Meòrachadh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Meòrachadh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Meòrachadh
Meòrachadh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | weerspieël | ||
| Amharic | ያንፀባርቁ | ||
| Hausa | yi tunani | ||
| Igbo | iche echiche | ||
| Malagasy | taratra | ||
| Nyanja (Chichewa) | ganizirani | ||
| Shona | kuratidza | ||
| Somali | milicso | ||
| Sesotho | bonahatsa | ||
| Swahilieach | tafakari | ||
| Zhosa | bonakalisa | ||
| Yoruba | afihan | ||
| Zulu | bonisa | ||
| Bambara | taasi | ||
| Eòghainn | klẽ | ||
| Cinn-chinnidh | tekereza | ||
| Lingala | komonisa | ||
| Luganda | okufumitiriza | ||
| Sepedi | bontšha | ||
| Twi (Akan) | sɛso | ||
Meòrachadh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | تعكس | ||
| Eabhrach | משקף | ||
| Pashto | منعکس کړئ | ||
| Arabach | تعكس | ||
Meòrachadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | pasqyrim | ||
| Basgach | hausnartu | ||
| Catalanach | reflexionar | ||
| Croatianach | odražavati | ||
| Dànach | afspejle | ||
| Duitseach | reflecteren | ||
| Sasannach | reflect | ||
| Frangach | réfléchir | ||
| Frisealach | wjerspegelje | ||
| Galicianach | reflexo | ||
| Gearmailteach | reflektieren | ||
| Innis Tìleach | endurspegla | ||
| Èireannach | léiriú | ||
| Eadailteach | riflettere | ||
| Luxembourgach | reflektéieren | ||
| Malteseach | jirriflettu | ||
| Lochlannach | reflektere | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | refletir | ||
| Gàidhlig na h-Alba | meòrachadh | ||
| Spàinneach | reflejar | ||
| Suaineach | reflektera | ||
| Cuimris | adlewyrchu | ||
Meòrachadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | адлюстраваць | ||
| Bosnianach | odražavaju | ||
| Bulgàrianach | отразяват | ||
| Seacach | odrážet | ||
| Estòinianach | peegeldama | ||
| Fionnlaineach | heijastaa | ||
| Hungàrianach | tükrözik | ||
| Latbhianach | pārdomāt | ||
| Lithuanianach | atspindėti | ||
| Macedonianach | одразуваат | ||
| Pòlainneach | odzwierciedlić | ||
| Romànianach | reflectați | ||
| Ruiseanach | отражать | ||
| Serbianach | одразити | ||
| Slovacanach | odrážať | ||
| Slobhenianach | odražajo | ||
| Ucràinis | відображати | ||
Meòrachadh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | প্রতিফলিত করা | ||
| Gujarati | પ્રતિબિંબ | ||
| Indeach | प्रतिबिंबित | ||
| Kannada | ಪ್ರತಿಬಿಂಬಿಸಿ | ||
| Malayalamach | പ്രതിഫലിപ്പിക്കുക | ||
| Marathiach | प्रतिबिंबित करा | ||
| Nepalach | प्रतिबिम्बित | ||
| Punjabi | ਝਲਕ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පරාවර්තනය කරන්න | ||
| Tamileach | பிரதிபலிக்கவும் | ||
| Telugach | ప్రతిబింబిస్తాయి | ||
| Urdu | منعکس کریں | ||
Meòrachadh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 反映 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 反映 | ||
| Iapanach | 反射する | ||
| Corèanach | 비추다 | ||
| Mongolianach | тусгах | ||
| Myanmar (Burma) | ရောင်ပြန်ဟပ် | ||
Meòrachadh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | mencerminkan | ||
| Iabhaininnseach | nggambarake | ||
| Khmer | ឆ្លុះបញ្ចាំង | ||
| Lao | ສະທ້ອນ | ||
| Malaidheach | merenung | ||
| Thaidheach | สะท้อน | ||
| Bhietnam | phản chiếu | ||
| Filipineach (Tagalog) | sumasalamin | ||
Meòrachadh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | əks etdirmək | ||
| Kasakh | шағылыстыру | ||
| Kyrgyz | чагылдыруу | ||
| Tajik | инъикос мекунанд | ||
| Turkmen | şöhlelendirmek | ||
| Uzbek | aks ettirish | ||
| Uyghur | ئەكىس ئەتتۈرۈش | ||
Meòrachadh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | noonoo | ||
| Maori | whakaata | ||
| Samoan | manatunatu | ||
| Tagalog (Filipino) | sumasalamin | ||
Meòrachadh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | qhantaña | ||
| Guarani | hechauka | ||
Meòrachadh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | reflekti | ||
| Laidinn | reflectunt, | ||
Meòrachadh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | κατοπτρίζω | ||
| Hmong | muaj kev cuam tshuam | ||
| Curdach | biriqandin | ||
| Turcais | yansıtmak | ||
| Zhosa | bonakalisa | ||
| Yiddish | פאַרטראַכטן | ||
| Zulu | bonisa | ||
| Asaimis | প্ৰতিফলন | ||
| Aimara | qhantaña | ||
| Bhojpuri | प्रतिबिंबित भईल | ||
| Dhivehi | ރިފްލެކްޓް | ||
| Dogri | परछामां पौना | ||
| Filipineach (Tagalog) | sumasalamin | ||
| Guarani | hechauka | ||
| Ilocano | iyanninaw | ||
| Chrio | tink bak | ||
| Kurdish (Sorani) | ڕەنگدانەوە | ||
| Mathili | परछाई | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯊꯛꯇꯣꯛꯄ | ||
| Mizo | chhunlet | ||
| Oroma | calaqqisuu | ||
| Odia (Oria) | ପ୍ରତିଫଳିତ କରନ୍ତୁ | ||
| Quechua | qawachiy | ||
| Sanskrit | परावर्तति | ||
| Tatarais | чагылдыру | ||
| Tigrinis | ኣንጸባርቕ | ||
| Òran | langutisa | ||