Gnàthach Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Gnàthach ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Gnàthach
Gnàthach Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | roetine | ||
| Amharic | መደበኛ | ||
| Hausa | na yau da kullum | ||
| Igbo | eme | ||
| Malagasy | mahazatra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chizolowezi | ||
| Shona | chiito | ||
| Somali | joogtada ah | ||
| Sesotho | tloaelo | ||
| Swahilieach | utaratibu | ||
| Zhosa | yesiqhelo | ||
| Yoruba | baraku | ||
| Zulu | inqubo | ||
| Bambara | don o don | ||
| Eòghainn | gbe sia gbe nuwɔna | ||
| Cinn-chinnidh | gahunda | ||
| Lingala | momeseno | ||
| Luganda | okudingana | ||
| Sepedi | setlwaedi | ||
| Twi (Akan) | dwumadie berɛ | ||
Gnàthach Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | نمط | ||
| Eabhrach | שגרה | ||
| Pashto | ورځنی | ||
| Arabach | نمط | ||
Gnàthach Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | rutinë | ||
| Basgach | errutina | ||
| Catalanach | rutina | ||
| Croatianach | rutina | ||
| Dànach | rutine | ||
| Duitseach | routine- | ||
| Sasannach | routine | ||
| Frangach | routine | ||
| Frisealach | routine | ||
| Galicianach | rutina | ||
| Gearmailteach | routine | ||
| Innis Tìleach | venja | ||
| Èireannach | gnáthamh | ||
| Eadailteach | routine | ||
| Luxembourgach | routine | ||
| Malteseach | rutina | ||
| Lochlannach | rutine | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | rotina | ||
| Gàidhlig na h-Alba | gnàthach | ||
| Spàinneach | rutina | ||
| Suaineach | rutin- | ||
| Cuimris | arferol | ||
Gnàthach Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | руціна | ||
| Bosnianach | rutina | ||
| Bulgàrianach | рутина | ||
| Seacach | rutina | ||
| Estòinianach | rutiinne | ||
| Fionnlaineach | rutiini | ||
| Hungàrianach | rutin | ||
| Latbhianach | rutīna | ||
| Lithuanianach | rutina | ||
| Macedonianach | рутина | ||
| Pòlainneach | rutyna | ||
| Romànianach | rutină | ||
| Ruiseanach | рутина | ||
| Serbianach | рутина | ||
| Slovacanach | rutina | ||
| Slobhenianach | rutina | ||
| Ucràinis | рутина | ||
Gnàthach Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | রুটিন | ||
| Gujarati | નિયમિત | ||
| Indeach | सामान्य | ||
| Kannada | ದಿನಚರಿ | ||
| Malayalamach | ദിനചര്യ | ||
| Marathiach | नित्यक्रम | ||
| Nepalach | दिनचर्या | ||
| Punjabi | ਰੁਟੀਨ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පුරුද්දක් | ||
| Tamileach | வழக்கமான | ||
| Telugach | దినచర్య | ||
| Urdu | روٹین | ||
Gnàthach Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 常规 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 常規 | ||
| Iapanach | ルーチン | ||
| Corèanach | 일상 | ||
| Mongolianach | тогтмол | ||
| Myanmar (Burma) | လုပ်ရိုးလုပ်စဉ် | ||
Gnàthach Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | rutin | ||
| Iabhaininnseach | tumindake | ||
| Khmer | ទម្លាប់ | ||
| Lao | ປົກກະຕິ | ||
| Malaidheach | rutin | ||
| Thaidheach | กิจวัตร | ||
| Bhietnam | công viêc hằng ngày | ||
| Filipineach (Tagalog) | nakagawian | ||
Gnàthach Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | gündəlik | ||
| Kasakh | күнделікті | ||
| Kyrgyz | күнүмдүк | ||
| Tajik | муқаррарӣ | ||
| Turkmen | adaty | ||
| Uzbek | muntazam | ||
| Uyghur | دائىملىق | ||
Gnàthach Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | hana maʻamau | ||
| Maori | mahinga | ||
| Samoan | masani | ||
| Tagalog (Filipino) | gawain | ||
Gnàthach Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | sapür lurawi | ||
| Guarani | ojejapóva opa ára | ||
Gnàthach Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | rutino | ||
| Laidinn | exercitatione | ||
Gnàthach Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | ρουτίνα | ||
| Hmong | kev ua | ||
| Curdach | fêrbûyî | ||
| Turcais | rutin | ||
| Zhosa | yesiqhelo | ||
| Yiddish | רוטין | ||
| Zulu | inqubo | ||
| Asaimis | নিত্য সূচী | ||
| Aimara | sapür lurawi | ||
| Bhojpuri | दिनचर्या | ||
| Dhivehi | ރޫޓިން | ||
| Dogri | नेमी | ||
| Filipineach (Tagalog) | nakagawian | ||
| Guarani | ojejapóva opa ára | ||
| Ilocano | rutina | ||
| Chrio | plan | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕۆتین | ||
| Mathili | दिनचर्या | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯆꯥꯡ ꯅꯥꯏꯅ ꯄꯥꯡꯊꯣꯛꯄ ꯊꯕꯛ ꯄꯔꯤꯡ | ||
| Mizo | hunbi tuk | ||
| Oroma | guyyaa guyyaan | ||
| Odia (Oria) | ନିତ୍ୟକର୍ମ | | ||
| Quechua | rutina | ||
| Sanskrit | योजना | ||
| Tatarais | тәртип | ||
| Tigrinis | ልሙድ-ንጥፈት | ||
| Òran | endlelo ra ntolovelo | ||