Ruitheam Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Ruitheam ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Ruitheam
Ruitheam Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | ritme | ||
| Amharic | ምት | ||
| Hausa | kari | ||
| Igbo | ndori | ||
| Malagasy | rhythm | ||
| Nyanja (Chichewa) | kayendedwe | ||
| Shona | mutinhimira | ||
| Somali | laxanka | ||
| Sesotho | morethetho | ||
| Swahilieach | mdundo | ||
| Zhosa | isingqisho | ||
| Yoruba | ilu | ||
| Zulu | isigqi | ||
| Bambara | fɔ́lisen | ||
| Eòghainn | ʋugbe | ||
| Cinn-chinnidh | injyana | ||
| Lingala | ritme | ||
| Luganda | okucaccaliza ebigambo | ||
| Sepedi | morethetho | ||
| Twi (Akan) | nnyegyeeɛ | ||
Ruitheam Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | على نفس المنوال | ||
| Eabhrach | קֶצֶב | ||
| Pashto | تال | ||
| Arabach | على نفس المنوال | ||
Ruitheam Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | ritëm | ||
| Basgach | erritmoa | ||
| Catalanach | ritme | ||
| Croatianach | ritam | ||
| Dànach | rytme | ||
| Duitseach | ritme | ||
| Sasannach | rhythm | ||
| Frangach | rythme | ||
| Frisealach | ritme | ||
| Galicianach | ritmo | ||
| Gearmailteach | rhythmus | ||
| Innis Tìleach | hrynjandi | ||
| Èireannach | rithim | ||
| Eadailteach | ritmo | ||
| Luxembourgach | rhythmus | ||
| Malteseach | ritmu | ||
| Lochlannach | rytme | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | ritmo | ||
| Gàidhlig na h-Alba | ruitheam | ||
| Spàinneach | ritmo | ||
| Suaineach | rytm | ||
| Cuimris | rhythm | ||
Ruitheam Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | рытм | ||
| Bosnianach | ritam | ||
| Bulgàrianach | ритъм | ||
| Seacach | rytmus | ||
| Estòinianach | rütm | ||
| Fionnlaineach | rytmi | ||
| Hungàrianach | ritmus | ||
| Latbhianach | ritms | ||
| Lithuanianach | ritmas | ||
| Macedonianach | ритам | ||
| Pòlainneach | rytm | ||
| Romànianach | ritm | ||
| Ruiseanach | ритм | ||
| Serbianach | ритам | ||
| Slovacanach | rytmus | ||
| Slobhenianach | ritem | ||
| Ucràinis | ритм | ||
Ruitheam Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | ছন্দ | ||
| Gujarati | લય | ||
| Indeach | ताल | ||
| Kannada | ಲಯ | ||
| Malayalamach | താളം | ||
| Marathiach | ताल | ||
| Nepalach | ताल | ||
| Punjabi | ਤਾਲ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | රිද්මය | ||
| Tamileach | தாளம் | ||
| Telugach | లయ | ||
| Urdu | تال | ||
Ruitheam Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 韵律 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 韻律 | ||
| Iapanach | リズム | ||
| Corèanach | 율 | ||
| Mongolianach | хэмнэл | ||
| Myanmar (Burma) | စည်းချက် | ||
Ruitheam Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | irama | ||
| Iabhaininnseach | irama | ||
| Khmer | ចង្វាក់ | ||
| Lao | ຈັງຫວະ | ||
| Malaidheach | irama | ||
| Thaidheach | จังหวะ | ||
| Bhietnam | nhịp | ||
| Filipineach (Tagalog) | ritmo | ||
Ruitheam Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | ritm | ||
| Kasakh | ырғақ | ||
| Kyrgyz | ритм | ||
| Tajik | ритм | ||
| Turkmen | ritmi | ||
| Uzbek | ritm | ||
| Uyghur | رېتىم | ||
Ruitheam Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | pālani | ||
| Maori | manawataki | ||
| Samoan | fati | ||
| Tagalog (Filipino) | ritmo | ||
Ruitheam Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | salla | ||
| Guarani | purysýi | ||
Ruitheam Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | ritmo | ||
| Laidinn | modum | ||
Ruitheam Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | ρυθμός | ||
| Hmong | kev sib nraus | ||
| Curdach | ritim | ||
| Turcais | ritim | ||
| Zhosa | isingqisho | ||
| Yiddish | ריטם | ||
| Zulu | isigqi | ||
| Asaimis | তাল | ||
| Aimara | salla | ||
| Bhojpuri | ताल | ||
| Dhivehi | ރިދަމް | ||
| Dogri | ताल | ||
| Filipineach (Tagalog) | ritmo | ||
| Guarani | purysýi | ||
| Ilocano | ritmo | ||
| Chrio | bit | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕیتم | ||
| Mathili | ताल | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯇꯥꯟꯊ | ||
| Mizo | hunbi neia inher | ||
| Oroma | dhahannaa | ||
| Odia (Oria) | ଗୀତ | ||
| Quechua | ritmo | ||
| Sanskrit | ताल | ||
| Tatarais | ритм | ||
| Tigrinis | ስኒት | ||
| Òran | cinelo | ||