Garbh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Garbh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Garbh
Garbh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | rof | ||
| Amharic | ሻካራ | ||
| Hausa | m | ||
| Igbo | ike ike | ||
| Malagasy | lava volo | ||
| Nyanja (Chichewa) | akhakula | ||
| Shona | rough | ||
| Somali | qallafsan | ||
| Sesotho | kaba | ||
| Swahilieach | mbaya | ||
| Zhosa | erhabaxa | ||
| Yoruba | ti o ni inira | ||
| Zulu | kabuhlungu | ||
| Bambara | gɛlɛnman | ||
| Eòghainn | ƒlatsa | ||
| Cinn-chinnidh | bikabije | ||
| Lingala | makasi | ||
| Luganda | obukakanyavu | ||
| Sepedi | makgwakgwa | ||
| Twi (Akan) | basaa | ||
Garbh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | الخام | ||
| Eabhrach | מְחוּספָּס | ||
| Pashto | خراب | ||
| Arabach | الخام | ||
Garbh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | i përafërt | ||
| Basgach | latza | ||
| Catalanach | aspre | ||
| Croatianach | hrapav | ||
| Dànach | ru | ||
| Duitseach | ruw | ||
| Sasannach | rough | ||
| Frangach | rugueux | ||
| Frisealach | rûch | ||
| Galicianach | bruto | ||
| Gearmailteach | rau | ||
| Innis Tìleach | gróft | ||
| Èireannach | garbh | ||
| Eadailteach | ruvido | ||
| Luxembourgach | graff | ||
| Malteseach | mhux maħduma | ||
| Lochlannach | ujevn | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | rude | ||
| Gàidhlig na h-Alba | garbh | ||
| Spàinneach | áspero | ||
| Suaineach | grov | ||
| Cuimris | garw | ||
Garbh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | шурпаты | ||
| Bosnianach | grubo | ||
| Bulgàrianach | груб | ||
| Seacach | hrubý | ||
| Estòinianach | karm | ||
| Fionnlaineach | karkea | ||
| Hungàrianach | durva | ||
| Latbhianach | raupja | ||
| Lithuanianach | šiurkštus | ||
| Macedonianach | грубо | ||
| Pòlainneach | szorstki | ||
| Romànianach | stare brută | ||
| Ruiseanach | грубый | ||
| Serbianach | грубо | ||
| Slovacanach | drsný | ||
| Slobhenianach | grobo | ||
| Ucràinis | грубий | ||
Garbh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | মোটামুটি | ||
| Gujarati | રફ | ||
| Indeach | असभ्य | ||
| Kannada | ಒರಟು | ||
| Malayalamach | പരുക്കൻ | ||
| Marathiach | उग्र | ||
| Nepalach | असभ्य | ||
| Punjabi | ਰੁੱਖੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | රළු | ||
| Tamileach | தோராயமாக | ||
| Telugach | కఠినమైన | ||
| Urdu | کھردرا | ||
Garbh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 粗 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 粗 | ||
| Iapanach | 粗い | ||
| Corèanach | 거칠게 | ||
| Mongolianach | барзгар | ||
| Myanmar (Burma) | ကြမ်းတမ်း | ||
Garbh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | kasar | ||
| Iabhaininnseach | kasar | ||
| Khmer | រដុប | ||
| Lao | ຫຍາບ | ||
| Malaidheach | kasar | ||
| Thaidheach | ขรุขระ | ||
| Bhietnam | thô | ||
| Filipineach (Tagalog) | magaspang | ||
Garbh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | kobud | ||
| Kasakh | өрескел | ||
| Kyrgyz | орой | ||
| Tajik | ноҳамвор | ||
| Turkmen | gödek | ||
| Uzbek | qo'pol | ||
| Uyghur | قوپال | ||
Garbh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | ʻoʻoleʻa | ||
| Maori | taratara | ||
| Samoan | talatala | ||
| Tagalog (Filipino) | magaspang | ||
Garbh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | jan tuxatata | ||
| Guarani | korócho | ||
Garbh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | malglata | ||
| Laidinn | aspero | ||
Garbh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | τραχύς | ||
| Hmong | ntxhib | ||
| Curdach | kortekort | ||
| Turcais | kaba | ||
| Zhosa | erhabaxa | ||
| Yiddish | פּראָסט | ||
| Zulu | kabuhlungu | ||
| Asaimis | খহটা | ||
| Aimara | jan tuxatata | ||
| Bhojpuri | खुरदुराह | ||
| Dhivehi | ގަދަ | ||
| Dogri | खौहरा | ||
| Filipineach (Tagalog) | magaspang | ||
| Guarani | korócho | ||
| Ilocano | nagurdo | ||
| Chrio | at | ||
| Kurdish (Sorani) | نزیکە | ||
| Mathili | रूख | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯀꯟꯕ | ||
| Mizo | biboh | ||
| Oroma | shaakarraa'aa | ||
| Odia (Oria) | ରୁଗ୍ | ||
| Quechua | qachqa | ||
| Sanskrit | रूक्षः | ||
| Tatarais | тупас | ||
| Tigrinis | ሓርፋፍ | ||
| Òran | gwanya | ||