Cuir an Aghaidh Ann an Diofar Chànanan
Faigh a-mach ‘ Cuir an aghaidh ’ ann an 134 cànan: Dàibheadh a-steach do eadar-theangachaidhean, Cluinn fuaimneachadh, agus Faigh a-mach Seallaidhean Cultarail.
Cuir an aghaidh
Cuir an Aghaidh Ann an Cànanan Afraga Fo-Sahara
| Afrikaanach | teenstaan | ||
| Amharic | ተቃወሙ | ||
| Hausa | yi hamayya | ||
| Igbo | guzogide | ||
| Malagasy | hanohitra | ||
| Nyanja (Chichewa) | kutsutsa | ||
| Shona | pikisa | ||
| Somali | diidid | ||
| Sesotho | hanyetsa | ||
| Swahilieach | pinga | ||
| Zhosa | chasa | ||
| Yoruba | tako | ||
| Zulu | phikisa | ||
| Bambara | ka kɛlɛ kɛ | ||
| Eòghainn | tsi tre ɖe eŋu | ||
| Cinn-chinnidh | kurwanya | ||
| Lingala | kotelemela | ||
| Luganda | okuwakanya | ||
| Sepedi | ganetša | ||
| Twi (Akan) | sɔre tia | ||
Cuir an Aghaidh Ann an Cànanan Afraga a Tuath Agus an Ear Mheadhanach
| Arabach | يعارض | ||
| Eabhrach | לְהִתְנַגֵד | ||
| Pashto | مخالفت کول | ||
| Arabach | يعارض | ||
Cuir an Aghaidh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Iar
| Albànianach | kundërshtoj | ||
| Basgach | aurka egin | ||
| Catalanach | oposar-se a | ||
| Croatianach | usprotiviti se | ||
| Dànach | modsætte sig | ||
| Duitseach | zich verzetten tegen | ||
| Sasannach | oppose | ||
| Frangach | s'opposer | ||
| Frisealach | tsjinhâlde | ||
| Galicianach | opoñerse | ||
| Gearmailteach | ablehnen | ||
| Innis Tìleach | andmæla | ||
| Èireannach | cur i gcoinne | ||
| Eadailteach | opporsi | ||
| Luxembourgach | widdersetzen | ||
| Malteseach | topponi | ||
| Lochlannach | motsette seg | ||
| Portuguese (Portagal, Brazil) | opor | ||
| Gàidhlig na h-Alba | cuir an aghaidh | ||
| Spàinneach | oponerse a | ||
| Suaineach | motsätta | ||
| Cuimris | gwrthwynebu | ||
Cuir an Aghaidh Ann an Cànanan Roinn-Eòrpa an Ear
| Belarusianach | супрацьстаяць | ||
| Bosnianach | usprotiviti se | ||
| Bulgàrianach | противопоставят се | ||
| Seacach | oponovat | ||
| Estòinianach | vastu | ||
| Fionnlaineach | vastustaa | ||
| Hungàrianach | ellenkezni | ||
| Latbhianach | iebilst | ||
| Lithuanianach | priešintis | ||
| Macedonianach | се спротивставуваат | ||
| Pòlainneach | sprzeciwiać się | ||
| Romànianach | opune | ||
| Ruiseanach | противостоять | ||
| Serbianach | успротивити се | ||
| Slovacanach | oponovať | ||
| Slobhenianach | nasprotovati | ||
| Ucràinis | виступати | ||
Cuir an Aghaidh Ann an Cànanan Àisianach a Deas
| Bengàlach | বিরোধিতা করা | ||
| Gujarati | વિરોધ કરો | ||
| Indeach | का विरोध | ||
| Kannada | ವಿರೋಧಿಸು | ||
| Malayalamach | എതിർക്കുക | ||
| Marathiach | विरोध करा | ||
| Nepalach | विरोध गर्नुहोस् | ||
| Punjabi | ਵਿਰੋਧ ਕਰੋ | ||
| Sinhala (Sinhalese) | විරුද්ධ වන්න | ||
| Tamileach | எதிர்க்க | ||
| Telugach | వ్యతిరేకించండి | ||
| Urdu | مخالفت | ||
Cuir an Aghaidh Ann an Cànanan Àisianach an Ear
| Sìneach (Sìmplidh) | 反对 | ||
| Sìneach (Traidiseanta) | 反對 | ||
| Iapanach | 反対する | ||
| Corèanach | 대들다 | ||
| Mongolianach | эсэргүүцэх | ||
| Myanmar (Burma) | ဆန့်ကျင် | ||
Cuir an Aghaidh Ann an Cànanan Ear-Dheas Àisianach
| And-Innseach | menentang | ||
| Iabhaininnseach | nglawan | ||
| Khmer | ប្រឆាំង | ||
| Lao | ຄັດຄ້ານ | ||
| Malaidheach | menentang | ||
| Thaidheach | คัดค้าน | ||
| Bhietnam | chống đối | ||
| Filipineach (Tagalog) | tutulan | ||
Cuir an Aghaidh Ann an Cànanan Meadhan Àisianach
| Azerbaijani | qarşı çıxmaq | ||
| Kasakh | қарсы болу | ||
| Kyrgyz | каршы чыгуу | ||
| Tajik | мухолифат кардан | ||
| Turkmen | garşy çyk | ||
| Uzbek | qarshi chiqish | ||
| Uyghur | قارشى تۇر | ||
Cuir an Aghaidh Ann an Cànanan Cuan Sèimh
| Hawaiianach | kūʻē | ||
| Maori | whakahē | ||
| Samoan | tetee | ||
| Tagalog (Filipino) | tutulan | ||
Cuir an Aghaidh Ann an Cànanan Tùsanach Ameireaganach
| Aimara | uñisiñataki | ||
| Guarani | ombocháke | ||
Cuir an Aghaidh Ann an Cànanan Eadar-Nàiseanta
| Esperanto | kontraŭstari | ||
| Laidinn | resistunt veritati, | ||
Cuir an Aghaidh Ann an Cànanan Cuid Eile
| Grèigeach | εναντιώνομαι | ||
| Hmong | tawm tsam | ||
| Curdach | li dij şerkirin | ||
| Turcais | karşı çıkmak | ||
| Zhosa | chasa | ||
| Yiddish | זיך קעגנשטעלן | ||
| Zulu | phikisa | ||
| Asaimis | বিৰোধিতা কৰা | ||
| Aimara | uñisiñataki | ||
| Bhojpuri | विरोध करे के बा | ||
| Dhivehi | ދެކޮޅު ހަދައެވެ | ||
| Dogri | विरोध करना | ||
| Filipineach (Tagalog) | tutulan | ||
| Guarani | ombocháke | ||
| Ilocano | bumusor | ||
| Chrio | de agens am | ||
| Kurdish (Sorani) | دژایەتی بکەن | ||
| Mathili | विरोध करब | ||
| Meitelon (Manipuri) | ꯃꯥꯌꯣꯛꯅꯔꯤ꯫ | ||
| Mizo | dodal rawh | ||
| Oroma | mormuu | ||
| Odia (Oria) | ବିରୋଧ କର | | ||
| Quechua | contrapi churakuy | ||
| Sanskrit | विरोधं कुर्वन्ति | ||
| Tatarais | каршы | ||
| Tigrinis | ይቃወሙ | ||
| Òran | ku kanetana na swona | ||