Cumhachdach Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Cumhachdach ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Cumhachdach
Cumhachdach Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | kragtig | ||
| Amharic | ኃይለኛ | ||
| Hausa | mai iko | ||
| Igbo | dị ike | ||
| Malagasy | mahery | ||
| Nyanja (Chichewa) | wamphamvu | ||
| Shona | zvine simba | ||
| Somali | awood badan | ||
| Sesotho | matla | ||
| Swahilieach | mwenye nguvu | ||
| Zhosa | unamandla | ||
| Yoruba | alagbara | ||
| Zulu | enamandla | ||
| Bambara | barikama | ||
| Eòghainn | ŋusẽtɔ | ||
| Cinn-chinnidh | ikomeye | ||
| Lingala | ya nguya | ||
| Luganda | -maanyi | ||
| Sepedi | nago le maatla | ||
| Twi (Akan) | ano yɛ den | ||
Cumhachdach Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | قوي | ||
| Eabhrach | חָזָק | ||
| Pashto | غښتلی | ||
| Arabach | قوي | ||
Cumhachdach Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | i fuqishëm | ||
| Basgach | indartsua | ||
| Catalanach | potent | ||
| Croatianach | snažan | ||
| Dànach | magtfulde | ||
| Duitseach | krachtig | ||
| Sasannach | powerful | ||
| Frangach | puissant | ||
| Frisealach | krêftich | ||
| Galicianach | poderoso | ||
| Gearmailteach | mächtig | ||
| Innis Tìleach | öflugur | ||
| Èireannach | cumhachtach | ||
| Eadailteach | potente | ||
| Luxembourgach | mächteg | ||
| Malteseach | qawwi | ||
| Lochlannach | kraftig | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | poderoso | ||
| Gàidhlig na h-Alba | cumhachdach | ||
| Spàinneach | poderoso | ||
| Suaineach | kraftfull | ||
| Cuimris | pwerus | ||
Cumhachdach Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | магутны | ||
| Bosnianach | moćan | ||
| Bulgàrianach | мощен | ||
| Seacach | silný | ||
| Estòinianach | võimas | ||
| Fionnlaineach | voimakas | ||
| Hungàrianach | erős | ||
| Latbhianach | spēcīgs | ||
| Lithuanianach | galingas | ||
| Macedonianach | моќни | ||
| Pòlainneach | potężny | ||
| Romànianach | puternic | ||
| Ruiseanach | мощный | ||
| Serbianach | моћан | ||
| Slovacanach | silný | ||
| Slobhenianach | močan | ||
| Ucràinis | потужний | ||
Cumhachdach Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | ক্ষমতাশালী | ||
| Gujarati | શક્તિશાળી | ||
| Indeach | शक्तिशाली | ||
| Kannada | ಶಕ್ತಿಯುತ | ||
| Malayalamach | ശക്തമായ | ||
| Marathiach | शक्तिशाली | ||
| Nepalach | शक्तिशाली | ||
| Punjabi | ਸ਼ਕਤੀਸ਼ਾਲੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | බලවත් | ||
| Tamileach | சக்திவாய்ந்த | ||
| Telugach | శక్తివంతమైన | ||
| Urdu | طاقتور | ||
Cumhachdach Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 强大 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 強大 | ||
| Iapanach | 強力 | ||
| Corèanach | 강한 | ||
| Mongolianach | хүчирхэг | ||
| Myanmar (Burma) | အစွမ်းထက် | ||
Cumhachdach Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | kuat | ||
| Iabhaininnseach | kuat | ||
| Khmer | អ្នកមានអំណាច | ||
| Lao | ມີ ອຳ ນາດ | ||
| Malaidheach | berkuasa | ||
| Thaidheach | ทรงพลัง | ||
| Bhietnam | quyền lực | ||
| Filipineach (Tagalog) | makapangyarihan | ||
Cumhachdach Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | güclü | ||
| Kasakh | қуатты | ||
| Kyrgyz | күчтүү | ||
| Tajik | тавоно | ||
| Turkmen | güýçli | ||
| Uzbek | kuchli | ||
| Uyghur | كۈچلۈك | ||
Cumhachdach Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | mana | ||
| Maori | kaha | ||
| Samoan | mamana | ||
| Tagalog (Filipino) | makapangyarihan | ||
Cumhachdach Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | ch'amani | ||
| Guarani | pokatu | ||
Cumhachdach Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | potenca | ||
| Laidinn | potens | ||
Cumhachdach Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | ισχυρός | ||
| Hmong | haib | ||
| Curdach | erke | ||
| Turcais | güçlü | ||
| Zhosa | unamandla | ||
| Yiddish | שטאַרק | ||
| Zulu | enamandla | ||
| Asaimis | শক্তিশালী | ||
| Aimara | ch'amani | ||
| Bhojpuri | शक्तिशाली | ||
| Dhivehi | ބާރުގަދަ | ||
| Dogri | ताकतवर | ||
| Filipineach (Tagalog) | makapangyarihan | ||
| Guarani | pokatu | ||
| Ilocano | napigsa | ||
| Chrio | pawaful | ||
| Kurdish (Sorani) | بەهێز | ||
| Mathili | शक्तिशाली | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯃꯄꯥꯡꯒꯜ ꯂꯩꯕ | ||
| Mizo | thiltithei | ||
| Oroma | humna-qabeessa | ||
| Odia (Oria) | ଶକ୍ତିଶାଳୀ | ||
| Quechua | kallpayuq | ||
| Sanskrit | शक्तिशाली | ||
| Tatarais | көчле | ||
| Tigrinis | ሓያል | ||
| Òran | matimba | ||