Afrikaanach | miskien | ||
Amharic | ምናልባት | ||
Hausa | watakila | ||
Igbo | ikekwe | ||
Malagasy | angamba | ||
Nyanja (Chichewa) | mwina | ||
Shona | pamwe | ||
Somali | laga yaabee | ||
Sesotho | mohlomong | ||
Swahilieach | labda | ||
Zhosa | mhlawumbi | ||
Yoruba | boya | ||
Zulu | mhlawumbe | ||
Bambara | lala | ||
Eòghainn | ɖewòhĩ | ||
Cinn-chinnidh | ahari | ||
Lingala | mbala mosusu | ||
Luganda | kyandiba | ||
Sepedi | mohlomongwe | ||
Twi (Akan) | gyama | ||
Arabach | ربما | ||
Eabhrach | אוּלַי | ||
Pashto | شاید | ||
Arabach | ربما | ||
Albànianach | mbase | ||
Basgach | agian | ||
Catalanach | potser | ||
Croatianach | možda | ||
Dànach | måske | ||
Duitseach | misschien | ||
Sasannach | perhaps | ||
Frangach | peut-être | ||
Frisealach | faaks | ||
Galicianach | quizais | ||
Gearmailteach | vielleicht | ||
Innis Tìleach | kannski | ||
Èireannach | b’fhéidir | ||
Eadailteach | forse | ||
Luxembourgach | vläicht | ||
Malteseach | forsi | ||
Lochlannach | kanskje | ||
Portuguese (Portagal, Brazil) | possivelmente | ||
Gàidhlig na h-Alba | is dòcha | ||
Spàinneach | quizás | ||
Suaineach | kanske | ||
Cuimris | efallai | ||
Belarusianach | магчыма | ||
Bosnianach | mozda | ||
Bulgàrianach | може би | ||
Seacach | možná | ||
Estòinianach | võib-olla | ||
Fionnlaineach | kenties | ||
Hungàrianach | talán | ||
Latbhianach | varbūt | ||
Lithuanianach | galbūt | ||
Macedonianach | можеби | ||
Pòlainneach | być może | ||
Romànianach | poate | ||
Ruiseanach | возможно | ||
Serbianach | можда | ||
Slovacanach | možno | ||
Slobhenianach | morda | ||
Ucràinis | можливо | ||
Bengàlach | সম্ভবত | ||
Gujarati | કદાચ | ||
Indeach | शायद | ||
Kannada | ಬಹುಶಃ | ||
Malayalamach | ഒരുപക്ഷേ | ||
Marathiach | कदाचित | ||
Nepalach | हुनसक्छ | ||
Punjabi | ਸ਼ਾਇਦ | ||
Sinhala (Sinhalese) | සමහර විට | ||
Tamileach | ஒருவேளை | ||
Telugach | బహుశా | ||
Urdu | شاید | ||
Sìneach (Sìmplidh) | 也许 | ||
Sìneach (Traidiseanta) | 也許 | ||
Iapanach | おそらく | ||
Corèanach | 혹시 | ||
Mongolianach | магадгүй | ||
Myanmar (Burma) | ဖြစ်ကောင်း | ||
And-Innseach | mungkin | ||
Iabhaininnseach | mbok menawi | ||
Khmer | ប្រហែលជា | ||
Lao | ບາງທີ | ||
Malaidheach | mungkin | ||
Thaidheach | บางที | ||
Bhietnam | có lẽ | ||
Filipineach (Tagalog) | marahil | ||
Azerbaijani | bəlkə də | ||
Kasakh | мүмкін | ||
Kyrgyz | балким | ||
Tajik | шояд | ||
Turkmen | belki | ||
Uzbek | balki | ||
Uyghur | بەلكىم | ||
Hawaiianach | paha paha | ||
Maori | pea | ||
Samoan | masalo | ||
Tagalog (Filipino) | marahil | ||
Aimara | inasa | ||
Guarani | ikatu | ||
Esperanto | eble | ||
Laidinn | fortasse | ||
Grèigeach | ίσως | ||
Hmong | kab tias | ||
Curdach | belkî | ||
Turcais | belki | ||
Zhosa | mhlawumbi | ||
Yiddish | טאָמער | ||
Zulu | mhlawumbe | ||
Asaimis | বোধকৰোঁ | ||
Aimara | inasa | ||
Bhojpuri | शायद | ||
Dhivehi | ފަހަރެއްގަ | ||
Dogri | कुश्वै | ||
Filipineach (Tagalog) | marahil | ||
Guarani | ikatu | ||
Ilocano | nalabit | ||
Chrio | sɔntɛm | ||
Kurdish (Sorani) | بێگومان | ||
Mathili | शायद | ||
Meitelon (Manipuri) | ꯑꯣꯏꯔꯝꯕ ꯌꯥꯏ | ||
Mizo | maithei | ||
Oroma | tarii | ||
Odia (Oria) | ବୋଧହୁଏ | | ||
Quechua | ichapas | ||
Sanskrit | कदाचिद् | ||
Tatarais | бәлки | ||
Tigrinis | ምናልባት | ||
Òran | kumbexana | ||