Eagal Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Eagal ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Eagal
Eagal Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | bang | ||
| Amharic | ፈራ | ||
| Hausa | tsorace | ||
| Igbo | egwu | ||
| Malagasy | matahotra | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamantha | ||
| Shona | kutya | ||
| Somali | cabsi badan | ||
| Sesotho | tshohile | ||
| Swahilieach | hofu | ||
| Zhosa | ndiyoyika | ||
| Yoruba | bẹru | ||
| Zulu | wethukile | ||
| Bambara | lasiran | ||
| Eòghainn | vɔ̃ | ||
| Cinn-chinnidh | ubwoba | ||
| Lingala | kobanga | ||
| Luganda | okutya | ||
| Sepedi | tšhogile | ||
| Twi (Akan) | suro | ||
Eagal Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | مفزوع | ||
| Eabhrach | מפוחד | ||
| Pashto | ویریدلی | ||
| Arabach | مفزوع | ||
Eagal Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | i trembur | ||
| Basgach | beldurtuta | ||
| Catalanach | espantat | ||
| Croatianach | prestrašen | ||
| Dànach | skræmt | ||
| Duitseach | bang | ||
| Sasannach | scared | ||
| Frangach | effrayé | ||
| Frisealach | bang | ||
| Galicianach | asustado | ||
| Gearmailteach | erschrocken | ||
| Innis Tìleach | hræddur | ||
| Èireannach | scanraithe | ||
| Eadailteach | impaurito | ||
| Luxembourgach | angscht | ||
| Malteseach | imbeżża | ||
| Lochlannach | redd | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | assustada | ||
| Gàidhlig na h-Alba | eagal | ||
| Spàinneach | asustado | ||
| Suaineach | rädd | ||
| Cuimris | ofnus | ||
Eagal Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | спалохаўся | ||
| Bosnianach | uplašen | ||
| Bulgàrianach | уплашен | ||
| Seacach | strach | ||
| Estòinianach | hirmul | ||
| Fionnlaineach | peloissaan | ||
| Hungàrianach | megrémült | ||
| Latbhianach | nobijies | ||
| Lithuanianach | išsigandęs | ||
| Macedonianach | исплашен | ||
| Pòlainneach | przestraszony | ||
| Romànianach | speriat | ||
| Ruiseanach | напугана | ||
| Serbianach | уплашен | ||
| Slovacanach | vystrašený | ||
| Slobhenianach | prestrašen | ||
| Ucràinis | переляканий | ||
Eagal Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | ভীত | ||
| Gujarati | ભયભીત | ||
| Indeach | डरा हुआ | ||
| Kannada | ಹೆದರುತ್ತಿದ್ದರು | ||
| Malayalamach | പേടിച്ചു | ||
| Marathiach | भयभीत | ||
| Nepalach | डराउनु | ||
| Punjabi | ਡਰਿਆ ਹੋਇਆ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බයයි | ||
| Tamileach | பயமாக இருக்கிறது | ||
| Telugach | భయపడ్డాడు | ||
| Urdu | ڈرا ہوا | ||
Eagal Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 害怕 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 害怕 | ||
| Iapanach | 怖い | ||
| Corèanach | 깜짝 놀란 | ||
| Mongolianach | айсан | ||
| Myanmar (Burma) | ကြောက်တယ် | ||
Eagal Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | takut | ||
| Iabhaininnseach | wedi | ||
| Khmer | ខ្លាច | ||
| Lao | ຢ້ານ | ||
| Malaidheach | takut | ||
| Thaidheach | กลัว | ||
| Bhietnam | sợ hãi | ||
| Filipineach (Tagalog) | natatakot | ||
Eagal Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | qorxdum | ||
| Kasakh | қорқады | ||
| Kyrgyz | корккон | ||
| Tajik | тарсид | ||
| Turkmen | gorkdy | ||
| Uzbek | qo'rqib ketdi | ||
| Uyghur | قورقۇپ كەتتى | ||
Eagal Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | makaʻu | ||
| Maori | mataku | ||
| Samoan | fefe | ||
| Tagalog (Filipino) | natakot | ||
Eagal Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | mulljata | ||
| Guarani | ñemondýi | ||
Eagal Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | timigita | ||
| Laidinn | timentes | ||
Eagal Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | φοβισμένος | ||
| Hmong | ntshai | ||
| Curdach | ditirse | ||
| Turcais | korkmuş | ||
| Zhosa | ndiyoyika | ||
| Yiddish | דערשראָקן | ||
| Zulu | wethukile | ||
| Asaimis | ভয় খোৱা | ||
| Aimara | mulljata | ||
| Bhojpuri | डेराइल | ||
| Dhivehi | ބިރުގަނެފައިވުން | ||
| Dogri | डरे दा | ||
| Filipineach (Tagalog) | natatakot | ||
| Guarani | ñemondýi | ||
| Ilocano | mabuteng | ||
| Chrio | fred | ||
| Kurdish (Sorani) | ترساو | ||
| Mathili | भयभीत | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯑꯀꯤꯕ ꯄꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | hlau | ||
| Oroma | kan rifate | ||
| Odia (Oria) | ଭୟଭିତ | ||
| Quechua | mancharisqa | ||
| Sanskrit | भयसन्त्रस्तः | ||
| Tatarais | курка | ||
| Tigrinis | ዝፈረሐ | ||
| Òran | chuha | ||