Fiachan Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Fiachan ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Fiachan
Fiachan Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | skuld | ||
| Amharic | ዕዳ | ||
| Hausa | bashi | ||
| Igbo | ji | ||
| Malagasy | trosa | ||
| Nyanja (Chichewa) | ngongole | ||
| Shona | chikwereti | ||
| Somali | deyn lagu leeyahay | ||
| Sesotho | kolota | ||
| Swahilieach | deni | ||
| Zhosa | ityala | ||
| Yoruba | gbese | ||
| Zulu | ukweleta | ||
| Bambara | juru | ||
| Eòghainn | nyi fe | ||
| Cinn-chinnidh | umwenda | ||
| Lingala | esengeli | ||
| Luganda | ebbanja | ||
| Sepedi | kolota | ||
| Twi (Akan) | de ka | ||
Fiachan Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | مدينون | ||
| Eabhrach | חייב | ||
| Pashto | پور ورکول | ||
| Arabach | مدينون | ||
Fiachan Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | borxh | ||
| Basgach | zor | ||
| Catalanach | deure | ||
| Croatianach | dugovati | ||
| Dànach | skylde | ||
| Duitseach | verschuldigd | ||
| Sasannach | owe | ||
| Frangach | devoir | ||
| Frisealach | owe | ||
| Galicianach | debe | ||
| Gearmailteach | verdanken | ||
| Innis Tìleach | skulda | ||
| Èireannach | dlite | ||
| Eadailteach | devo | ||
| Luxembourgach | schëlleg | ||
| Malteseach | nirrispettaw | ||
| Lochlannach | skylde | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | devo | ||
| Gàidhlig na h-Alba | fiachan | ||
| Spàinneach | deber | ||
| Suaineach | är skyldig | ||
| Cuimris | dyledus | ||
Fiachan Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | абавязаны | ||
| Bosnianach | dugujem | ||
| Bulgàrianach | дължа | ||
| Seacach | dlužíš | ||
| Estòinianach | võlgu | ||
| Fionnlaineach | olla velkaa | ||
| Hungàrianach | tartozik | ||
| Latbhianach | parādā | ||
| Lithuanianach | skolingi | ||
| Macedonianach | должам | ||
| Pòlainneach | zawdzięczać | ||
| Romànianach | datora | ||
| Ruiseanach | должен | ||
| Serbianach | дугујем | ||
| Slovacanach | dlžíš | ||
| Slobhenianach | dolgujem | ||
| Ucràinis | винен | ||
Fiachan Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | ণী | ||
| Gujarati | ણી | ||
| Indeach | आभारी होना | ||
| Kannada | ಬದ್ಧನಾಗಿರಬೇಕು | ||
| Malayalamach | കടപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു | ||
| Marathiach | देणे | ||
| Nepalach | owणी | ||
| Punjabi | ਰਿਣੀ ਹੈ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | ණයයි | ||
| Tamileach | கடன்பட்டிருக்கிறேன் | ||
| Telugach | రుణపడి | ||
| Urdu | واجب الادا | ||
Fiachan Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 欠 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 欠 | ||
| Iapanach | 借りている | ||
| Corèanach | 지고 있다 | ||
| Mongolianach | өртэй | ||
| Myanmar (Burma) | ကြွေး | ||
Fiachan Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | berhutang | ||
| Iabhaininnseach | utang | ||
| Khmer | ជំពាក់ | ||
| Lao | ຕິດຫນີ້ | ||
| Malaidheach | berhutang | ||
| Thaidheach | เป็นหนี้ | ||
| Bhietnam | nợ | ||
| Filipineach (Tagalog) | may utang na loob | ||
Fiachan Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | borcluyuq | ||
| Kasakh | қарыздар | ||
| Kyrgyz | карыздар | ||
| Tajik | қарздор | ||
| Turkmen | bergili | ||
| Uzbek | qarzdor | ||
| Uyghur | قەرزدار | ||
Fiachan Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | ʻaiʻē | ||
| Maori | nama | ||
| Samoan | aitalafu | ||
| Tagalog (Filipino) | may utang na loob | ||
Fiachan Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | puqhaña | ||
| Guarani | hembiaporã | ||
Fiachan Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | ŝuldi | ||
| Laidinn | debes | ||
Fiachan Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | οφείλω | ||
| Hmong | tshuav nqi | ||
| Curdach | deyn | ||
| Turcais | borçlu olmak | ||
| Zhosa | ityala | ||
| Yiddish | שולדיק זייַן | ||
| Zulu | ukweleta | ||
| Asaimis | ঋণী হোৱা | ||
| Aimara | puqhaña | ||
| Bhojpuri | कर्जदार होखल | ||
| Dhivehi | ދެރުން | ||
| Dogri | कर्जदार होना | ||
| Filipineach (Tagalog) | may utang na loob | ||
| Guarani | hembiaporã | ||
| Ilocano | utangen | ||
| Chrio | fɔ pe | ||
| Kurdish (Sorani) | قەرزار بوون | ||
| Mathili | ऋणी | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯂꯃꯟ ꯇꯣꯟꯕ | ||
| Mizo | leiba | ||
| Oroma | irraa qabaachuu | ||
| Odia (Oria) | we ଣୀ | ||
| Quechua | manukuna | ||
| Sanskrit | अपमयते | ||
| Tatarais | бурычлы | ||
| Tigrinis | ብዓል ዕዳ | ||
| Òran | xikweleti | ||