Iarrtas Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Iarrtas ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Iarrtas
Iarrtas Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | versoek | ||
| Amharic | ጥያቄ | ||
| Hausa | nema | ||
| Igbo | arịrịọ | ||
| Malagasy | i paoly apostoly | ||
| Nyanja (Chichewa) | pempho | ||
| Shona | chikumbiro | ||
| Somali | codsi | ||
| Sesotho | kopo | ||
| Swahilieach | ombi | ||
| Zhosa | isicelo | ||
| Yoruba | ìbéèrè | ||
| Zulu | isicelo | ||
| Bambara | delili | ||
| Eòghainn | bia | ||
| Cinn-chinnidh | gusaba | ||
| Lingala | bosengi | ||
| Luganda | okusaba | ||
| Sepedi | kgopelo | ||
| Twi (Akan) | abisadeɛ | ||
Iarrtas Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | طلب | ||
| Eabhrach | בַּקָשָׁה | ||
| Pashto | غوښتنه | ||
| Arabach | طلب | ||
Iarrtas Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | kërkesë | ||
| Basgach | eskaera | ||
| Catalanach | sol·licitud | ||
| Croatianach | zahtjev | ||
| Dànach | anmodning | ||
| Duitseach | verzoek | ||
| Sasannach | request | ||
| Frangach | demande | ||
| Frisealach | fersyk | ||
| Galicianach | solicitude | ||
| Gearmailteach | anfrage | ||
| Innis Tìleach | beiðni | ||
| Èireannach | iarratas | ||
| Eadailteach | richiesta | ||
| Luxembourgach | ufroen | ||
| Malteseach | talba | ||
| Lochlannach | be om | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | solicitação | ||
| Gàidhlig na h-Alba | iarrtas | ||
| Spàinneach | solicitud | ||
| Suaineach | begäran | ||
| Cuimris | cais | ||
Iarrtas Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | запыт | ||
| Bosnianach | zahtjev | ||
| Bulgàrianach | искане | ||
| Seacach | žádost | ||
| Estòinianach | taotlus | ||
| Fionnlaineach | pyyntö | ||
| Hungàrianach | kérés | ||
| Latbhianach | pieprasījumu | ||
| Lithuanianach | prašymą | ||
| Macedonianach | барање | ||
| Pòlainneach | żądanie | ||
| Romànianach | cerere | ||
| Ruiseanach | запрос | ||
| Serbianach | захтев | ||
| Slovacanach | žiadosť | ||
| Slobhenianach | prošnja | ||
| Ucràinis | запит | ||
Iarrtas Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | অনুরোধ | ||
| Gujarati | વિનંતી | ||
| Indeach | निवेदन | ||
| Kannada | ವಿನಂತಿ | ||
| Malayalamach | അഭ്യർത്ഥന | ||
| Marathiach | विनंती | ||
| Nepalach | अनुरोध | ||
| Punjabi | ਬੇਨਤੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ඉල්ලීම | ||
| Tamileach | கோரிக்கை | ||
| Telugach | అభ్యర్థన | ||
| Urdu | درخواست | ||
Iarrtas Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 请求 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 請求 | ||
| Iapanach | リクエスト | ||
| Corèanach | 의뢰 | ||
| Mongolianach | хүсэлт | ||
| Myanmar (Burma) | တောင်းဆိုချက်ကို | ||
Iarrtas Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | permintaan | ||
| Iabhaininnseach | panjaluk | ||
| Khmer | សំណើ | ||
| Lao | ການຮ້ອງຂໍ | ||
| Malaidheach | permintaan | ||
| Thaidheach | คำขอ | ||
| Bhietnam | yêu cầu | ||
| Filipineach (Tagalog) | hiling | ||
Iarrtas Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | xahiş | ||
| Kasakh | сұрау | ||
| Kyrgyz | өтүнүч | ||
| Tajik | дархост | ||
| Turkmen | haýyş | ||
| Uzbek | so'rov | ||
| Uyghur | تەلەپ | ||
Iarrtas Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | noi | ||
| Maori | tono | ||
| Samoan | talosaga | ||
| Tagalog (Filipino) | kahilingan | ||
Iarrtas Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | mayiña | ||
| Guarani | tembijerure | ||
Iarrtas Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | peto | ||
| Laidinn | petitio | ||
Iarrtas Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | αίτηση | ||
| Hmong | kev thov | ||
| Curdach | tika | ||
| Turcais | istek | ||
| Zhosa | isicelo | ||
| Yiddish | בעטן | ||
| Zulu | isicelo | ||
| Asaimis | অনুৰোধ | ||
| Aimara | mayiña | ||
| Bhojpuri | निहोरा | ||
| Dhivehi | ރިކުއެސްޓް | ||
| Dogri | अर्जी | ||
| Filipineach (Tagalog) | hiling | ||
| Guarani | tembijerure | ||
| Ilocano | kiddaw | ||
| Chrio | aks | ||
| Kurdish (Sorani) | داواکاری | ||
| Mathili | निवेदन | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯍꯥꯏꯖꯕ | ||
| Mizo | ngen | ||
| Oroma | gaafachuu | ||
| Odia (Oria) | ଅନୁରୋଧ | ||
| Quechua | mañakusqa | ||
| Sanskrit | अनुरोधः | ||
| Tatarais | сорау | ||
| Tigrinis | ሕተት | ||
| Òran | xikombelo | ||