Èigh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Èigh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Èigh
Èigh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | skree | ||
| Amharic | እልል በል | ||
| Hausa | ihu | ||
| Igbo | tie mkpu | ||
| Malagasy | manaova feo fifaliana | ||
| Nyanja (Chichewa) | kufuula | ||
| Shona | chemai | ||
| Somali | qayli | ||
| Sesotho | hoeletsa | ||
| Swahilieach | piga kelele | ||
| Zhosa | khwaza | ||
| Yoruba | pariwo | ||
| Zulu | memeza | ||
| Bambara | ka kule | ||
| Eòghainn | do ɣli | ||
| Cinn-chinnidh | induru | ||
| Lingala | kokanga | ||
| Luganda | okulekaana | ||
| Sepedi | goeletša | ||
| Twi (Akan) | team | ||
Èigh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | يصيح، يصرخ، صيحة | ||
| Eabhrach | צעקה | ||
| Pashto | چیغې وهل | ||
| Arabach | يصيح، يصرخ، صيحة | ||
Èigh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | bërtas | ||
| Basgach | oihukatu | ||
| Catalanach | cridar | ||
| Croatianach | vikati | ||
| Dànach | råbe | ||
| Duitseach | roepen | ||
| Sasannach | shout | ||
| Frangach | crier | ||
| Frisealach | roppe | ||
| Galicianach | berrar | ||
| Gearmailteach | schreien | ||
| Innis Tìleach | hrópa | ||
| Èireannach | scairt | ||
| Eadailteach | urlo | ||
| Luxembourgach | jäizen | ||
| Malteseach | għajjat | ||
| Lochlannach | rope | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | gritar | ||
| Gàidhlig na h-Alba | èigh | ||
| Spàinneach | gritar | ||
| Suaineach | skrika | ||
| Cuimris | gweiddi | ||
Èigh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | крычаць | ||
| Bosnianach | vikati | ||
| Bulgàrianach | викайте | ||
| Seacach | křičet | ||
| Estòinianach | karjuma | ||
| Fionnlaineach | huutaa | ||
| Hungàrianach | kiáltás | ||
| Latbhianach | kliegt | ||
| Lithuanianach | šaukti | ||
| Macedonianach | викаат | ||
| Pòlainneach | krzyczeć | ||
| Romànianach | strigăt | ||
| Ruiseanach | кричать | ||
| Serbianach | узвик | ||
| Slovacanach | kričať | ||
| Slobhenianach | kričati | ||
| Ucràinis | кричати | ||
Èigh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | চিৎকার | ||
| Gujarati | ચીસો | ||
| Indeach | चिल्लाओ | ||
| Kannada | ಹುಯಿಲಿಡು | ||
| Malayalamach | അലറുക | ||
| Marathiach | ओरडा | ||
| Nepalach | चिच्याउनु | ||
| Punjabi | ਚੀਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | කෑ ගසන්න | ||
| Tamileach | கூச்சலிடுங்கள் | ||
| Telugach | అరవడం | ||
| Urdu | چیخنا | ||
Èigh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 喊 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 喊 | ||
| Iapanach | 叫ぶ | ||
| Corèanach | 외침 | ||
| Mongolianach | хашгирах | ||
| Myanmar (Burma) | ကြွေးကြော်ပါ | ||
Èigh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | berteriak | ||
| Iabhaininnseach | bengok-bengok | ||
| Khmer | ស្រែក | ||
| Lao | ຮ້ອງ | ||
| Malaidheach | jerit | ||
| Thaidheach | ตะโกน | ||
| Bhietnam | kêu la | ||
| Filipineach (Tagalog) | sigaw | ||
Èigh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | bağırmaq | ||
| Kasakh | айқайлау | ||
| Kyrgyz | кыйкыруу | ||
| Tajik | дод задан | ||
| Turkmen | gygyr | ||
| Uzbek | baqir | ||
| Uyghur | دەپ توۋلاڭ | ||
Èigh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | ʻūhā | ||
| Maori | hamama | ||
| Samoan | alaga | ||
| Tagalog (Filipino) | sigaw | ||
Èigh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | arnaqaña | ||
| Guarani | sapukái | ||
Èigh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | krii | ||
| Laidinn | clamor | ||
Èigh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | κραυγή | ||
| Hmong | quaj | ||
| Curdach | qîrîn | ||
| Turcais | haykırmak | ||
| Zhosa | khwaza | ||
| Yiddish | שרייַען | ||
| Zulu | memeza | ||
| Asaimis | চিঞৰা | ||
| Aimara | arnaqaña | ||
| Bhojpuri | शोर मचावल | ||
| Dhivehi | ހަޅޭއްލެވުން | ||
| Dogri | बलारा | ||
| Filipineach (Tagalog) | sigaw | ||
| Guarani | sapukái | ||
| Ilocano | agpukkaw | ||
| Chrio | ala | ||
| Kurdish (Sorani) | هاوارکردن | ||
| Mathili | चिचिएनाइ | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯂꯥꯎꯕ | ||
| Mizo | au | ||
| Oroma | iyyuu | ||
| Odia (Oria) | ଚିତ୍କାର କର | ||
| Quechua | qapariy | ||
| Sanskrit | आक्रोश | ||
| Tatarais | кычкыр | ||
| Tigrinis | ዓው ምባል | ||
| Òran | huwelela | ||