Dealbh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Dealbh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Dealbh
Dealbh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | portret | ||
| Amharic | የቁም ስዕል | ||
| Hausa | hoto | ||
| Igbo | eserese | ||
| Malagasy | mombamomba ny mpanoratra | ||
| Nyanja (Chichewa) | chithunzi | ||
| Shona | mufananidzo | ||
| Somali | sawir | ||
| Sesotho | potreite | ||
| Swahilieach | picha | ||
| Zhosa | umzobo | ||
| Yoruba | aworan | ||
| Zulu | isithombe | ||
| Bambara | ja min bɛ kɛ | ||
| Eòghainn | nɔnɔmetata | ||
| Cinn-chinnidh | ifoto | ||
| Lingala | elilingi ya elilingi | ||
| Luganda | ekifaananyi | ||
| Sepedi | setshwantsho sa setshwantsho | ||
| Twi (Akan) | mfonini a wɔayɛ | ||
Dealbh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | صورة | ||
| Eabhrach | דְיוֹקָן | ||
| Pashto | انځور | ||
| Arabach | صورة | ||
Dealbh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | portret | ||
| Basgach | erretratua | ||
| Catalanach | retrat | ||
| Croatianach | portret | ||
| Dànach | portræt | ||
| Duitseach | portret | ||
| Sasannach | portrait | ||
| Frangach | portrait | ||
| Frisealach | portret | ||
| Galicianach | retrato | ||
| Gearmailteach | porträt | ||
| Innis Tìleach | andlitsmynd | ||
| Èireannach | portráid | ||
| Eadailteach | ritratto | ||
| Luxembourgach | portrait | ||
| Malteseach | ritratt | ||
| Lochlannach | portrett | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | retrato | ||
| Gàidhlig na h-Alba | dealbh | ||
| Spàinneach | retrato | ||
| Suaineach | porträtt | ||
| Cuimris | portread | ||
Dealbh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | партрэт | ||
| Bosnianach | portret | ||
| Bulgàrianach | портрет | ||
| Seacach | portrét | ||
| Estòinianach | portree | ||
| Fionnlaineach | muotokuva | ||
| Hungàrianach | portré | ||
| Latbhianach | portrets | ||
| Lithuanianach | portretas | ||
| Macedonianach | портрет | ||
| Pòlainneach | portret | ||
| Romànianach | portret | ||
| Ruiseanach | портрет | ||
| Serbianach | портрет | ||
| Slovacanach | portrét | ||
| Slobhenianach | portret | ||
| Ucràinis | портрет | ||
Dealbh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | প্রতিকৃতি | ||
| Gujarati | પોટ્રેટ | ||
| Indeach | चित्र | ||
| Kannada | ಭಾವಚಿತ್ರ | ||
| Malayalamach | ഛായാചിത്രം | ||
| Marathiach | पोर्ट्रेट | ||
| Nepalach | चित्र | ||
| Punjabi | ਪੋਰਟਰੇਟ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ආලේඛ්ය චිත්රය | ||
| Tamileach | உருவப்படம் | ||
| Telugach | చిత్రం | ||
| Urdu | پورٹریٹ | ||
Dealbh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 肖像 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 肖像 | ||
| Iapanach | 肖像画 | ||
| Corèanach | 초상화 | ||
| Mongolianach | хөрөг | ||
| Myanmar (Burma) | ပုံတူ | ||
Dealbh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | potret | ||
| Iabhaininnseach | potret | ||
| Khmer | បញ្ឈរ | ||
| Lao | ຮູບຄົນ | ||
| Malaidheach | potret | ||
| Thaidheach | แนวตั้ง | ||
| Bhietnam | chân dung | ||
| Filipineach (Tagalog) | portrait | ||
Dealbh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | portret | ||
| Kasakh | портрет | ||
| Kyrgyz | портрет | ||
| Tajik | портрет | ||
| Turkmen | portret | ||
| Uzbek | portret | ||
| Uyghur | سۈرەت | ||
Dealbh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | kiʻi paʻi kiʻi | ||
| Maori | whakaahua | ||
| Samoan | ata | ||
| Tagalog (Filipino) | larawan | ||
Dealbh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | retrato uñacht’ayaña | ||
| Guarani | retrato rehegua | ||
Dealbh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | portreto | ||
| Laidinn | effigies | ||
Dealbh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | πορτρέτο | ||
| Hmong | duab thaij duab | ||
| Curdach | portreya | ||
| Turcais | vesika | ||
| Zhosa | umzobo | ||
| Yiddish | פּאָרטרעט | ||
| Zulu | isithombe | ||
| Asaimis | প্ৰতিকৃতি | ||
| Aimara | retrato uñacht’ayaña | ||
| Bhojpuri | चित्र के रूप में देखावल गइल बा | ||
| Dhivehi | ޕޯޓްރެއިޓް އެވެ | ||
| Dogri | चित्र | ||
| Filipineach (Tagalog) | portrait | ||
| Guarani | retrato rehegua | ||
| Ilocano | retrato | ||
| Chrio | pikchɔ we dɛn mek | ||
| Kurdish (Sorani) | پۆرترێت | ||
| Mathili | चित्र | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯄꯣꯠꯊꯥꯐꯝ ꯊꯣꯀꯄꯥ꯫ | ||
| Mizo | thlalak (portrait) a ni | ||
| Oroma | suuraa | ||
| Odia (Oria) | ଚିତ୍ର | ||
| Quechua | retrato | ||
| Sanskrit | चित्रम् | ||
| Tatarais | портрет | ||
| Tigrinis | ስእሊ | ||
| Òran | xifaniso xa xifaniso | ||