Aithneachadh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Aithneachadh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Aithneachadh
Aithneachadh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | herken | ||
| Amharic | እውቅና መስጠት | ||
| Hausa | gane | ||
| Igbo | mata | ||
| Malagasy | ny fomba anehoan'andriamanitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kuzindikira | ||
| Shona | ziva | ||
| Somali | garwaaqso | ||
| Sesotho | hlokomela | ||
| Swahilieach | tambua | ||
| Zhosa | qaphela | ||
| Yoruba | mọ | ||
| Zulu | qaphela | ||
| Bambara | k'a lakodɔn | ||
| Eòghainn | de dzesi | ||
| Cinn-chinnidh | menya | ||
| Lingala | koyeba | ||
| Luganda | okutegeera | ||
| Sepedi | lemoga | ||
| Twi (Akan) | hunu | ||
Aithneachadh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | تعرف | ||
| Eabhrach | לזהות | ||
| Pashto | پیژندنه | ||
| Arabach | تعرف | ||
Aithneachadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | njohin | ||
| Basgach | aitortu | ||
| Catalanach | reconèixer | ||
| Croatianach | prepoznati | ||
| Dànach | genkende | ||
| Duitseach | herken | ||
| Sasannach | recognize | ||
| Frangach | reconnaître | ||
| Frisealach | werkenne | ||
| Galicianach | recoñecer | ||
| Gearmailteach | erkenne | ||
| Innis Tìleach | kannast við | ||
| Èireannach | aithint | ||
| Eadailteach | riconoscere | ||
| Luxembourgach | erkennen | ||
| Malteseach | jirrikonoxxu | ||
| Lochlannach | gjenkjenne | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | reconhecer | ||
| Gàidhlig na h-Alba | aithneachadh | ||
| Spàinneach | reconocer | ||
| Suaineach | känna igen | ||
| Cuimris | cydnabod | ||
Aithneachadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | распазнаць | ||
| Bosnianach | prepoznati | ||
| Bulgàrianach | разпознае | ||
| Seacach | uznat | ||
| Estòinianach | ära tundma | ||
| Fionnlaineach | tunnistaa | ||
| Hungàrianach | elismerik | ||
| Latbhianach | atpazīt | ||
| Lithuanianach | atpažinti | ||
| Macedonianach | препознаваат | ||
| Pòlainneach | rozpoznać | ||
| Romànianach | recunoaşte | ||
| Ruiseanach | признать | ||
| Serbianach | препознати | ||
| Slovacanach | uznať | ||
| Slobhenianach | prepoznati | ||
| Ucràinis | розпізнати | ||
Aithneachadh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | চিনতে | ||
| Gujarati | ઓળખો | ||
| Indeach | पहचानना | ||
| Kannada | ಗುರುತಿಸಿ | ||
| Malayalamach | തിരിച്ചറിയുക | ||
| Marathiach | ओळखणे | ||
| Nepalach | पहिचान गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਪਛਾਣੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | හදුනාගන්නවා | ||
| Tamileach | அடையாளம் கண்டு கொள் | ||
| Telugach | గుర్తించండి | ||
| Urdu | پہچاننا | ||
Aithneachadh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 认识 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 認識 | ||
| Iapanach | 認識する | ||
| Corèanach | 인식하다 | ||
| Mongolianach | таних | ||
| Myanmar (Burma) | အသိအမှတ်ပြုသည် | ||
Aithneachadh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | mengakui | ||
| Iabhaininnseach | ngenali | ||
| Khmer | ទទួលស្គាល់ | ||
| Lao | ຮັບຮູ້ | ||
| Malaidheach | mengenali | ||
| Thaidheach | รับรู้ | ||
| Bhietnam | nhìn nhận | ||
| Filipineach (Tagalog) | makilala | ||
Aithneachadh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | tanımaq | ||
| Kasakh | тану | ||
| Kyrgyz | таануу | ||
| Tajik | эътироф кардан | ||
| Turkmen | tanamak | ||
| Uzbek | tan olish | ||
| Uyghur | تونۇش | ||
Aithneachadh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | ʻike | ||
| Maori | mōhio | ||
| Samoan | iloa | ||
| Tagalog (Filipino) | makilala | ||
Aithneachadh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | uñt'aña | ||
| Guarani | hechakuaa | ||
Aithneachadh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | rekoni | ||
| Laidinn | agnoscis | ||
Aithneachadh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | αναγνωρίζω | ||
| Hmong | paub txog | ||
| Curdach | nasîn | ||
| Turcais | tanımak | ||
| Zhosa | qaphela | ||
| Yiddish | דערקענען | ||
| Zulu | qaphela | ||
| Asaimis | চিনাক্ত কৰা | ||
| Aimara | uñt'aña | ||
| Bhojpuri | चिन्हीं | ||
| Dhivehi | ފާހަގަވުން | ||
| Dogri | पंछानना | ||
| Filipineach (Tagalog) | makilala | ||
| Guarani | hechakuaa | ||
| Ilocano | ilasin | ||
| Chrio | no | ||
| Kurdish (Sorani) | ناسینەوە | ||
| Mathili | मान्यता | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯁꯛꯈꯪꯕ | ||
| Mizo | hmelhriatna | ||
| Oroma | qalbeeffachuu | ||
| Odia (Oria) | ଚିହ୍ନିବା | ||
| Quechua | riqsiy | ||
| Sanskrit | प्रत्यभिजानातु | ||
| Tatarais | танырга | ||
| Tigrinis | ምልላይ | ||
| Òran | lemuka | ||