Fìor-Ghlan Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Fìor-ghlan ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Fìor-ghlan
Fìor-Ghlan Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | suiwer | ||
| Amharic | ንፁህ | ||
| Hausa | tsarkakakke | ||
| Igbo | dị ọcha | ||
| Malagasy | madio | ||
| Nyanja (Chichewa) | zoyera | ||
| Shona | yakachena | ||
| Somali | saafi ah | ||
| Sesotho | hloekile | ||
| Swahilieach | safi | ||
| Zhosa | nyulu | ||
| Yoruba | funfun | ||
| Zulu | umsulwa | ||
| Bambara | yɛrɛyɛrɛ | ||
| Eòghainn | si me kɔ | ||
| Cinn-chinnidh | cyera | ||
| Lingala | peto | ||
| Luganda | obutukuvu | ||
| Sepedi | hlwekile | ||
| Twi (Akan) | korogyee | ||
Fìor-Ghlan Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | نقي | ||
| Eabhrach | טָהוֹר | ||
| Pashto | پاک | ||
| Arabach | نقي | ||
Fìor-Ghlan Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | i pastër | ||
| Basgach | hutsa | ||
| Catalanach | pur | ||
| Croatianach | čist | ||
| Dànach | ren | ||
| Duitseach | zuiver | ||
| Sasannach | pure | ||
| Frangach | pur | ||
| Frisealach | suver | ||
| Galicianach | puro | ||
| Gearmailteach | rein | ||
| Innis Tìleach | hreint | ||
| Èireannach | íon | ||
| Eadailteach | puro | ||
| Luxembourgach | pur | ||
| Malteseach | pur | ||
| Lochlannach | ren | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | puro | ||
| Gàidhlig na h-Alba | fìor-ghlan | ||
| Spàinneach | puro | ||
| Suaineach | ren | ||
| Cuimris | pur | ||
Fìor-Ghlan Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | чысты | ||
| Bosnianach | čisto | ||
| Bulgàrianach | чист | ||
| Seacach | čistý | ||
| Estòinianach | puhas | ||
| Fionnlaineach | puhdas | ||
| Hungàrianach | tiszta | ||
| Latbhianach | tīrs | ||
| Lithuanianach | grynas | ||
| Macedonianach | чиста | ||
| Pòlainneach | czysty | ||
| Romànianach | pur | ||
| Ruiseanach | чистый | ||
| Serbianach | чиста | ||
| Slovacanach | čistý | ||
| Slobhenianach | čisto | ||
| Ucràinis | чистий | ||
Fìor-Ghlan Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | খাঁটি | ||
| Gujarati | શુદ્ધ | ||
| Indeach | शुद्ध | ||
| Kannada | ಶುದ್ಧ | ||
| Malayalamach | ശുദ്ധം | ||
| Marathiach | शुद्ध | ||
| Nepalach | शुद्ध | ||
| Punjabi | ਸ਼ੁੱਧ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | පිරිසිදුයි | ||
| Tamileach | தூய்மையானது | ||
| Telugach | స్వచ్ఛమైన | ||
| Urdu | خالص | ||
Fìor-Ghlan Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 纯 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 純 | ||
| Iapanach | ピュア | ||
| Corèanach | 순수한 | ||
| Mongolianach | цэвэр | ||
| Myanmar (Burma) | စင်ကြယ်သည် | ||
Fìor-Ghlan Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | murni | ||
| Iabhaininnseach | murni | ||
| Khmer | សុទ្ធ | ||
| Lao | ບໍລິສຸດ | ||
| Malaidheach | suci | ||
| Thaidheach | บริสุทธิ์ | ||
| Bhietnam | nguyên chất | ||
| Filipineach (Tagalog) | dalisay | ||
Fìor-Ghlan Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | təmiz | ||
| Kasakh | таза | ||
| Kyrgyz | таза | ||
| Tajik | пок | ||
| Turkmen | arassa | ||
| Uzbek | toza | ||
| Uyghur | ساپ | ||
Fìor-Ghlan Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | maemae | ||
| Maori | ma | ||
| Samoan | mamā | ||
| Tagalog (Filipino) | puro | ||
Fìor-Ghlan Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | puru | ||
| Guarani | marã'ỹ | ||
Fìor-Ghlan Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | pura | ||
| Laidinn | pura | ||
Fìor-Ghlan Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | καθαρος | ||
| Hmong | ntshiab | ||
| Curdach | safî | ||
| Turcais | saf | ||
| Zhosa | nyulu | ||
| Yiddish | ריין | ||
| Zulu | umsulwa | ||
| Asaimis | বিশুদ্ধ | ||
| Aimara | puru | ||
| Bhojpuri | पवित्र | ||
| Dhivehi | ސާފުތާހިރު | ||
| Dogri | शुद्ध | ||
| Filipineach (Tagalog) | dalisay | ||
| Guarani | marã'ỹ | ||
| Ilocano | puro | ||
| Chrio | klin | ||
| Kurdish (Sorani) | پاک | ||
| Mathili | शुद्ध | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯑꯁꯦꯡꯕ | ||
| Mizo | fir | ||
| Oroma | calala | ||
| Odia (Oria) | ଶୁଦ୍ଧ | ||
| Quechua | chuya sunqu | ||
| Sanskrit | पवित्र | ||
| Tatarais | саф | ||
| Tigrinis | ፅሩይ | ||
| Òran | tenga | ||