Com-Pàirteachadh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Com-pàirteachadh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Com-pàirteachadh
Com-Pàirteachadh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | deelname | ||
| Amharic | ተሳትፎ | ||
| Hausa | hallara | ||
| Igbo | ikere òkè | ||
| Malagasy | fandraisana anjara | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutenga nawo mbali | ||
| Shona | kutora chikamu | ||
| Somali | ka qaybqaadashada | ||
| Sesotho | ho nka karolo | ||
| Swahilieach | ushiriki | ||
| Zhosa | ukuthatha inxaxheba | ||
| Yoruba | ikopa | ||
| Zulu | ukubamba iqhaza | ||
| Bambara | sendonko | ||
| Eòghainn | gomekpɔkpɔ le eme | ||
| Cinn-chinnidh | uruhare | ||
| Lingala | kosangana na yango | ||
| Luganda | okwetabamu | ||
| Sepedi | go tšea karolo | ||
| Twi (Akan) | kyɛfa a wonya | ||
Com-Pàirteachadh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | مشاركة | ||
| Eabhrach | הִשׁתַתְפוּת | ||
| Pashto | ګډون | ||
| Arabach | مشاركة | ||
Com-Pàirteachadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | pjesëmarrja | ||
| Basgach | parte hartzea | ||
| Catalanach | participació | ||
| Croatianach | sudjelovanje | ||
| Dànach | deltagelse | ||
| Duitseach | deelname | ||
| Sasannach | participation | ||
| Frangach | participation | ||
| Frisealach | dielname | ||
| Galicianach | participación | ||
| Gearmailteach | beteiligung | ||
| Innis Tìleach | þátttöku | ||
| Èireannach | rannpháirtíocht | ||
| Eadailteach | partecipazione | ||
| Luxembourgach | participatioun | ||
| Malteseach | parteċipazzjoni | ||
| Lochlannach | deltakelse | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | participação | ||
| Gàidhlig na h-Alba | com-pàirteachadh | ||
| Spàinneach | participación | ||
| Suaineach | deltagande | ||
| Cuimris | cyfranogiad | ||
Com-Pàirteachadh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | ўдзел | ||
| Bosnianach | učešće | ||
| Bulgàrianach | участие | ||
| Seacach | účast | ||
| Estòinianach | osalemine | ||
| Fionnlaineach | osallistuminen | ||
| Hungàrianach | részvétel | ||
| Latbhianach | līdzdalība | ||
| Lithuanianach | dalyvavimas | ||
| Macedonianach | учество | ||
| Pòlainneach | udział | ||
| Romànianach | participare | ||
| Ruiseanach | участие | ||
| Serbianach | учешће | ||
| Slovacanach | účasť | ||
| Slobhenianach | udeležba | ||
| Ucràinis | участь | ||
Com-Pàirteachadh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | অংশগ্রহণ | ||
| Gujarati | ભાગીદારી | ||
| Indeach | भाग लेना | ||
| Kannada | ಭಾಗವಹಿಸುವಿಕೆ | ||
| Malayalamach | പങ്കാളിത്തം | ||
| Marathiach | सहभाग | ||
| Nepalach | सहभागिता | ||
| Punjabi | ਭਾਗੀਦਾਰੀ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සහභාගීත්වය | ||
| Tamileach | பங்கேற்பு | ||
| Telugach | పాల్గొనడం | ||
| Urdu | شرکت | ||
Com-Pàirteachadh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 参与 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 參與 | ||
| Iapanach | 参加 | ||
| Corèanach | 참여 | ||
| Mongolianach | оролцоо | ||
| Myanmar (Burma) | ပါဝင်မှု | ||
Com-Pàirteachadh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | partisipasi | ||
| Iabhaininnseach | partisipasi | ||
| Khmer | ការចូលរួម | ||
| Lao | ການມີສ່ວນຮ່ວມ | ||
| Malaidheach | penyertaan | ||
| Thaidheach | การมีส่วนร่วม | ||
| Bhietnam | sự tham gia | ||
| Filipineach (Tagalog) | pakikilahok | ||
Com-Pàirteachadh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | iştirak | ||
| Kasakh | қатысу | ||
| Kyrgyz | катышуу | ||
| Tajik | иштирок | ||
| Turkmen | gatnaşmak | ||
| Uzbek | ishtirok etish | ||
| Uyghur | قاتنىشىش | ||
Com-Pàirteachadh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | komo pu ana | ||
| Maori | whai wāhitanga | ||
| Samoan | auai | ||
| Tagalog (Filipino) | pakikilahok | ||
Com-Pàirteachadh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | participación ukampi chikachasiña | ||
| Guarani | participación rehegua | ||
Com-Pàirteachadh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | partopreno | ||
| Laidinn | participationem | ||
Com-Pàirteachadh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | συμμετοχή | ||
| Hmong | kev koom tes | ||
| Curdach | beşdarî | ||
| Turcais | katılım | ||
| Zhosa | ukuthatha inxaxheba | ||
| Yiddish | אָנטייל | ||
| Zulu | ukubamba iqhaza | ||
| Asaimis | সহযোগ অংশ ভোগ | ||
| Aimara | participación ukampi chikachasiña | ||
| Bhojpuri | भागीदारी के बा | ||
| Dhivehi | ބައިވެރިވުމެވެ | ||
| Dogri | भागीदारी | ||
| Filipineach (Tagalog) | pakikilahok | ||
| Guarani | participación rehegua | ||
| Ilocano | pannakipaset | ||
| Chrio | patisipeshon | ||
| Kurdish (Sorani) | بەشداریکردن | ||
| Mathili | सहभागिता | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯕꯥ꯫ | ||
| Mizo | telna tur a ni | ||
| Oroma | hirmaannaa | ||
| Odia (Oria) | ଅଂଶଗ୍ରହଣ | ||
| Quechua | participación nisqa | ||
| Sanskrit | सहभागिता | ||
| Tatarais | катнашу | ||
| Tigrinis | ተሳትፎ ምግባር | ||
| Òran | ku nghenelela | ||