Duilich Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Duilich ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Duilich
Duilich Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | jammer | ||
| Amharic | አዝናለሁ | ||
| Hausa | yi hakuri | ||
| Igbo | ndo | ||
| Malagasy | miala tsiny | ||
| Nyanja (Chichewa) | pepani | ||
| Shona | ndine hurombo | ||
| Somali | raali ahow | ||
| Sesotho | masoabi | ||
| Swahilieach | samahani | ||
| Zhosa | uxolo | ||
| Yoruba | ma binu | ||
| Zulu | ngiyaxolisa | ||
| Bambara | hakɛto | ||
| Eòghainn | babaa | ||
| Cinn-chinnidh | mumbabarire | ||
| Lingala | bolimbisi | ||
| Luganda | nsonyiwa | ||
| Sepedi | ke maswabi | ||
| Twi (Akan) | kafra | ||
Duilich Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | آسف | ||
| Eabhrach | מצטער | ||
| Pashto | بخښنه | ||
| Arabach | آسف | ||
Duilich Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | me falni | ||
| Basgach | barkatu | ||
| Catalanach | ho sento | ||
| Croatianach | oprosti | ||
| Dànach | undskyld | ||
| Duitseach | sorry | ||
| Sasannach | sorry | ||
| Frangach | pardon | ||
| Frisealach | sorry | ||
| Galicianach | perdón | ||
| Gearmailteach | es tut uns leid | ||
| Innis Tìleach | fyrirgefðu | ||
| Èireannach | tá brón orm | ||
| Eadailteach | scusa | ||
| Luxembourgach | entschëllegt | ||
| Malteseach | jiddispjaċini | ||
| Lochlannach | beklager | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | desculpa | ||
| Gàidhlig na h-Alba | duilich | ||
| Spàinneach | lo siento | ||
| Suaineach | förlåt | ||
| Cuimris | sori | ||
Duilich Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | прабачце | ||
| Bosnianach | izvini | ||
| Bulgàrianach | съжалявам | ||
| Seacach | promiňte | ||
| Estòinianach | vabandust | ||
| Fionnlaineach | anteeksi | ||
| Hungàrianach | sajnálom | ||
| Latbhianach | atvainojiet | ||
| Lithuanianach | atsiprašau | ||
| Macedonianach | извини | ||
| Pòlainneach | przepraszam | ||
| Romànianach | scuze | ||
| Ruiseanach | извиняюсь | ||
| Serbianach | извињавам се | ||
| Slovacanach | prepáč | ||
| Slobhenianach | oprosti | ||
| Ucràinis | вибачте | ||
Duilich Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | দুঃখিত | ||
| Gujarati | માફ કરશો | ||
| Indeach | माफ़ करना | ||
| Kannada | ಕ್ಷಮಿಸಿ | ||
| Malayalamach | ക്ഷമിക്കണം | ||
| Marathiach | क्षमस्व | ||
| Nepalach | माफ गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਮਾਫ ਕਰਨਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සමාවන්න | ||
| Tamileach | மன்னிக்கவும் | ||
| Telugach | క్షమించండి | ||
| Urdu | معذرت | ||
Duilich Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 抱歉 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 抱歉 | ||
| Iapanach | ごめんなさい | ||
| Corèanach | 죄송합니다 | ||
| Mongolianach | уучлаарай | ||
| Myanmar (Burma) | တောင်းပန်ပါတယ် | ||
Duilich Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | maaf | ||
| Iabhaininnseach | nuwun sewu | ||
| Khmer | សុំទោស | ||
| Lao | ຂໍໂທດ | ||
| Malaidheach | maaf | ||
| Thaidheach | ขอโทษ | ||
| Bhietnam | lấy làm tiếc | ||
| Filipineach (Tagalog) | sorry | ||
Duilich Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | bağışlayın | ||
| Kasakh | кешіріңіз | ||
| Kyrgyz | кечириңиз | ||
| Tajik | бахшиш | ||
| Turkmen | bagyşlaň | ||
| Uzbek | uzr | ||
| Uyghur | كەچۈرۈڭ | ||
Duilich Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | e kala mai | ||
| Maori | aroha mai | ||
| Samoan | malie | ||
| Tagalog (Filipino) | pasensya na | ||
Duilich Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | p'ampachawi | ||
| Guarani | chediskulpa | ||
Duilich Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | pardonu | ||
| Laidinn | paenitet | ||
Duilich Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | συγνώμη | ||
| Hmong | thov txim | ||
| Curdach | bibore | ||
| Turcais | afedersiniz | ||
| Zhosa | uxolo | ||
| Yiddish | אנטשולדיגט | ||
| Zulu | ngiyaxolisa | ||
| Asaimis | দুঃখিত | ||
| Aimara | p'ampachawi | ||
| Bhojpuri | माँफ करीं | ||
| Dhivehi | މަޢާފަށް އެދެން | ||
| Dogri | माफ करो | ||
| Filipineach (Tagalog) | sorry | ||
| Guarani | chediskulpa | ||
| Ilocano | pasensya | ||
| Chrio | sɔri | ||
| Kurdish (Sorani) | ببوورە | ||
| Mathili | माफ क दिय | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯁꯣꯏꯈ꯭ꯔꯦ | ||
| Mizo | tihpalh | ||
| Oroma | dhiifama | ||
| Odia (Oria) | ଦୁ sorry ଖିତ | ||
| Quechua | llakikunim | ||
| Sanskrit | क्षम्यताम् | ||
| Tatarais | гафу итегез | ||
| Tigrinis | ይሓዝን | ||
| Òran | ku tisola | ||