritua | ||
| Samoan | vaevaeina | ||
| Tagalog (Filipino) | nahati | ||
Sgoltadh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | jaljaña | ||
| Guarani | jeho | ||
Sgoltadh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | disigi | ||
| Laidinn | split | ||
Sgoltadh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | διαίρεση | ||
| Hmong | phua | ||
| Curdach | qelişandin | ||
| Turcais | bölünmüş | ||
| Zhosa | umehlulelwano | ||
| Yiddish | שפּאַלטן | ||
| Zulu | hlukanisa | ||
| Asaimis | ভগাই দিয়া | ||
| Aimara | jaljaña | ||
| Bhojpuri | तूरल | ||
| Dhivehi | ބައިކުރުން | ||
| Dogri | बंडना | ||
| Filipineach (Tagalog) | hati | ||
| Guarani | jeho | ||
| Ilocano | bingayen | ||
| Chrio | sheb to tu | ||
| Kurdish (Sorani) | لەتکردن | ||
| Mathili | बांटल | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯑꯅꯤ ꯊꯣꯛꯅ ꯈꯥꯏꯕ | ||
| Mizo | thenhrang | ||
| Oroma | baqaqsuu | ||
| Odia (Oria) | ବିଭାଜନ | ||
| Quechua | rakiy | ||
| Sanskrit | भंज | ||
| Tatarais | бүленү | ||
| Tigrinis | ምቀል | ||
| Òran | hambanyisa | ||