Urram Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Urram ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Urram
Urram Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | respek | ||
| Amharic | አክብሮት | ||
| Hausa | girmamawa | ||
| Igbo | nkwanye ugwu | ||
| Malagasy | fanajana | ||
| Nyanja (Chichewa) | ulemu | ||
| Shona | rukudzo | ||
| Somali | ixtiraam | ||
| Sesotho | hlompho | ||
| Swahilieach | heshima | ||
| Zhosa | intlonipho | ||
| Yoruba | ọwọ | ||
| Zulu | inhlonipho | ||
| Bambara | bonya | ||
| Eòghainn | bu ame | ||
| Cinn-chinnidh | kubaha | ||
| Lingala | botosi | ||
| Luganda | okussaamu ekitiibwa | ||
| Sepedi | hlompha | ||
| Twi (Akan) | bu | ||
Urram Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | احترام | ||
| Eabhrach | הערכה | ||
| Pashto | درناوی | ||
| Arabach | احترام | ||
Urram Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | respekt | ||
| Basgach | errespetua | ||
| Catalanach | respecte | ||
| Croatianach | poštovanje | ||
| Dànach | respekt | ||
| Duitseach | respect | ||
| Sasannach | respect | ||
| Frangach | le respect | ||
| Frisealach | respekt | ||
| Galicianach | respecto | ||
| Gearmailteach | respekt | ||
| Innis Tìleach | virðing | ||
| Èireannach | meas | ||
| Eadailteach | rispetto | ||
| Luxembourgach | respektéieren | ||
| Malteseach | rispett | ||
| Lochlannach | respekt | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | respeito | ||
| Gàidhlig na h-Alba | urram | ||
| Spàinneach | el respeto | ||
| Suaineach | respekt | ||
| Cuimris | parch | ||
Urram Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | павага | ||
| Bosnianach | poštovanje | ||
| Bulgàrianach | уважение | ||
| Seacach | úcta | ||
| Estòinianach | austust | ||
| Fionnlaineach | kunnioittaminen | ||
| Hungàrianach | tisztelet | ||
| Latbhianach | cieņa | ||
| Lithuanianach | pagarba | ||
| Macedonianach | почит | ||
| Pòlainneach | szacunek | ||
| Romànianach | respect | ||
| Ruiseanach | уважение | ||
| Serbianach | поштовање | ||
| Slovacanach | rešpekt | ||
| Slobhenianach | spoštovanje | ||
| Ucràinis | повага | ||
Urram Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | সম্মান | ||
| Gujarati | આદર | ||
| Indeach | आदर करना | ||
| Kannada | ಗೌರವ | ||
| Malayalamach | ബഹുമാനം | ||
| Marathiach | आदर | ||
| Nepalach | आदर | ||
| Punjabi | ਸਤਿਕਾਰ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ගෞරවය | ||
| Tamileach | மரியாதை | ||
| Telugach | గౌరవం | ||
| Urdu | احترام | ||
Urram Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 尊重 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 尊重 | ||
| Iapanach | 尊敬 | ||
| Corèanach | 존경 | ||
| Mongolianach | хүндэтгэл | ||
| Myanmar (Burma) | လေးစားမှု | ||
Urram Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | menghormati | ||
| Iabhaininnseach | pakurmatan | ||
| Khmer | ការគោរព | ||
| Lao | ເຄົາລົບ | ||
| Malaidheach | hormat | ||
| Thaidheach | เคารพ | ||
| Bhietnam | sự tôn trọng | ||
| Filipineach (Tagalog) | paggalang | ||
Urram Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | hörmət | ||
| Kasakh | құрмет | ||
| Kyrgyz | урматтоо | ||
| Tajik | эҳтиром | ||
| Turkmen | hormat | ||
| Uzbek | hurmat | ||
| Uyghur | ھۆرمەت | ||
Urram Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | mahalo | ||
| Maori | whakaute | ||
| Samoan | faʻaaloalo | ||
| Tagalog (Filipino) | respeto | ||
Urram Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | yäqawi | ||
| Guarani | momba'e | ||
Urram Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | respekto | ||
| Laidinn | viderint verebuntur | ||
Urram Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | σεβασμός | ||
| Hmong | hwm | ||
| Curdach | rûmet | ||
| Turcais | saygı | ||
| Zhosa | intlonipho | ||
| Yiddish | רעספּעקט | ||
| Zulu | inhlonipho | ||
| Asaimis | সন্মান | ||
| Aimara | yäqawi | ||
| Bhojpuri | आदर | ||
| Dhivehi | އިޙްތިރާމް | ||
| Dogri | आदर-मान | ||
| Filipineach (Tagalog) | paggalang | ||
| Guarani | momba'e | ||
| Ilocano | dayawen | ||
| Chrio | rɛspɛkt | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕێزگرتن | ||
| Mathili | आदर | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯏꯀꯥꯏ ꯈꯨꯝꯅꯕ | ||
| Mizo | zahna | ||
| Oroma | kabajuu | ||
| Odia (Oria) | ସମ୍ମାନ | ||
| Quechua | yupaychay | ||
| Sanskrit | आदरः | ||
| Tatarais | хөрмәт | ||
| Tigrinis | ክብሪ | ||
| Òran | hlonipha | ||