Riochdachadh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Riochdachadh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Riochdachadh
Riochdachadh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | verteenwoordiging | ||
| Amharic | ውክልና | ||
| Hausa | wakilci | ||
| Igbo | nnochi | ||
| Malagasy | fanehoana | ||
| Nyanja (Chichewa) | choyimira | ||
| Shona | mumiririri | ||
| Somali | matalaad | ||
| Sesotho | boemedi | ||
| Swahilieach | uwakilishi | ||
| Zhosa | ukumelwa | ||
| Yoruba | aṣoju | ||
| Zulu | ukumelwa | ||
| Bambara | jirali | ||
| Eòghainn | teƒenɔlawo ƒe nɔnɔmetata | ||
| Cinn-chinnidh | guhagararirwa | ||
| Lingala | bomonisi ya bato | ||
| Luganda | okukiikirira abantu | ||
| Sepedi | boemedi | ||
| Twi (Akan) | gyinabea a wɔde gyina hɔ ma | ||
Riochdachadh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | التمثيل | ||
| Eabhrach | יִצוּג | ||
| Pashto | نمایندګی | ||
| Arabach | التمثيل | ||
Riochdachadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | përfaqësim | ||
| Basgach | ordezkaritza | ||
| Catalanach | representació | ||
| Croatianach | zastupanje | ||
| Dànach | repræsentation | ||
| Duitseach | vertegenwoordiging | ||
| Sasannach | representation | ||
| Frangach | représentation | ||
| Frisealach | fertsjintwurdiging | ||
| Galicianach | representación | ||
| Gearmailteach | darstellung | ||
| Innis Tìleach | framsetning | ||
| Èireannach | ionadaíocht | ||
| Eadailteach | rappresentazione | ||
| Luxembourgach | representatioun | ||
| Malteseach | rappreżentazzjoni | ||
| Lochlannach | representasjon | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | representação | ||
| Gàidhlig na h-Alba | riochdachadh | ||
| Spàinneach | representación | ||
| Suaineach | representation | ||
| Cuimris | cynrychiolaeth | ||
Riochdachadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | прадстаўніцтва | ||
| Bosnianach | zastupanje | ||
| Bulgàrianach | представителство | ||
| Seacach | reprezentace | ||
| Estòinianach | esindamine | ||
| Fionnlaineach | edustus | ||
| Hungàrianach | reprezentáció | ||
| Latbhianach | pārstāvība | ||
| Lithuanianach | atstovavimas | ||
| Macedonianach | застапеност | ||
| Pòlainneach | reprezentacja | ||
| Romànianach | reprezentare | ||
| Ruiseanach | представление | ||
| Serbianach | заступање | ||
| Slovacanach | zastúpenie | ||
| Slobhenianach | zastopanje | ||
| Ucràinis | представництво | ||
Riochdachadh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | উপস্থাপনা | ||
| Gujarati | રજૂઆત | ||
| Indeach | प्रतिनिधित्व | ||
| Kannada | ಪ್ರಾತಿನಿಧ್ಯ | ||
| Malayalamach | പ്രാതിനിധ്യം | ||
| Marathiach | प्रतिनिधित्व | ||
| Nepalach | प्रतिनिधित्व | ||
| Punjabi | ਨੁਮਾਇੰਦਗੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | නිරූපණය | ||
| Tamileach | பிரதிநிதித்துவம் | ||
| Telugach | ప్రాతినిథ్యం | ||
| Urdu | نمائندگی | ||
Riochdachadh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 表示 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 表示 | ||
| Iapanach | 表現 | ||
| Corèanach | 대표 | ||
| Mongolianach | төлөөлөл | ||
| Myanmar (Burma) | ကိုယ်စားပြုမှု | ||
Riochdachadh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | perwakilan | ||
| Iabhaininnseach | perwakilan | ||
| Khmer | តំណាង | ||
| Lao | ການເປັນຕົວແທນ | ||
| Malaidheach | perwakilan | ||
| Thaidheach | การเป็นตัวแทน | ||
| Bhietnam | đại diện | ||
| Filipineach (Tagalog) | representasyon | ||
Riochdachadh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | nümayəndəlik | ||
| Kasakh | өкілдік | ||
| Kyrgyz | өкүлчүлүк | ||
| Tajik | намояндагӣ | ||
| Turkmen | wekilçilik | ||
| Uzbek | vakillik | ||
| Uyghur | ۋەكىللىك | ||
Riochdachadh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | hōʻike | ||
| Maori | kanohi | ||
| Samoan | sui | ||
| Tagalog (Filipino) | representasyon | ||
Riochdachadh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | representación ukanaka | ||
| Guarani | representación rehegua | ||
Riochdachadh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | reprezento | ||
| Laidinn | representation | ||
Riochdachadh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | αναπαράσταση | ||
| Hmong | sawv cev | ||
| Curdach | cîgirî | ||
| Turcais | temsil | ||
| Zhosa | ukumelwa | ||
| Yiddish | פארטרעט | ||
| Zulu | ukumelwa | ||
| Asaimis | প্ৰতিনিধিত্ব | ||
| Aimara | representación ukanaka | ||
| Bhojpuri | प्रतिनिधित्व के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ތަމްސީލުކުރުން | ||
| Dogri | प्रतिनिधित्व करना | ||
| Filipineach (Tagalog) | representasyon | ||
| Guarani | representación rehegua | ||
| Ilocano | pannakabagi | ||
| Chrio | ripɔtmɛnt | ||
| Kurdish (Sorani) | نوێنەرایەتی | ||
| Mathili | प्रतिनिधित्व | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯔꯤꯞꯔꯖꯦꯟꯇꯦꯁꯟ ꯇꯧꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | aiawhtu nihna a ni | ||
| Oroma | bakka bu’ummaa | ||
| Odia (Oria) | ପ୍ରତିନିଧିତ୍ୱ | ||
| Quechua | representación nisqa | ||
| Sanskrit | प्रतिनिधित्वम् | ||
| Tatarais | вәкиллек | ||
| Tigrinis | ውክልና ምዃኑ’ዩ። | ||
| Òran | vuyimeri | ||