Moiteil Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Moiteil ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Moiteil
Moiteil Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | trots | ||
| Amharic | ኩራተኛ | ||
| Hausa | girman kai | ||
| Igbo | dị mpako | ||
| Malagasy | mpiavonavona | ||
| Nyanja (Chichewa) | wonyada | ||
| Shona | kudada | ||
| Somali | faan | ||
| Sesotho | motlotlo | ||
| Swahilieach | kiburi | ||
| Zhosa | abanekratshi | ||
| Yoruba | igberaga | ||
| Zulu | uyaziqhenya | ||
| Bambara | kuncɛbaa | ||
| Eòghainn | dana | ||
| Cinn-chinnidh | ishema | ||
| Lingala | lolendo | ||
| Luganda | amalala | ||
| Sepedi | itumela | ||
| Twi (Akan) | ahohoahoa | ||
Moiteil Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | فخور | ||
| Eabhrach | גאה | ||
| Pashto | ویاړلی | ||
| Arabach | فخور | ||
Moiteil Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | krenar | ||
| Basgach | harro | ||
| Catalanach | orgullós | ||
| Croatianach | ponos | ||
| Dànach | stolt | ||
| Duitseach | trots | ||
| Sasannach | proud | ||
| Frangach | fier | ||
| Frisealach | grutsk | ||
| Galicianach | orgulloso | ||
| Gearmailteach | stolz | ||
| Innis Tìleach | stoltur | ||
| Èireannach | bródúil as | ||
| Eadailteach | orgoglioso | ||
| Luxembourgach | houfreg | ||
| Malteseach | kburi | ||
| Lochlannach | stolt | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | orgulhoso | ||
| Gàidhlig na h-Alba | moiteil | ||
| Spàinneach | orgulloso | ||
| Suaineach | stolt | ||
| Cuimris | balch | ||
Moiteil Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | ганарлівы | ||
| Bosnianach | ponosan | ||
| Bulgàrianach | горд | ||
| Seacach | hrdý | ||
| Estòinianach | uhke | ||
| Fionnlaineach | ylpeä | ||
| Hungàrianach | büszke | ||
| Latbhianach | lepns | ||
| Lithuanianach | išdidus | ||
| Macedonianach | горд | ||
| Pòlainneach | dumny | ||
| Romànianach | mândru | ||
| Ruiseanach | гордый | ||
| Serbianach | поносан | ||
| Slovacanach | hrdý | ||
| Slobhenianach | ponosen | ||
| Ucràinis | гордий | ||
Moiteil Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | গর্বিত | ||
| Gujarati | ગર્વ | ||
| Indeach | गर्व | ||
| Kannada | ಹೆಮ್ಮೆ | ||
| Malayalamach | അഹങ്കാരം | ||
| Marathiach | अ भी मा न | ||
| Nepalach | गर्व | ||
| Punjabi | ਹੰਕਾਰੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආඩම්බරයි | ||
| Tamileach | பெருமை | ||
| Telugach | గర్వంగా | ||
| Urdu | فخر ہے | ||
Moiteil Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 骄傲 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 驕傲 | ||
| Iapanach | 誇りに思う | ||
| Corèanach | 교만한 | ||
| Mongolianach | бахархалтай | ||
| Myanmar (Burma) | ဂုဏ်ယူပါတယ် | ||
Moiteil Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | bangga | ||
| Iabhaininnseach | bangga | ||
| Khmer | មានមោទនភាព | ||
| Lao | ພູມໃຈ | ||
| Malaidheach | bangga | ||
| Thaidheach | ภูมิใจ | ||
| Bhietnam | tự hào | ||
| Filipineach (Tagalog) | ipinagmamalaki | ||
Moiteil Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | qürurlu | ||
| Kasakh | мақтан тұтады | ||
| Kyrgyz | сыймыктанам | ||
| Tajik | мағрур | ||
| Turkmen | buýsanýar | ||
| Uzbek | mag'rur | ||
| Uyghur | پەخىرلىنىمەن | ||
Moiteil Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | haʻaheo | ||
| Maori | whakakake | ||
| Samoan | mimita | ||
| Tagalog (Filipino) | mayabang | ||
Moiteil Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | jach'a jach'a tukuri | ||
| Guarani | juruvu | ||
Moiteil Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | fiera | ||
| Laidinn | superbus | ||
Moiteil Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | υπερήφανος | ||
| Hmong | khav | ||
| Curdach | serbilind | ||
| Turcais | gururlu | ||
| Zhosa | abanekratshi | ||
| Yiddish | שטאלץ | ||
| Zulu | uyaziqhenya | ||
| Asaimis | অহংকাৰী | ||
| Aimara | jach'a jach'a tukuri | ||
| Bhojpuri | गुमान | ||
| Dhivehi | ފަޚުރުވެރި | ||
| Dogri | फक्र | ||
| Filipineach (Tagalog) | ipinagmamalaki | ||
| Guarani | juruvu | ||
| Ilocano | palangguad | ||
| Chrio | prawd | ||
| Kurdish (Sorani) | شانازی | ||
| Mathili | गर्व | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯆꯥꯎꯊꯣꯛꯆꯕ | ||
| Mizo | chapo | ||
| Oroma | boonaa | ||
| Odia (Oria) | ଗର୍ବିତ | ||
| Quechua | apuskachaq | ||
| Sanskrit | गर्वितः | ||
| Tatarais | горур | ||
| Tigrinis | ኩሩዕ | ||
| Òran | nyungubyisa | ||