Pàirt a Ghabhail Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Pàirt a ghabhail ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Pàirt a ghabhail
Pàirt a Ghabhail Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | deelneem | ||
| Amharic | ይሳተፉ | ||
| Hausa | shiga | ||
| Igbo | isonye | ||
| Malagasy | mandray anjara | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutenga nawo mbali | ||
| Shona | kutora chikamu | ||
| Somali | ka qaybgal | ||
| Sesotho | kenya letsoho | ||
| Swahilieach | kushiriki | ||
| Zhosa | thatha inxaxheba | ||
| Yoruba | kopa | ||
| Zulu | iqhaza | ||
| Bambara | ka sendon | ||
| Eòghainn | kpɔ gome | ||
| Cinn-chinnidh | kwitabira | ||
| Lingala | kosangana | ||
| Luganda | okwetaba | ||
| Sepedi | kgatha tema | ||
| Twi (Akan) | di mu bi | ||
Pàirt a Ghabhail Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | مشاركة | ||
| Eabhrach | לְהִשְׂתַתֵף | ||
| Pashto | برخه واخلئ | ||
| Arabach | مشاركة | ||
Pàirt a Ghabhail Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | marrin pjesë | ||
| Basgach | parte hartu | ||
| Catalanach | participar | ||
| Croatianach | sudjelovati | ||
| Dànach | deltage | ||
| Duitseach | deelnemen | ||
| Sasannach | participate | ||
| Frangach | participer | ||
| Frisealach | dielnimme | ||
| Galicianach | participar | ||
| Gearmailteach | sich beteiligen | ||
| Innis Tìleach | taka þátt | ||
| Èireannach | páirt a ghlacadh | ||
| Eadailteach | partecipare | ||
| Luxembourgach | matmaachen | ||
| Malteseach | tipparteċipa | ||
| Lochlannach | delta | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | participar | ||
| Gàidhlig na h-Alba | pàirt a ghabhail | ||
| Spàinneach | participar | ||
| Suaineach | delta | ||
| Cuimris | cymryd rhan | ||
Pàirt a Ghabhail Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | удзельнічаць | ||
| Bosnianach | učestvovati | ||
| Bulgàrianach | участват | ||
| Seacach | účastnit se | ||
| Estòinianach | osalema | ||
| Fionnlaineach | osallistua | ||
| Hungàrianach | részt venni | ||
| Latbhianach | piedalīties | ||
| Lithuanianach | dalyvauti | ||
| Macedonianach | учествуваат | ||
| Pòlainneach | uczestniczyć | ||
| Romànianach | participa | ||
| Ruiseanach | участвовать | ||
| Serbianach | учествују | ||
| Slovacanach | zúčastniť sa | ||
| Slobhenianach | sodelujejo | ||
| Ucràinis | брати участь | ||
Pàirt a Ghabhail Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | অংশগ্রহণ | ||
| Gujarati | ભાગ લે છે | ||
| Indeach | हिस्सा लेना | ||
| Kannada | ಭಾಗವಹಿಸಿ | ||
| Malayalamach | പങ്കെടുക്കുക | ||
| Marathiach | भाग घ्या | ||
| Nepalach | भाग लिनुहोस् | ||
| Punjabi | ਹਿੱਸਾ ਲੈਣਾ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | සහභාගී වෙනවා | ||
| Tamileach | பங்கேற்க | ||
| Telugach | పాల్గొనండి | ||
| Urdu | شرکت | ||
Pàirt a Ghabhail Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 参加 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 參加 | ||
| Iapanach | 参加する | ||
| Corèanach | 참가하다 | ||
| Mongolianach | оролцох | ||
| Myanmar (Burma) | ပါ ၀ င်ပါ | ||
Pàirt a Ghabhail Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | ikut | ||
| Iabhaininnseach | melu | ||
| Khmer | ចូលរួម | ||
| Lao | ເຂົ້າຮ່ວມ | ||
| Malaidheach | ikut serta | ||
| Thaidheach | มีส่วนร่วม | ||
| Bhietnam | tham dự | ||
| Filipineach (Tagalog) | lumahok | ||
Pàirt a Ghabhail Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | iştirak etmək | ||
| Kasakh | қатысу | ||
| Kyrgyz | катышуу | ||
| Tajik | иштирок кардан | ||
| Turkmen | gatnaşyň | ||
| Uzbek | ishtirok etish | ||
| Uyghur | قاتنىشىش | ||
Pàirt a Ghabhail Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | komo pū | ||
| Maori | uru atu | ||
| Samoan | auai | ||
| Tagalog (Filipino) | lumahok | ||
Pàirt a Ghabhail Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | chikanchasiña | ||
| Guarani | jejapo | ||
Pàirt a Ghabhail Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | partopreni | ||
| Laidinn | participate | ||
Pàirt a Ghabhail Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | συμμετέχω | ||
| Hmong | koom | ||
| Curdach | beşdarbûn | ||
| Turcais | katıl | ||
| Zhosa | thatha inxaxheba | ||
| Yiddish | אָנטייל נעמען | ||
| Zulu | iqhaza | ||
| Asaimis | অংশগ্ৰহণ | ||
| Aimara | chikanchasiña | ||
| Bhojpuri | हिस्सा लिहल | ||
| Dhivehi | ބައިވެރިވުން | ||
| Dogri | हिस्सा लैना | ||
| Filipineach (Tagalog) | lumahok | ||
| Guarani | jejapo | ||
| Ilocano | makipaset | ||
| Chrio | put an pan | ||
| Kurdish (Sorani) | بەشداری کردن | ||
| Mathili | भाग लेनाइ | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯁꯔꯨꯛ ꯌꯥꯕ | ||
| Mizo | tel ve | ||
| Oroma | hirmaachuu | ||
| Odia (Oria) | ଭାଗ ନେବା | ||
| Quechua | minkay | ||
| Sanskrit | अनुभुज् | ||
| Tatarais | катнашу | ||
| Tigrinis | ምስታፍ | ||
| Òran | teka xiave | ||