Torrachas Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Torrachas ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Torrachas
Torrachas Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | swangerskap | ||
| Amharic | እርግዝና | ||
| Hausa | ciki | ||
| Igbo | afọime | ||
| Malagasy | bevohoka | ||
| Nyanja (Chichewa) | mimba | ||
| Shona | nhumbu | ||
| Somali | uurka | ||
| Sesotho | boimana | ||
| Swahilieach | mimba | ||
| Zhosa | ukukhulelwa | ||
| Yoruba | oyun | ||
| Zulu | ukukhulelwa | ||
| Bambara | kɔnɔmaya | ||
| Eòghainn | fufɔfɔ | ||
| Cinn-chinnidh | gutwita | ||
| Lingala | zemi ya kosala zemi | ||
| Luganda | okufuna olubuto | ||
| Sepedi | boimana | ||
| Twi (Akan) | nyinsɛn a obi nya | ||
Torrachas Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | حمل | ||
| Eabhrach | הֵרָיוֹן | ||
| Pashto | حمل | ||
| Arabach | حمل | ||
Torrachas Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | shtatzënia | ||
| Basgach | haurdunaldia | ||
| Catalanach | embaràs | ||
| Croatianach | trudnoća | ||
| Dànach | graviditet | ||
| Duitseach | zwangerschap | ||
| Sasannach | pregnancy | ||
| Frangach | grossesse | ||
| Frisealach | swangerskip | ||
| Galicianach | embarazo | ||
| Gearmailteach | schwangerschaft | ||
| Innis Tìleach | meðganga | ||
| Èireannach | toircheas | ||
| Eadailteach | gravidanza | ||
| Luxembourgach | schwangerschaft | ||
| Malteseach | tqala | ||
| Lochlannach | svangerskap | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | gravidez | ||
| Gàidhlig na h-Alba | torrachas | ||
| Spàinneach | el embarazo | ||
| Suaineach | graviditet | ||
| Cuimris | beichiogrwydd | ||
Torrachas Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | цяжарнасць | ||
| Bosnianach | trudnoća | ||
| Bulgàrianach | бременност | ||
| Seacach | těhotenství | ||
| Estòinianach | rasedus | ||
| Fionnlaineach | raskaus | ||
| Hungàrianach | terhesség | ||
| Latbhianach | grūtniecība | ||
| Lithuanianach | nėštumas | ||
| Macedonianach | бременост | ||
| Pòlainneach | ciąża | ||
| Romànianach | sarcina | ||
| Ruiseanach | беременность | ||
| Serbianach | трудноћа | ||
| Slovacanach | tehotenstvo | ||
| Slobhenianach | nosečnost | ||
| Ucràinis | вагітність | ||
Torrachas Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | গর্ভাবস্থা | ||
| Gujarati | ગર્ભાવસ્થા | ||
| Indeach | गर्भावस्था | ||
| Kannada | ಗರ್ಭಧಾರಣೆ | ||
| Malayalamach | ഗർഭം | ||
| Marathiach | गर्भधारणा | ||
| Nepalach | गर्भावस्था | ||
| Punjabi | ਗਰਭ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ගැබ් ගැනීම | ||
| Tamileach | கர்ப்பம் | ||
| Telugach | గర్భం | ||
| Urdu | حمل | ||
Torrachas Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 怀孕 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 懷孕 | ||
| Iapanach | 妊娠 | ||
| Corèanach | 임신 | ||
| Mongolianach | жирэмслэлт | ||
| Myanmar (Burma) | ကိုယ်ဝန် | ||
Torrachas Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | kehamilan | ||
| Iabhaininnseach | meteng | ||
| Khmer | មានផ្ទៃពោះ | ||
| Lao | ການຖືພາ | ||
| Malaidheach | kehamilan | ||
| Thaidheach | การตั้งครรภ์ | ||
| Bhietnam | thai kỳ | ||
| Filipineach (Tagalog) | pagbubuntis | ||
Torrachas Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | hamiləlik | ||
| Kasakh | жүктілік | ||
| Kyrgyz | кош бойлуулук | ||
| Tajik | ҳомиладорӣ | ||
| Turkmen | göwrelilik | ||
| Uzbek | homiladorlik | ||
| Uyghur | ھامىلدارلىق | ||
Torrachas Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | hāpai keiki | ||
| Maori | hapūtanga | ||
| Samoan | maʻito | ||
| Tagalog (Filipino) | pagbubuntis | ||
Torrachas Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | usurnukstaña | ||
| Guarani | imembykuña | ||
Torrachas Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | gravedeco | ||
| Laidinn | graviditate | ||
Torrachas Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | εγκυμοσύνη | ||
| Hmong | cev xeeb tub | ||
| Curdach | dûcanî | ||
| Turcais | gebelik | ||
| Zhosa | ukukhulelwa | ||
| Yiddish | שוואַנגערשאַפט | ||
| Zulu | ukukhulelwa | ||
| Asaimis | গৰ্ভাৱস্থা | ||
| Aimara | usurnukstaña | ||
| Bhojpuri | गर्भावस्था के बारे में बतावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ބަލިވެ އިނުމެވެ | ||
| Dogri | गर्भावस्था दा | ||
| Filipineach (Tagalog) | pagbubuntis | ||
| Guarani | imembykuña | ||
| Ilocano | panagsikog | ||
| Chrio | we uman gɛt bɛlɛ | ||
| Kurdish (Sorani) | دووگیانی | ||
| Mathili | गर्भावस्था | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯃꯤꯔꯣꯅꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | naupai lai | ||
| Oroma | ulfa | ||
| Odia (Oria) | ଗର୍ଭଧାରଣ | ||
| Quechua | wiksayakuy | ||
| Sanskrit | गर्भधारणम् | ||
| Tatarais | йөклелек | ||
| Tigrinis | ጥንሲ ምዃኑ’ዩ። | ||
| Òran | ku tika | ||