Sgàil Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Sgàil ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Sgàil
Sgàil Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | skaduwee | ||
| Amharic | ጥላ | ||
| Hausa | inuwa | ||
| Igbo | ndo | ||
| Malagasy | alokaloka | ||
| Nyanja (Chichewa) | mthunzi | ||
| Shona | mumvuri | ||
| Somali | hooska | ||
| Sesotho | moriti | ||
| Swahilieach | kivuli | ||
| Zhosa | umthunzi | ||
| Yoruba | iboji | ||
| Zulu | umthunzi | ||
| Bambara | ka dibi don | ||
| Eòghainn | vɔvɔli | ||
| Cinn-chinnidh | igicucu | ||
| Lingala | elili | ||
| Luganda | okusiiga | ||
| Sepedi | moriti | ||
| Twi (Akan) | sum | ||
Sgàil Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | الظل | ||
| Eabhrach | צֵל | ||
| Pashto | سیوري | ||
| Arabach | الظل | ||
Sgàil Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | hije | ||
| Basgach | itzala | ||
| Catalanach | ombra | ||
| Croatianach | hlad | ||
| Dànach | skygge | ||
| Duitseach | schaduw | ||
| Sasannach | shade | ||
| Frangach | ombre | ||
| Frisealach | skaad | ||
| Galicianach | sombra | ||
| Gearmailteach | schatten | ||
| Innis Tìleach | skugga | ||
| Èireannach | scáth | ||
| Eadailteach | ombra | ||
| Luxembourgach | schied | ||
| Malteseach | dell | ||
| Lochlannach | skygge | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | sombra | ||
| Gàidhlig na h-Alba | sgàil | ||
| Spàinneach | sombra | ||
| Suaineach | skugga | ||
| Cuimris | cysgod | ||
Sgàil Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | цень | ||
| Bosnianach | sjena | ||
| Bulgàrianach | сянка | ||
| Seacach | odstín | ||
| Estòinianach | varju | ||
| Fionnlaineach | sävy | ||
| Hungàrianach | árnyék | ||
| Latbhianach | ēna | ||
| Lithuanianach | atspalvis | ||
| Macedonianach | сенка | ||
| Pòlainneach | cień | ||
| Romànianach | umbră | ||
| Ruiseanach | тень | ||
| Serbianach | сена | ||
| Slovacanach | tieň | ||
| Slobhenianach | senca | ||
| Ucràinis | тінь | ||
Sgàil Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | ছায়া | ||
| Gujarati | શેડ | ||
| Indeach | छाया | ||
| Kannada | ನೆರಳು | ||
| Malayalamach | തണല് | ||
| Marathiach | सावली | ||
| Nepalach | छायाँ | ||
| Punjabi | ਰੰਗਤ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සෙවන | ||
| Tamileach | நிழல் | ||
| Telugach | నీడ | ||
| Urdu | سایہ | ||
Sgàil Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 阴影 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 陰影 | ||
| Iapanach | シェード | ||
| Corèanach | 그늘 | ||
| Mongolianach | сүүдэр | ||
| Myanmar (Burma) | အရိပ် | ||
Sgàil Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | naungan | ||
| Iabhaininnseach | iyub-iyub | ||
| Khmer | ម្លប់ | ||
| Lao | ຮົ່ມ | ||
| Malaidheach | naungan | ||
| Thaidheach | ร่มเงา | ||
| Bhietnam | bóng râm | ||
| Filipineach (Tagalog) | lilim | ||
Sgàil Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | kölgə | ||
| Kasakh | көлеңке | ||
| Kyrgyz | көлөкө | ||
| Tajik | соя | ||
| Turkmen | kölege | ||
| Uzbek | soya | ||
| Uyghur | سايە | ||
Sgàil Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | malu | ||
| Maori | whakamarumaru | ||
| Samoan | paolo | ||
| Tagalog (Filipino) | lilim | ||
Sgàil Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | ch'amaka | ||
| Guarani | ta'anga | ||
Sgàil Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | ombro | ||
| Laidinn | umbra | ||
Sgàil Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | απόχρωση | ||
| Hmong | ntxoov ntxoo | ||
| Curdach | sî | ||
| Turcais | gölge | ||
| Zhosa | umthunzi | ||
| Yiddish | שאָטן | ||
| Zulu | umthunzi | ||
| Asaimis | ছাঁ পৰা ঠাই | ||
| Aimara | ch'amaka | ||
| Bhojpuri | छेंह | ||
| Dhivehi | ހިޔާ | ||
| Dogri | छां | ||
| Filipineach (Tagalog) | lilim | ||
| Guarani | ta'anga | ||
| Ilocano | linong | ||
| Chrio | kɔba | ||
| Kurdish (Sorani) | سێبەر | ||
| Mathili | छाया | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯃꯔꯨꯝ | ||
| Mizo | daihlim | ||
| Oroma | gaaddisa | ||
| Odia (Oria) | ଛାଇ | ||
| Quechua | llantu | ||
| Sanskrit | छाया | ||
| Tatarais | күләгә | ||
| Tigrinis | ፅላል | ||
| Òran | ndzhuti | ||