Cràbhach Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Cràbhach ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Cràbhach
Cràbhach Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | godsdienstig | ||
| Amharic | ሃይማኖታዊ | ||
| Hausa | mai addini | ||
| Igbo | okpukpe | ||
| Malagasy | ara-pivavahana | ||
| Nyanja (Chichewa) | wachipembedzo | ||
| Shona | zvechitendero | ||
| Somali | diin leh | ||
| Sesotho | bolumeli | ||
| Swahilieach | kidini | ||
| Zhosa | zonqulo | ||
| Yoruba | esin | ||
| Zulu | zenkolo | ||
| Bambara | diinɛ | ||
| Eòghainn | subɔsubɔ nu | ||
| Cinn-chinnidh | abanyamadini | ||
| Lingala | ya losambo | ||
| Luganda | kya diini | ||
| Sepedi | ya sedumedi | ||
| Twi (Akan) | nyamesom | ||
Cràbhach Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | متدين | ||
| Eabhrach | דָתִי | ||
| Pashto | مذهبي | ||
| Arabach | متدين | ||
Cràbhach Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | fetare | ||
| Basgach | erlijiosoak | ||
| Catalanach | religiosa | ||
| Croatianach | religiozni | ||
| Dànach | religiøs | ||
| Duitseach | religieus | ||
| Sasannach | religious | ||
| Frangach | religieux | ||
| Frisealach | godstsjinstich | ||
| Galicianach | relixioso | ||
| Gearmailteach | religiös | ||
| Innis Tìleach | trúarleg | ||
| Èireannach | reiligiúnach | ||
| Eadailteach | religioso | ||
| Luxembourgach | reliéis | ||
| Malteseach | reliġjuż | ||
| Lochlannach | religiøs | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | religioso | ||
| Gàidhlig na h-Alba | cràbhach | ||
| Spàinneach | religioso | ||
| Suaineach | religiös | ||
| Cuimris | crefyddol | ||
Cràbhach Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | рэлігійны | ||
| Bosnianach | religiozan | ||
| Bulgàrianach | религиозен | ||
| Seacach | náboženský | ||
| Estòinianach | religioosne | ||
| Fionnlaineach | uskonnollinen | ||
| Hungàrianach | vallási | ||
| Latbhianach | reliģisks | ||
| Lithuanianach | religinis | ||
| Macedonianach | религиозен | ||
| Pòlainneach | religijny | ||
| Romànianach | religios | ||
| Ruiseanach | религиозный | ||
| Serbianach | религиозни | ||
| Slovacanach | náboženský | ||
| Slobhenianach | verski | ||
| Ucràinis | релігійний | ||
Cràbhach Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | ধর্মীয় | ||
| Gujarati | ધાર્મિક | ||
| Indeach | धार्मिक | ||
| Kannada | ಧಾರ್ಮಿಕ | ||
| Malayalamach | മതപരമായ | ||
| Marathiach | धार्मिक | ||
| Nepalach | धार्मिक | ||
| Punjabi | ਧਾਰਮਿਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආගමික | ||
| Tamileach | மத | ||
| Telugach | మతపరమైన | ||
| Urdu | مذہبی | ||
Cràbhach Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 宗教的 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 宗教的 | ||
| Iapanach | 宗教 | ||
| Corèanach | 종교적인 | ||
| Mongolianach | шашны | ||
| Myanmar (Burma) | ဘာသာရေး | ||
Cràbhach Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | keagamaan | ||
| Iabhaininnseach | agama | ||
| Khmer | សាសនា | ||
| Lao | ສາສະ ໜາ | ||
| Malaidheach | beragama | ||
| Thaidheach | เคร่งศาสนา | ||
| Bhietnam | tôn giáo | ||
| Filipineach (Tagalog) | relihiyoso | ||
Cràbhach Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | dini | ||
| Kasakh | діни | ||
| Kyrgyz | диний | ||
| Tajik | динӣ | ||
| Turkmen | dini | ||
| Uzbek | diniy | ||
| Uyghur | دىندار | ||
Cràbhach Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | haipule | ||
| Maori | haahi | ||
| Samoan | lotu | ||
| Tagalog (Filipino) | relihiyoso | ||
Cràbhach Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | rilijyusu | ||
| Guarani | tupãrayhu | ||
Cràbhach Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | religia | ||
| Laidinn | religionis | ||
Cràbhach Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | θρησκευτικός | ||
| Hmong | kev ntseeg | ||
| Curdach | oldar | ||
| Turcais | dini | ||
| Zhosa | zonqulo | ||
| Yiddish | רעליגיעז | ||
| Zulu | zenkolo | ||
| Asaimis | ধাৰ্মিক | ||
| Aimara | rilijyusu | ||
| Bhojpuri | धार्मिक | ||
| Dhivehi | ދީނީ | ||
| Dogri | मजहबी | ||
| Filipineach (Tagalog) | relihiyoso | ||
| Guarani | tupãrayhu | ||
| Ilocano | relihioso | ||
| Chrio | rilijɔn | ||
| Kurdish (Sorani) | ئایینی | ||
| Mathili | धार्मिक | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯙꯔꯃꯗ ꯊꯋꯥꯏ ꯌꯥꯎꯕ | ||
| Mizo | sakhaw thil | ||
| Oroma | kan amantaa | ||
| Odia (Oria) | ଧାର୍ମିକ | ||
| Quechua | religioso | ||
| Sanskrit | धार्मिक | ||
| Tatarais | дини | ||
| Tigrinis | ሃይማኖታዊ | ||
| Òran | vukhongeri | ||