Cluaineas Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Cluaineas ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Cluaineas
Cluaineas Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | aftrede | ||
| Amharic | ጡረታ | ||
| Hausa | ritaya | ||
| Igbo | ezumike nká | ||
| Malagasy | fisotroan-dronono | ||
| Nyanja (Chichewa) | kupuma pantchito | ||
| Shona | pamudyandigere | ||
| Somali | hawlgab | ||
| Sesotho | ho tlohela mosebetsi | ||
| Swahilieach | kustaafu | ||
| Zhosa | umhlalaphantsi | ||
| Yoruba | ifẹhinti lẹnu iṣẹ | ||
| Zulu | umhlalaphansi | ||
| Bambara | lafiɲɛbɔ kɛli | ||
| Eòghainn | dzudzɔxɔxɔledɔme | ||
| Cinn-chinnidh | ikiruhuko cy'izabukuru | ||
| Lingala | kozwa pansiɔ | ||
| Luganda | okuwummula | ||
| Sepedi | go rola modiro | ||
| Twi (Akan) | pɛnhyenkɔ | ||
Cluaineas Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | التقاعد | ||
| Eabhrach | פרישה לגמלאות | ||
| Pashto | تقاعد | ||
| Arabach | التقاعد | ||
Cluaineas Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | daljes në pension | ||
| Basgach | erretiroa | ||
| Catalanach | jubilació | ||
| Croatianach | umirovljenje | ||
| Dànach | pensionering | ||
| Duitseach | pensionering | ||
| Sasannach | retirement | ||
| Frangach | retraite | ||
| Frisealach | pensjoen | ||
| Galicianach | xubilación | ||
| Gearmailteach | pensionierung | ||
| Innis Tìleach | starfslok | ||
| Èireannach | scoir | ||
| Eadailteach | la pensione | ||
| Luxembourgach | pensioun | ||
| Malteseach | irtirar | ||
| Lochlannach | pensjon | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | aposentadoria | ||
| Gàidhlig na h-Alba | cluaineas | ||
| Spàinneach | jubilación | ||
| Suaineach | pensionering | ||
| Cuimris | ymddeol | ||
Cluaineas Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | выхаду на пенсію | ||
| Bosnianach | penzija | ||
| Bulgàrianach | пенсиониране | ||
| Seacach | odchod do důchodu | ||
| Estòinianach | pensionile jäämine | ||
| Fionnlaineach | eläkkeelle | ||
| Hungàrianach | nyugdíjazás | ||
| Latbhianach | pensionēšanās | ||
| Lithuanianach | pensiją | ||
| Macedonianach | пензија | ||
| Pòlainneach | przejście na emeryturę | ||
| Romànianach | pensionare | ||
| Ruiseanach | выход на пенсию | ||
| Serbianach | пензионисање | ||
| Slovacanach | odchod do dôchodku | ||
| Slobhenianach | upokojitev | ||
| Ucràinis | виходу на пенсію | ||
Cluaineas Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | অবসর | ||
| Gujarati | નિવૃત્તિ | ||
| Indeach | निवृत्ति | ||
| Kannada | ನಿವೃತ್ತಿ | ||
| Malayalamach | വിരമിക്കൽ | ||
| Marathiach | निवृत्ती | ||
| Nepalach | अवकाश | ||
| Punjabi | ਰਿਟਾਇਰਮੈਂਟ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විශ්රාම ගැනීම | ||
| Tamileach | ஓய்வு | ||
| Telugach | పదవీ విరమణ | ||
| Urdu | ریٹائرمنٹ | ||
Cluaineas Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 退休 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 退休 | ||
| Iapanach | 退職 | ||
| Corèanach | 퇴직 | ||
| Mongolianach | тэтгэвэрт гарах | ||
| Myanmar (Burma) | အနားယူသည် | ||
Cluaineas Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | pensiun | ||
| Iabhaininnseach | pensiun | ||
| Khmer | ចូលនិវត្តន៍ | ||
| Lao | ເງິນກະສຽນວຽກ | ||
| Malaidheach | persaraan | ||
| Thaidheach | เกษียณอายุ | ||
| Bhietnam | sự nghỉ hưu | ||
| Filipineach (Tagalog) | pagreretiro | ||
Cluaineas Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | təqaüd | ||
| Kasakh | зейнетке шығу | ||
| Kyrgyz | пенсияга чыгуу | ||
| Tajik | нафақа | ||
| Turkmen | pensiýa | ||
| Uzbek | iste'fo | ||
| Uyghur | پېنسىيەگە چىقىش | ||
Cluaineas Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | hoʻomaha loa | ||
| Maori | whakatā | ||
| Samoan | litaea | ||
| Tagalog (Filipino) | pagreretiro | ||
Cluaineas Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | jubilacionataki | ||
| Guarani | jubilación rehegua | ||
Cluaineas Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | emeritiĝo | ||
| Laidinn | retirement | ||
Cluaineas Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | συνταξιοδότηση | ||
| Hmong | nyiaj laus | ||
| Curdach | teqawîtî | ||
| Turcais | emeklilik | ||
| Zhosa | umhlalaphantsi | ||
| Yiddish | ריטייערמאַנט | ||
| Zulu | umhlalaphansi | ||
| Asaimis | অৱসৰ লোৱা | ||
| Aimara | jubilacionataki | ||
| Bhojpuri | रिटायरमेंट के समय बा | ||
| Dhivehi | ރިޓަޔަރ ކުރުން | ||
| Dogri | रिटायरमेंट दा | ||
| Filipineach (Tagalog) | pagreretiro | ||
| Guarani | jubilación rehegua | ||
| Ilocano | panagretiro | ||
| Chrio | we yu ritaia | ||
| Kurdish (Sorani) | خانەنشین بوون | ||
| Mathili | सेवानिवृत्ति | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯔꯤꯇꯥꯌꯥꯔ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | pension a nih chuan | ||
| Oroma | soorama bahuu | ||
| Odia (Oria) | ଅବସର | ||
| Quechua | jubilacionmanta | ||
| Sanskrit | सेवानिवृत्तिः | ||
| Tatarais | пенсия | ||
| Tigrinis | ጡረታ ምውጽኡ | ||
| Òran | ku huma penceni | ||